Baca seluruh email Tim Cook kepada karyawan tentang pertempuran FBI

Subjek: Terima kasih atas dukungan Anda

Tim,

Minggu lalu kami meminta pelanggan dan orang-orang kami di seluruh Amerika Serikat untuk bergabung dalam dialog publik tentang isu-isu penting yang dihadapi negara kami. Dalam seminggu sejak surat itu, saya berterima kasih atas pemikiran dan diskusi yang telah kami dengar dan baca, serta curahan dukungan yang kami terima dari seluruh Amerika.

Sebagai individu dan sebagai perusahaan, kami tidak memiliki toleransi atau simpati terhadap teroris. Ketika mereka melakukan tindakan tak terkatakan seperti serangan tragis di San Bernardino, kami bekerja untuk membantu pihak berwenang mengejar keadilan bagi para korban. Dan itulah yang kami lakukan.

Kasus ini lebih dari satu telepon atau satu penyelidikan, jadi ketika kami menerima perintah pemerintah, kami tahu kami harus angkat bicara. Yang dipertaruhkan adalah keamanan data ratusan juta orang yang taat hukum, dan menetapkan preseden berbahaya yang mengancam kebebasan sipil setiap orang.

Seperti yang Anda ketahui, kami menggunakan enkripsi untuk melindungi pelanggan kami — yang datanya sedang dikepung. Kami bekerja keras untuk meningkatkan keamanan dengan setiap rilis perangkat lunak karena ancaman menjadi lebih sering dan lebih canggih setiap saat.

Beberapa pendukung perintah pemerintah ingin kami mengembalikan perlindungan data ke iOS 7, yang kami rilis pada September 2013. Dimulai dengan iOS 8, kami mulai mengenkripsi data dengan cara yang bahkan iPhone sendiri tidak dapat membaca tanpa pengguna kode sandi, jadi jika hilang atau dicuri, data pribadi, percakapan, informasi keuangan, dan kesehatan kita jauh lebih banyak aman. Kita semua tahu bahwa memutar balik waktu pada kemajuan itu akan menjadi ide yang buruk.

Sesama warga kita juga tahu itu. Selama seminggu terakhir saya telah menerima pesan dari ribuan orang di seluruh 50 negara bagian, dan sebagian besar menulis untuk menyuarakan dukungan kuat mereka. Satu email datang dari pengembang aplikasi berusia 13 tahun yang berterima kasih kepada kami karena telah mendukung “semua masa depan generasi.” Dan seorang veteran Angkatan Darat 30 tahun mengatakan kepada saya, “Seperti kebebasan saya, saya akan selalu menganggap privasi saya sebagai sebuah harta karun."

Saya juga telah mendengar banyak dari Anda dan saya sangat berterima kasih atas dukungan Anda.

Banyak orang masih memiliki pertanyaan tentang kasus ini dan kami ingin memastikan mereka memahami faktanya. Jadi hari ini kami memposting jawaban di apple.com/customer-letter/answers/ untuk memberikan informasi lebih lanjut tentang masalah ini. Saya mendorong Anda untuk membacanya.

Apple adalah perusahaan Amerika yang unik. Rasanya tidak benar berada di pihak yang berlawanan dengan pemerintah dalam kasus yang berpusat pada kebebasan dan kebebasan yang seharusnya dilindungi oleh pemerintah.

Negara kita selalu menjadi yang terkuat ketika kita bersatu. Kami merasa jalan terbaik ke depan adalah pemerintah menarik tuntutannya di bawah All Writs Act dan, seperti yang diusulkan beberapa orang di Kongres, membentuk komisi atau panel pakar intelijen, teknologi, dan kebebasan sipil lainnya untuk membahas implikasinya terhadap penegakan hukum, keamanan nasional, privasi, dan pribadi kebebasan. Apple akan dengan senang hati berpartisipasi dalam upaya semacam itu.

Orang-orang memercayai Apple untuk menjaga keamanan data mereka, dan data itu semakin menjadi bagian penting dari kehidupan setiap orang. Anda melakukan pekerjaan luar biasa dalam melindungi mereka dengan fitur yang kami rancang ke dalam produk kami. Terima kasih.

Tim