Quando sei un'azienda delle dimensioni di Apple, a volte sei dannato se lo fai e dannato se non lo fai.
Dopo aver recentemente aperto la strada a emoji razzialmente diversi da aggiungendoli sia a Mac che a iOS, Apple viene ora attaccata per la sfumatura di giallo usata per i suoi volti asiatici, che alcuni critici sostengono sia al limite del razzismo.
"Siamo davvero così gialli?" ha scritto un utente sul sito di microblogging cinese Weibo. "Il tono della pelle asiatica nel nuovo set di emoji di Apple è giallo brillante", scrive un utente di Mumbai su Twitter. "Sembra più razzista che razziale diverso."
"Apple lancia nuove emoji razzialmente diverse! Non sono sicuro di come mi sento riguardo a queste emoji asiatiche ultra gialle", scrive un altro utente Twitter di origine asiatica.
Sebbene sembri essere una minoranza di utenti, la notizia è stata comunque sufficiente per suscitare alcuni grandi media, come ad esempio
Il Daily Mail, quale ha risposto con un articolo intitolato "Asiatici arrabbiati per l'emoji gialla 'razzista' di Apple".Ma, come con tante tempeste legate ad Apple in una tazza da tè, le cose non sono proprio come sembrano. Per prima cosa, i colori sono sulla base delle linee guida del Consorzio Unicode, che stabilisce regole internazionali per testo e caratteri per coerenza su tutte le piattaforme mobili.
Per un altro, il colore giallo è l'opzione standard predefinita per la razza neutrale, con un modificatore di colore che consente di scegliere tra diverse rappresentazioni razziali. (In altre parole, pensa al giallo LEGO!)
In definitiva, il problema percepito si riduce a un problema iniziale sollevato dall'incorporazione di idee come la diversità nel mondo astratto degli emoji. Le faccine gialle sono state utilizzate fin dagli anni '60 (almeno!), quando Harvey Ball disegnò il suo iconica faccina gialla mentre lavorava per una compagnia di assicurazioni del Massachusetts. È solo quando inizi a provare a far riflettere gli emoji sulla "vita reale" che vengono sollevate le implicazioni del colore.
Tuttavia, ciò non significa che Apple non cambierà nulla se verrà sollevato abbastanza clamore. Essendo stato esplicito sul fatto che la Cina un giorno sarà il più grande mercato di Apple, l'azienda è ovviamente sensibile a ciò che pensano gli utenti. Se viene fatto abbastanza rumore, non sarei sorpreso di vedere gli emoji gialli cadere dalle future versioni di Apple.
Se me lo chiedi, tuttavia, è un caso totale di incomprensione.
Fonte: Japan Times