Una delle cose più interessanti del nuovo iPhone 4S di Apple, oltre al processore A5 dual-core e alla fotocamera da 8 megapixel, è l'incredibile assistente Siri. Fa il suo debutto sul nuovo iPhone e al momento non è disponibile su nessun altro dispositivo. Nei video promozionali di Apple, Siri è incredibilmente impressionante e ci ha stupito tutti, ma se sei fuori dagli Stati Uniti, Siri potrebbe essere una delusione per te.
I primi utenti di iPhone 4S al di fuori degli Stati Uniti stanno imparando che il nuovo assistente Siri non è in grado di svolgere una serie di compiti quando non è a casa. In altri paesi, Siri non può cercare attività commerciali, utilizzare Mappe o accedere alle informazioni sul traffico.
Se sei nel Regno Unito, quindi, e chiedi a Siri di trovarti il miglior ristorante di sushi nelle vicinanze o il percorso più veloce per il tuo della nonna, o com'è il traffico lungo la strada, Siri ti darà solo un messaggio di errore deludente che dice:
"Posso cercare attività commerciali solo negli Stati Uniti e quando utilizzi l'inglese americano. Mi dispiace per questo."
Non importa quanto educatamente Siri ti dica che non può svolgere questi compiti, senti comunque il bisogno di dare uno schiaffo alla sua faccina. È piuttosto frustrante che Siri non disponga ancora di queste funzionalità al di fuori degli Stati Uniti e che non possa esprimere tutto il suo potenziale sul tuo nuovo dispositivo brillante.
Siri è in grado di eseguire alcune cose piuttosto sorprendenti, tuttavia, anche con quei limiti internazionali. Ad esempio, puoi ancora chiedergli di impostare promemoria, creare sveglie, inviare messaggi di testo ed e-mail e chiamare tua moglie. Vale anche la pena notare che Apple ha dichiarato che Siri è ancora in versione beta e che in futuro lancerà gradualmente localizzazioni e altre lingue per il servizio. Speriamo che non ci vorrà troppo tempo.
[attraverso GigaOM]
