Lassú lovakA csodálatos második évad kiváló, izgalmas befejezéséhez érkezik ezen a héten az Apple TV+-on.
Louisa bosszúja közel van. Jackson rájön, hogy az oroszok miért foglalkoznak vele. River, Roddy, Shirley és Kelly leszámolásra készülnek Chernitskyvel. És Standish közel van az igazsághoz. Az intrikák egy szezonja fegyveres harcba és kemény beszédbe fajul, miközben a kémthriller befejezi a második évadot, és készül a következő kiruccanásra – ami nem jöhet elég hamar.
Lassú lovak összefoglaló: „Régi pontszámok”
2. évad, 6. rész: A második évad fináléjában „Régi pontszámok”, Jackson Lamb (alakja Gary Oldman) rájött, hogy Katinsky (Rade Šerbedžija) azt jelenti, hogy megszégyeníti, megöli vagy tönkreteszi – vagy mindhármat, ha sikerül. Katinsky azért van utána, mert Lamb évekkel ezelőtt megölte a legfontosabb kapcsolatát az angol szolgálatban.
Az az ember? Charlie partner, Catherine Standish (Saskia Reeves) régi főnöke és szeretője? Esetleg? Közel voltak, az biztos. Tudtuk, hogy Lamb és River nagybátyja, Dávid (
Jonathan Pryce) megölte partnerét, és öngyilkosságnak tűnt. De eddig nem tudtuk, miért.Catherine nem válaszol, amikor Lamb felhívja, mert a belvárosban próbál megbizonyosodni arról, hogy Marcus (Kadriff Kirwan) és Louisa (Rosalind Eleazar) kiszállnak az üvegházból, mielőtt Alex Tropper (Catherine McCormack) gépe becsapódik azt. A liftek a leállás miatt nem működnek, így több tucat emelettel feljebb megy a lépcsőn.
Nem tudja, hogy be vannak zárva egy szobába egy lelőtt Webb-vel (Freddie Fox) és egy vérző orosz. Louisa rájön az oroszra, hogy le kellett zárniuk az Üvegházat, hogy hozzáférjenek a szolgálat számítógépes rendszerében lévő titkos fájlokhoz. Azért ölték meg Nyevszkijt, hogy jelszavakat juttassanak a számítógépekbe, és pénzt lopjanak elektronikusan, de gyémántokat is lopjanak a széfjéből. És most Pashkin mindent megúszik egy elsősegély-helikopterrel.
Hamis zászló terror!
River (Jack Lowden) Kellyvel (Tamsin Topolski) és Duncannel (Adrian Rawlins) várakozik, amikor szörnyű felfedezést tesz. Alex és Andre Chernitsky (Marek Vašut) soha nem töltötte be az általuk készített bombát a gépbe. Hamis zászló volt. Csak terrorista fenyegetéssel akarták bezárni az Üvegházat, hogy hozzáférjenek az aktákhoz.
Rivernek van egy szívszorító pillanata, amikor rájön, hogy telefonálnia kell, és be kell ismernie, hogy hibát követett el – másodszor szégyellte magát Diana Taverner előtt (Kristin Scott Thomas). Ez Jack Lowden legjobb pillanata az egész évadban – csodálatos látni, ahogy a színész elolvad.
Behívja, majd felhívja Roddy Ho-t (Christopher Chung), hátha sikerül nyomon követni a gépet, hogy megbizonyosodjon arról, hogy nem lőtték le. Azonban nem tud hozzáférni a számítógépéhez – a terepen van, és Csernyickijt követi. River nem tudja, hogy Shirley (Aimee-Ffion Edwards) úton van, hogy segítsen neki, ezért ráveszi Kellyt, hogy repítse el a következő megállóig. Shirley-nek sikerül segíteni Roddynak Csernyickij elleni küzdelemben, de megússza (miután megszúrja magát szívrohamos ügynökével, amikor Hoval veszekszik).
Leszámolás (és visszavágó)
Jackson és Katinsky találkozik az utóbbi irodájában, hogy leszámoljanak. Katinsky meg akarta alázni Lambot, mert annak idején Lamb emeletes információkat adott Charlie-nak. Ez eljutott a Kremlbe, és Katinszkijnek először is el kellett menekülnie Oroszországból.
(Tudom Lassú lovak műszakilag az egyikből adaptálták Mick Herron könyvei, amelyek amolyan részeg, mogorva, depresszív riffek tovább John le Carré. De kicsit vicces, hogy ez a cselekményszál egyenesen kijön belőle Tinker Tailor Soldier Spy, amelyet 2011-ben adaptáltak, és Oldman is főszereplője volt, nagyjából ugyanebben a pozícióban. Fogadok, hogy Herron ezt nem látta. Mindenesetre ez egy jó kis trükk, szóval nem bánom.)
A laza végek becsomagolása
River kitalálja, merre tart Csernyickij – hogy megölje Dave nagybátyját a Charlie Partner-gyilkosságban játszott szerepéért és az évekkel ezelőtti eltitkolózásért. Amikor azonban Katinszkij Csernyickijt hívja, River veszi fel. Dave először lőtte le Csernyickijt. Aztán Katinsky megöli magát. Most már nincs több tanúja a partner-gyilkosságnak. Ez pedig azt jelenti, hogy Lamb újabb kivégzést kap Catherine-től, aki még mindig nem tudja, hogy megölte Charlie-t.
Peter Judd (Samuel West) számonkérést követel, és Taverner nem sok mindent enged neki. Úgy dönt, hogy felakasztja a miniszterelnökre. Azt mondják, a repülőgép radarhiba volt, és a radarnak finanszírozásra volt szüksége, amire a miniszterelnök nemet mondott egy ideje.
Judd és Taverner együtt maradnak az ágyban, Lamb és a többi ló pedig visszatér a napi dolgához. De előbb összegyűlnek egy temetésre. Titokban felragasztják Min nevét a falra a templomban, ahol a brit hírszerzés minden magas rangját eltemetik (miután Taverner megtagadta tőlük a temetést). Lamb felírja Dickie Bow nevét egy képeslapra, és a falra ragasztja, de az leesik, amint elmegy.
Joe volt
Kiváló, egyszerűen kiváló. Az itt található üldözési szekvenciák (amelyek körülbelül a Lassú lovak specialitás most) valóban egészen izgalmasak. Az a jelenet, ahogy Roddy megpróbál elmenekülni Csernyickijtől, valóban izgalmas és idegtépő. Ez ráébreszti az embert, mennyire törődik itt mindenkivel – még a hatalmas seggfej Roddy Ho-val is, aki ezt tenné megérdemlik hogy meggyilkolják a vonaton – de minden ellentmondás ellenére nem akarod, hogy megtegye.
Természetesen ez a zsenialitás Lassú lovak. A műsor egy csomó civakodó csavart összerak, és akaratunk ellenére megszeret minket. És miután az idei szezon csúcspontja véget ért, miután hetekig figyeltem őket, ahogy a legjobb tudásuk szerint végzik a munkájukat, és merész módon ott vannak egymás mellett, több mint készen áll a következő darabra. Indítsa el a 3. évadot.
★★★★☆
Néz Lassú lovak az Apple TV+-on
Most megnézheti az első két évadot Lassú lovak teljes egészében az Apple TV+-on.
Névleges: TV-MA
Figyelj:Apple TV+
Scout Tafoya film- és tévékritikus, a régóta futó videoesszé-sorozat rendezője és alkotója. A szeretetlen számára RogerEbert.com. számára írt The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books és Nylon Magazin. Ő a szerzője Mozimágia: Tobe Hooper pszichedelikus klasszikus formájáról, a 25 játékfilm rendezője, valamint több mint 300 videoesszé rendezője és vágója, melyek megtalálhatók a Patreon.com/honorszombie.