26 marzo 2010: Apple pone fine a una disputa sul marchio con la multinazionale giapponese Fujitsu sul nome "iPad" negli Stati Uniti.
Viene due mesi dopo Steve Jobs ha mostrato per la prima volta l'iPad, e circa una settimana prima che il tablet arrivi nei negozi. Si dà il caso che non sia la prima volta che Apple si batte per il nome di uno dei suoi nuovi prodotti.
Il Fujitsu iPAD era un dispositivo di elaborazione portatile - dotato di Wi-Fi, Bluetooth, supporto VoIP e un touchscreen a colori da 3,5 pollici - introdotto nel 2000. Non un dispositivo consumer, Fujitsu ha progettato il suo iPAD per essere utilizzato dai commessi dei negozi per tenere traccia dell'inventario e delle vendite.
Il gioco del nome dell'iPad
Ironia della sorte, data l'eventuale situazione di stallo con Apple, la stessa Fujitsu ha dovuto lottare per il marchio iPAD. Un'altra società chiamata Mag-Tek lo ha utilizzato per un dispositivo di crittografia dei numeri portatile.
All'inizio del 2009, tuttavia, entrambi questi dispositivi sono stati a lungo dimenticati. Quell'anno, l'Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti dichiarò abbandonata la domanda di marchio di Fujitsu. Tuttavia, Fujitsu si è subito mossa per riaprire l'applicazione.
Ciò è avvenuto quando Apple si è impegnata a catturare i marchi di iPad in tutto il mondo. Il risultato? Uno scontro tra Apple e Fujitsu su quale azienda potrebbe usare legalmente il nome "iPad".
“È nostra comprensione che il nome è nostro", ha detto ai giornalisti all'epoca Masahiro Yamane, direttore della divisione pubbliche relazioni di Fujitsu.
Come nel caso di molti conflitti sui marchi, il problema si estendeva oltre il nome rivendicato da entrambe le società. Si estendeva anche a ciò che potevano fare i dispositivi in questione. Entrambi includevano capacità simili (almeno sulla carta!), il che significava uno scontro diretto.
Alla fine, Apple ha pagato circa $ 4 milioni per la riassegnazione dei diritti del marchio iPad di Fujitsu ad Apple. Dato che l'iPad è diventato il nuovo prodotto più venduto di Cupertino nella storia, si è dimostrato che i soldi sono stati ben spesi!
La cronologia dei nomi di Apple
Come accennato in precedenza, questa non era la prima volta che Apple incontrava problemi quando nominava uno dei suoi nuovi prodotti. Tre anni prima, Apple si scontrò con Cisco, che possedeva il marchio "iPhone". Le due società alla fine hanno raggiunto un accordo sul nome, solo per litigare in seguito sul nome "iOS", che possedeva anche Cisco.
E nel lontano 1982, Apple ha affrontato una situazione simile. Ha pagato la società audio McIntosh Laboratory per usa il nome "Macintosh" per il suo computer in fase di sviluppo.
Mentre queste parole sembrano sinonimo di Apple ora, la loro storia illustra la dura realtà di trovare un nome di prodotto killer.