Apple TV+ thriller Összeköttetés Ezen a héten az állami kézművesség piszkos ügyébe kezd, miközben Alison és Gabriel különböző okokból Brüsszelbe indul. A merész menekülttábor kitörése szinte olyan helyzetekhez és mi lenne, ha megőrjíti Alisont.
Ráadásul néhány szerencsétlen lakáj is kiakad a csengetésen – és Nagy-Britanniát továbbra is támadások érik. Az epizód, melynek címe "Manipulációk”, újabb szilárd órát ad egy csapattól, amely elegendő sztárerővel rendelkezik ahhoz, hogy megvilágítsa Londont.
Összeköttetés összefoglaló: „Manipulációk”
1. évad, 3. rész: Gabriel francia zsoldos (akit Vincent Cassel alakít) elhagyta Londont, és főnöke, Dumas tájékoztatja őt (Gérard Lanvin). Miközben a brit fővárosban gazember hackereket keresett, Samir (Aziz Dyab) és Walid (Marco Horanieh) – aki a város infrastruktúráját ért kibertámadási hullám szempontjából releváns információkat lopott el – és pánikba esett, amikor nem tudta megtenni, Gabriel elengedte Dumas-nak, hogy ha kell, van Hail Mary opciója.
Nos, felmerült az igény. Dumas most azt akarja tudni, hogy Gabriel hogyan fogja helyrehozni az általa okozott rendetlenséget. (Samir eltűnt, Walid pedig az intenzív osztályon van.) Gabriel végre bevallja titkos fegyverét: Alison Rowdy vagyok (Eva Green), régi barátnője, aki jelenleg közvetlenül Richard Banks brit kabinetminiszter alatt dolgozik (Peter Mullan). Dumas emlékezteti Gabrielt arra ő volt az, aki elhagyta Gabrielt. Valójában abból a karrierből építette fel, hogy tanúskodjon ellene valami kimondatlan bűncselekmény miatt annak idején. Dumas tanácsa inkább egy régi, aggódó baráté, és kevésbé egy kémmesteré.
Shakedownok és árnyékos mozdulatok
Másnap, miután lehetőségük volt átkutatni Alison ellopott telefonját (Gabriel búcsúajándékát önmagának, amikor elhagyta Londont), Dumas új megbízatást árul el Gabrielnek. Felismerve, hogy támogatójuk, Didier francia titkár nehéz helyzetbe hozza őket (Stanislas Merhar), Dumas egy kis biztosítást szeretne a cége számára.
Ezért elküldi Gabrielt, hogy rázza le Didier szeretőjét, Sabine Louseau-t (Laëtitia Eïdo), valamint hogy elrabolják Samir feleségét, Myriamot (Lyna Dubarry), hogy rákényszerítsék a hackert, hogy felfedje magát. Miután Gabriel bemutatkozik Sabine-nak a brüsszeli vonaton, annyira eltalálták, hogy számot cserélnek.
Aztán irány a menekülttábor (francia segélymunkásnak álcázva), hogy eladja Myriamot. Beleegyezik, hogy Gabriellel jöjjön. Elég szívszorító.
Problémák minden fronton
Eközben Alison a saját válságaival küzd. A barátja Alberté (Dániel Ferenc) lánya Kim (Bukky Bakray) terrortámadás érte a múlt héten. Az egyik iskolatársa végül belehalt sérüléseibe és meghalt. Kim bűntudat-komplexuma sokkal rosszabb lesz, és Alisonnak akkor kell megjelennie neki, amikor a legnagyobb szükség van rá a munkájában.
Alison is Brüsszelbe kell mennie, hogy beszéljen Sabine-nal, aki kapcsolatba került a francia kormánnyal. És elhozza szegény, bevállalt Mark Boltont (Patrick Kennedy), a brit kormány kiberbiztonsági vezetője. Amikor a terrortámadások elkezdődtek, Mark megpróbált lemondani. De Richard nem engedte, mert nem akarta túl sokáig elengedni a szem elől egy bukott srácot, ha csapata képtelennek bizonyulna megállítani a támadásokat abban, hogy nagyobb károkat okozzanak. Mark és Richard tehát gyűlöl egymás. Mark pedig még jobban utálja Sabine-t, mert megakadályozza, hogy találkozzanak valakivel a hivatalos személyekkel. Ez azért van, mert Didier fizet érte.
Senki sem tudja, hogy Marknak más urai vannak. Találkozik Didier párjával, az árnyas pénzemberrel, Bob Forettel (Eriq Ebouaney), aki rágja őt, mert elrontotta azt a felhívást, hogy megakadályozza Nagy-Britanniát abban, hogy csatlakozzon az Európai Unió kiberbiztonsági paktumához. A franciák túszul akarják ejteni Angliát a biztonsági szerződésekért cserébe, és Mark nem egészen értette, mire ír alá, amikor elvette a pénzüket. (Az egyik kedvenc érintésemben Összeköttetés eddig Bob irodája úgy néz ki, mint a panoptikum.)
Kiben bízhatsz?
Gabriel kivonása meglehetősen bizonytalanul indul. Miközben Myriam összeszedi a dolgait, néhányat Egyéb az érdeklődők hazmat öltönyben jelennek meg, valamiféle orvosi tekintélynek kiadva magukat. Azt mondják, védőoltásra van szüksége. Amikor nem ért egyet, egyszerűen elkezdik vonszolni a kocsijukhoz.
Gabriel elkapja őket, leszerel, amennyit csak tud, és elmenekül. Eltalálták egy taserrel, és sikerül felhajtania a háztömböt, mielőtt elájulna. Myriam nem tudja, mit tegyen. Így hát felveszi a telefonját, és tárcsázza az első számot, ami történetesen Alisoné.
Hamarosan megérkezik a helyszínre, leszedi őket az út széléről, és bekíséri őket a szállodai szobájába. (Stephen Hopkins, igazgatónk, okos dolgot tesz itt, amikor egy elsöprő, ámulatba ejtő lövésben bemutatja a luxus szállodai szobát, hogy rávilágítson arra, mennyire szokatlan ez a pompa Myriam számára. Alisonnak ezután egy kis érzéki elsősegélyt kell nyújtania Gabrielnek, de emlékszik magára, mielőtt teljes mértékben megadná a késztetéseit.)
Amikor hackerek támadnak
Ahogy Alison megpróbálja elmagyarázni, hogy nem lehet többé Gabriellel, Richard újabb rossz hírekkel hív. A hackerek átvették az irányítást a londoni elektromos hálózat felett, és flexióból véletlenszerűen lekapcsolják az áramellátást. Mark és Alison másnap visszamennek, hogy beszéljenek Sabine-nal. Amikor megkövezi őket, Mark elvonja a figyelmét, Alison pedig felmegy, hogy beszéljen a főnökével, Mr. Vandermeerrel (Nikolai Kinski). Alison kézfogást kap Vandermeertől, és „ba*sz” mosollyal távozik Sabine-ért.
Aztán felhívja Didier-t, aki azt mondja nem legyen aznap este a találkozón, hogy aláírja a megállapodást. Úgy tűnik, valami rossz fog történni. Sabine úgy dönt, itt az ideje, hogy meséljen az életéről a jóképű idegennel, akivel a vonaton találkozott. Gabriel és Sabine isznak a szállodában, Alison pedig látja, hogy együtt távoznak egy taxiban, ami mindenféle rossz érzést kelt. Aztán Gabriel egy kis érzéki elsősegélyt nyújt Sabine-nak.
Alison elindul a találkozásra Vandermeerrel, de kimenti magát, hogy a mellékhelyiséget használja, hogy összeszedje gondolatait, miután látta Gabrielt egy másik nővel, aki nem kevésbé politikai rivális, és valami különöset lát. Ugyanazok a srácok, akik a minap megtámadták Gabrielt a táborban (akit mi felismerünk, de Alison nem), egyszerre hagyják el a férfiszobát. Nyomozni kezd, és holtan találja Boltont egy bódéban, aki nyilvánvalóan felakasztotta magát (bár természetesen gyilkosság volt).
Fogadjunk, hogy nem tudja levenni a szemét Vincent Casselről és Eva Greenről
Fotó: Apple TV+
Ez a legjobb epizód Összeköttetés eddig. Ha ismeri a játékosokat, és végre koherens képet kap az egész játéktábláról, akkor könnyebbé válik a szimpátiák rendezése. Ráadásul jó szórakozás nézni, ahogy Cassel és Green ugyanabban a szobában végzik a dolgukat.
Green goth emocionalizmusa szimfonikus zenekarként játszik Cassel érinthetetlen menője mellett. Híresen olyan fickó, aki bármilyen szerepet vállal, ha az élmény érdekesnek ígérkezik. Tehát mindig van egy bizonyos fokú „ezt elvihetném vagy hagynám” minden előadáshoz, amelyet ezen a költségvetési szinten ad. De soha nem telefonált be semmit. Ő csak egyike azoknak a srácoknak, akikről nem lehet elnézni.
A kettő együtt alkot Összeköttetés kötelező tévé, de nem mintha a többi sem lenne cserbenhagyás.
★★★★☆
Néz Összeköttetés az Apple TV+-on
Új epizódok a Összeköttetés minden pénteken megjelennek az Apple TV+-on.
Névleges: TV-MA
Figyelj:Apple TV+
Scout Tafoya film- és tévékritikus, a régóta futó videoesszé-sorozat rendezője és alkotója. A szeretetlen számára RogerEbert.com. számára írt The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books és Nylon Magazin. Ő a szerzője Mozimágia: Tobe Hooper pszichedelikus klasszikus formájáról, a 25 játékfilm rendezője, valamint több mint 300 videoesszé rendezője és vágója, melyek megtalálhatók a Patreon.com/honorszombie.
