"הכרתי כמה מהחברים הטובים בחיי באפל", אומר סטיב
אפל פרסמה את התפטרותו של סטיב ג'ובס מִכְתָב (ולא, כנראה שאין אפליקציה לזה). כמו שהיית מצפה, הוא קצר ומתוק. הטקסט המלא למטה.
24 באוגוסט 2011
לדירקטוריון אפל ולקהילת אפל:
תמיד אמרתי שאם יבוא יום שבו לא אוכל לעמוד יותר בחובותיי וציפיותיי כמנכ"ל אפל, אני הראשון להודיע לך. לרוע המזל, היום הזה הגיע.
אני מתפטר בזאת כמנכ"ל אפל. אני רוצה לכהן, אם הדירקטוריון רואה לנכון, כיו"ר הדירקטוריון, כדירקטור ועובד אפל.
ככל שהיורש שלי מגיע, אני ממליץ בחום לבצע את תוכנית הירושה שלנו ולציין את טים קוק כמנכ"ל אפל.
אני מאמין שהימים הבהירים והחדשניים ביותר של אפל לפניו. ואני מצפה לצפות ולתרום להצלחתו בתפקיד חדש.
יצרתי כמה מהחברים הטובים בחיי באפל, ואני מודה לכולכם על השנים הרבות בהן תוכלו לעבוד לצידכם.
סטיב