המודעה הסינית החדשה של אפל תגרום לך לבכות בכל שפה שאתה מדבר
אחד הדברים המעניינים ביותר בהמשך התרחבותה של אפל לסין עומד לצפות כיצד היא משנה את השיווק שלה כדי למקד למדינה שטען קוק טען בקרוב תהיה הגדולה ביותר של אפל שׁוּק.
לקראת ראש השנה הסיני ב -19 בפברואר, הציגה אפל מודעה חדשה בסין, עדכנה את המודעה האמריקאית שהתקבלה בחום "השיר" לקהל חדש. שתי המודעות מספרות את סיפורה של אישה צעירה שמשתמשת בשילוב של Mac ו- GarageBand שלהם כדי להקליט דואט המציג את קולה של סבתא מהעבר.
כמו כמעט כל מודעה שפרסמה אפל אי פעם, המסר פחות עוסק בטכנולוגיה לשמה, ויותר קשור לאופן שבו ניתן להשתמש בה כדי לשפר את חייהם של משתמשים בודדים.
אתה יכול לבדוק ולהשוות בין שתי הגרסאות של המודעה לאחר הקפיצה:
אתה יכול לצפות במודעה הסינית של אפל על ידי לחיצה כאן. הגרסה האמריקאית, לעומת זאת, מוטמעת להלן. (ניתן גם לצפות ב- סרטון יצירה מסקרן כאן, ממלא אותך חלק מתהליך החשיבה של אפל ביצירת קונספט המודעה.)
יצירת גרסאות המתאימות למיקום של מסעות הפרסום הנוכחיים שלה אינה דבר חדש עבור אפל. בבריטניה, למשל, בחרה אפל להחליף את ג'ימי פאלון וג'סטין טימברלייק לפרסומות האייפון 6 שלה במערכה הכפולה הבריטית של
כריס אודוד וריצ'רד איאודה.המודעה הסינית מגיעה לצוות מנצח של אפל מבחינת ההתרחבות הסינית שלה. אפל נמצאת כעת בתהליך פתיחת סך הכל 25 חנויות חדשות בסין עד שנת 2016. כדי לבנות באז, אפל עשתה גם את הצעד של הזמנת ציורי קיר ענקיים ל שתיים של חנויות אפל הדגל שלה בסין: מציגים כיצד קופרטינו מנסה להתאים את המותג שלה לקהל סיני.
נראה שהמאמץ משתלם גם כן. סין הייתה אחד הגורמים התורמים העיקריים לדוחות האחרונים של אפל רבעון צמיחה מטורף ושובר שיאים. אפל היא עכשיו מוכרים יותר מכשירי אייפון בסין מאשר ארה"בגם בזמן שסקר חדש מראה כיצד יש לאפל ירה לראש רשימות מותגי היוקרה בארץ.
למרות שאחוז הלקוחות נמשך ללא ספק לתמונות הקליפורניות שטופת השמש של אפל, זה בהחלט רעיון חכם אפל תמשיך לשלב היבטים של התרבות הסינית בשיווק שלה: במיוחד ככל שכלכלת המדינה ממשיכה לְהִתְנַפֵּחַ.
באמצעות: 9to5Mac