Film thriller mata-mata Apple TV+ Hubungan hits beberapa hambatan minggu ini dalam perjalanan menuju keadilan dan katarsis. Episode yang sebagian besar hebat menemukan Alison, Gabriel, Dumas, dan Sophie Saint Roche membuat kesepakatan dengan sekutu yang tidak terduga dalam pertarungan gila mereka untuk mencegah perang pribadi melawan seluruh Eropa.
Didier putus asa, Sabine semakin putus asa, ayah Alison dalam kondisi kritis, dan Dumas menumbuhkan hati nurani. Ada darah di dalam air di episode kali ini yang berjudul “Album keluarga.” Siapa yang akan berhasil keluar hidup-hidup?
Hubungan rekap: ‘Album Keluarga’
Musim 1, episode 5: Ada beberapa bisnis buruk yang terjadi di rumah Rowdy. Setelah mencari perlindungan dari organisasi teroris internasional jahat Antropa, tentara bayaran Gabriel Delage (diperankan oleh Vincent Cassel), mantan pacarnya/sekretaris kabinet Inggris Alison Rowdy (Eva Green) dan sandera umpan mereka Krimo (Madi Belem) sedang dikepung.
Mereka pergi ke rumah ayah Alison, Jack (
Patrick Malahide) — mantan kepala NATO — untuk menarik perhatian Antropa dan tetap relatif terlindungi. Beberapa jam setelah mereka tiba, penembak Antropa muncul. Gabriel menembak Jack, baik untuk membela diri atau untuk melindunginya, dan sekarang orang-orang dengan senapan mesin sedang menggeledah rumah dengan kacamata penglihatan malam untuk mencari ketiga buronan itu.Dari sudut pandang penonton, Hubungan Direktur Stephen Hopkins tempurung lutut sedikit di sini dengan kegelapan digital yang intens dari setpiece ini. Saat karakter bergerak keluar, sedikit lebih mudah untuk mengetahui apa yang terjadi. Tapi untuk adegan di dalam rumah, sebaiknya Anda menonton dengan mata tertutup. Fotografi digital modern adalah a momok pada kejelasan dan bentuk, tapi itu tidak benar-benar menjadi masalah di acara ini sampai sekarang.
Gabriel berhasil mengeluarkan Jack dari kompleks dan meledakkan salah satu mobil pembunuh untuk mengalihkan perhatian mereka, memungkinkan Alison mengusir mereka dari bahaya. Tentu saja, Krimo masih terjebak di ruang panik Jack. Krimo, teman peretas pengungsi Samir (Aziz Dyab), telah berpura-pura menjadi dia saat kelompok itu berada di bawah pengawasan. Gabriel dan Alice tampaknya tidak terlalu peduli dengan pria malang itu sekarang setelah dia memenuhi tujuannya, tetapi mereka memiliki masalah mendesak lainnya. Alison masih marah karena Gabriel menembak ayahnya. Plus, mereka harus membawanya ke rumah sakit sebelum dia meninggal.
Raket perlindungan berbahan bakar teror Antropa
Sementara itu, politisi Prancis dan penerima rahasia Antropa Didier (Stanislas Merhar) kembali menekan majikannya, Sabine Louseau (Laëtitia Eïdo). Adalah idenya untuk menyerang rumah Jack. Dan sekarang itu gagal — dan Alison, Gabriel, dan Samir masih dalam pelarian — Didier tahu waktunya singkat dan melawannya.
Didier membutuhkan Sabine, ibu dari anak rahasianya, yang kebetulan juga bekerja untuk unit keamanan siber pemerintah Prancis, untuk menyerahkan semua kata sandi dan data rahasia lainnya ke Antropa. Grup tersebut perlu menemukan cara untuk membungkam Samir, yang memiliki informasi tentang serangan Antropa di London.
Ternyata mereka telah meretas jaringan listrik London dengan kedok organisasi teroris sehingga Inggris ingin membayar Antropa, seolah-olah sebuah perusahaan keamanan, jutaan uang perlindungan. Jika Samir go public, atau jika Inggris diizinkan untuk memasuki pakta keamanan dunia maya Uni Eropa, semua uang itu akan hilang. Didier akan disalahkan - dan kemungkinan besar akan menghilang karena masalahnya.
Namun, jika dia bisa mendapatkan kata sandi Sabine, dia bisa mendapatkan akses ke seluruh masalah infrastruktur Eropa dan mulai menargetkannya. Itu akan pergi setiap orang rentan terhadap serangan — dan terbuka untuk bernegosiasi dengan Antropa. Bob Fort (Eriq Ebouaney), CEO Antropa, terkejut dengan ini. Dia juga tidak suka ide ditampilkan oleh Didier, yang meminta pergi ke London untuk menandatangani kesepakatan dengan pemerintah Inggris dan duduk di dewan direksi Antropa.
Uh oh, kami juga punya tahi lalat
Foto: Apple TV+
Bos Gabriel, Dumas (Gerard Lanvin) mengakui bahwa Didier tidak akan membantu si kecil, apakah dia mendapatkan apa yang dia inginkan atau tidak. Dumas mendekati saingan Didier di kabinet, Sophie Saint-Roch (Irene Jacob), dengan rekaman Didier yang dicuri mengancam Sabine dan menawarkan untuk membiarkannya memilikinya secara gratis.
Masalahnya, Sophie tidak sepopuler presiden Prancis (Thierry Fremont) seperti Didier. Dia tidak yakin video yang memberatkan itu akan cukup. Dia dan Dumas harus menemukan sesuatu yang lebih besar jika mereka ingin menghentikan Didier dan Antropa. Mereka juga belajar dari pengawasan bahwa Inggris memiliki tahi lalat, Didier mereka sendiri, di tingkat pemerintahan tertinggi.
Uang saya ada di bos Alison, Richard Banks (Peter Mullan), hanya karena itu akan menjadi perkembangan yang paling tidak terduga. Tapi mungkin Toby Gleason (Leonardo Tauwo), saingan Banks yang paling dibenci, yang mendorong mereka untuk bergabung dengan Antropa. Itu lebih logis pilihan, tentu saja, tapi ini adalah pertunjukan mata-mata. Apapun itu.
Kisah rekaman video yang merepotkan
Jibril, mengakui bahwa dia juga membutuhkan lebih banyak bantuan, membawa Alison ke sel revolusioner lama mereka. Mereka semua masih bengkok karena dia membunuh salah satu barisan mereka. Namun, mereka setuju untuk membantu karena Samir memiliki info yang akan membuat perubahan yang tepat. Samir mengetahui bahwa Antropa bekerja sama dengan pemerintah Suriah — dan bahwa teroris memiliki rancangan di seluruh benua.
Samir diam sangat takut apa arti informasi ini, untuk keselamatannya dan untuk istrinya, Myriam (Lyna Dubary). Lagipula, mereka telah membunuh rekannya Walid (Marco Horanieh) untuk mengetahui apa yang diketahui Samir. Samir ingin tinggal di Prancis, tapi Alison membutuhkannya ke London untuk bersaksi. Gabriel mengajak Alison menemui Dumas dan Sophie di lokasi pribadi. Setelah beberapa tawar-menawar, mereka memutuskan Alison dan Gabriel akan pergi ke London dan mengawasi Didier atas nama mereka.
… dan surat yang luar biasa
Kembali ke London, pacar Alison, pengacara hak sipil Albert (Daniel Francis), mendapat surat dari luar kubur yang ditujukan untuknya. Sebelum Antropa membunuh rekannya Mark Bolton (Patrick Kennedy), yang telah mengganggu mereka, dia telah menulis surat yang penuh dengan bukti yang siap dikirim dalam kasus kematiannya di tangan mereka. Albert menyerahkannya kepada Richard. Jadi sekarang kita akan tahu apakah dia tahi lalat, tergantung apakah surat itu sampai ke publik atau tidak.
Gabriel membuat kesalahan dengan akhirnya menonton rekaman yang diberikan Dumas kepada Didier (yang kemudian berakhir di tangan Jack Rowdy, dari siapa Gabriel mencurinya) di atas kapal bersama anggota selnya sebelumnya. Jadi semua orang melihat rekaman rekaman Alison membunuh salah satu rekan mereka. (Rekaman ini, saya harus memberitahu Anda, adalah masalah. Hubungan sutradara Hopkins merekam rekaman kamera CCTV atau berita ini dari sudut yang benar-benar tidak masuk akal dan mustahil. Tidak mungkin rekaman ini ada dalam bentuk ini. Sangat ceroboh. Jam amatir.)
Dan tiba-tiba … twist!
Anggota grup mencoba membunuh Alison setelah mereka melihat videonya, tetapi Gabriel menghentikan mereka di menit terakhir, akhirnya mengakui sesuatu. Jack tahu Alison terlibat dengan kaum radikal, jadi mereka mengirim Gabriel untuk menyusup ke grup. Dia adalah seorang polisi. Dia tidak meluangkan waktu untuk pembunuhan itu, yang katanya dia akui untuk menyelamatkan Alison, karena dia memiliki kekebalan. Selama bertahun-tahun dia seharusnya berada di penjara, dia menjalankan operasi hitam untuk Prancis di sudut terjauh dunia. Tidak ada yang melihat itu datang.
Itu trik menulis yang cukup bagus. Saya bisa mengerti mengapa Hubungan adalah seri terbatas. Ini adalah loop tertutup. Hal-hal yang sangat kuat secara keseluruhan, meskipun episode minggu ini jatuh beberapa tingkat di bawah sempurna. Kita akan melihat bagaimana semuanya berakhir di final minggu depan.
★★★☆☆
Jam tangan Hubungan di Apple TV+
Episode baru dari Hubungan muncul di Apple TV+ setiap hari Jumat.
Nilai: TV-MA
Tonton di:TV Apple+
Scout Tafoya adalah seorang kritikus film dan TV, sutradara dan pencipta serial esai video yang sudah berjalan lama Yang Tidak Dicintai untuk RogerEbert. com. Dia telah menulis untuk Suara Desa, Komentar Film, Ulasan Buku Los Angeles Dan Majalah nilon. Dia adalah penulis dari Cinemaphagy: Pada Bentuk Klasik Psikedelik Tobe Hooper, itu sutradara dari 25 film layar lebar, dan sutradara serta editor lebih dari 300 esai video, yang dapat ditemukan di Patreon.com/honorszombie.
