Semua orang di sini terkejut dan sedih dengan berita bahwa Steve Jobs mengambil cuti lagi.
Apapun penyakitnya, kami berharap dia berhasil diobati dan cepat sembuh. Doa terbaik kami yang tulus untuk dia dan keluarganya.
Namun, perbedaan halus dalam dua surat cuti membuat kita bertanya-tanya apakah hal-hal tidak sedikit lebih serius kali ini.
Melihat ke belakang, mungkin ada beberapa tanda kesehatan Steve yang menurun.
Steve dikabarkan berada di acara pengumuman iPhone Verizon minggu lalu dan pada peluncuran Rupert Murdoch Harian koran iPad. Dia tidak muncul di acara Verizon, dan Harian peluncuran telah didorong kembali selama berminggu-minggu.
Apakah peluncuran surat kabar digital tertunda untuk perawatan dan pemulihan Steve? Jika hanya beberapa minggu, mungkin itu pertanda penyakitnya cepat diobati.
Namun, lihat Surat Steve ketika dia mengambil cuti enam bulan di awal 2009:
Tim,
Saya yakin Anda semua melihat surat saya minggu lalu berbagi sesuatu yang sangat pribadi dengan komunitas Apple. Sayangnya, rasa ingin tahu tentang kesehatan pribadi saya terus menjadi gangguan tidak hanya bagi saya dan keluarga saya, tetapi juga semua orang di Apple. Selain itu, selama seminggu terakhir saya telah belajar bahwa masalah yang berhubungan dengan kesehatan saya lebih kompleks dari yang saya kira.
Untuk mengeluarkan diri saya dari pusat perhatian dan fokus pada kesehatan saya, dan untuk memungkinkan semua orang di Apple untuk fokus atas pengiriman produk yang luar biasa, saya telah memutuskan untuk mengambil cuti medis sampai akhir Juni.
Saya telah meminta Tim Cook untuk bertanggung jawab atas operasi Apple sehari-hari, dan saya tahu dia dan tim manajemen eksekutif lainnya akan melakukan pekerjaan dengan baik. Sebagai CEO, saya berencana untuk tetap terlibat dalam keputusan strategis utama saat saya keluar. Direksi kami mendukung penuh rencana ini.
Saya berharap dapat melihat Anda semua musim panas ini.
Steve
Ada garis waktu yang pasti. Dia akan absen selama enam bulan dan akan kembali di musim panas, yang sebenarnya dia lakukan.
Kali ini, surat Steve terbuka. Tidak ada garis waktu, dan tidak ada catatan pengembalian yang optimis. Ini dia dari pagi ini:
Tim,
Atas permintaan saya, dewan direksi telah memberikan saya cuti medis sehingga saya dapat fokus pada kesehatan saya. Saya akan melanjutkan sebagai CEO dan terlibat dalam keputusan strategis utama bagi perusahaan.
Saya telah meminta Tim Cook untuk bertanggung jawab atas semua operasi Apple sehari-hari. Saya sangat yakin bahwa Tim dan seluruh tim manajemen eksekutif akan melakukan pekerjaan yang luar biasa dalam melaksanakan rencana menarik yang kami miliki untuk tahun 2011.
Saya sangat mencintai Apple dan berharap untuk kembali secepat mungkin. Sementara itu, saya dan keluarga saya akan sangat menghargai rasa hormat atas privasi kami.
Steve
Baris kedua dari belakang — “Saya sangat mencintai Apple dan berharap untuk kembali secepat mungkin” — sangat emosional dan menyentuh hati. Ini juga sedikit tidak menyenangkan. Bunyinya seolah-olah dia tidak yakin untuk kembali ke Apple. Ini seperti dia menyilangkan jarinya.
Tentu saja, kami berharap ini tidak terjadi, dan itu tidak berarti apa-apa. Kita bisa membaca lebih banyak tentang ini daripada yang seharusnya. Tapi nada ini memiliki nada yang tidak menyenangkan dan meresahkan.
Cepet sembuh Stev.
