Ezen a héten Teherán, az Apple TV+ kémthriller addig szűkíti a lehetőségeket, amíg csak egy dolog marad: a Moszad ügynök Tamar és a Forradalmi Gárda vezetője, Faraz, szemtől szembe, egy partira indulnak, hogy végrehajtsanak egy merényletet.
Ha elbukik, emberek tucatjai halnak meg. Ha sikerül, a célpontja halott lesz – de Faraz is (és valószínűleg a felesége is).
Az évad utolsó előtti epizódja egy csúcspontú autóversenyen nyugszik, Tamar barátja, Milad élet-halál döntéseket hoz, a keze pedig meg van kötve. Ennek a kissé furfangos második évadnak még ideje rendbe tenni magát.
Teherán összefoglaló: "Betty"
2. évad, 7. rész: Az e heti epizódban, melynek címe "Betty”, miután Gen. Qassem kedvenc sportautója – Faraz Kamali (alakja Shaun Toub) csendben visszaengedi magát a lakásába, vigyázva, nehogy felébressze feleségét, Naahidot (Shila Ommi). Még mindig a helyettese, Ali (Arash Marandi) vére borítja, akit véletlenül agyonlőtt.
Faraz megölte Alit, miután megkérte Alit, hogy ölje meg neki. Aztán az autójában hagyta Ali holttestét, és egyedül sétált haza. Farazt a Moszad fogságba ejti, és azt akarja, hogy a felesége besúgó legyen. Inkább meghal, minthogy megszégyenüljön, de ez a terv visszafelé sült el.
Eközben a városon keresztül Tamar Rabinyan izraeli kém (Niv szultána) hideg verejtékben ébred fel barátja, Milad Kahani (Shervin Alenabi) mellett. Rémálmai vannak. Holnap lesz az a nap, amikor megölheti Qassem Mohammadit (Vassilis Koukalani) – és az is lehet, hogy meghal.
Peyman Mohammadihoz (Darius Homayoun) megy, hogy Milad hozzáférjen az apja autójához, de felbukkan egy féltékeny volt barátnő, és lefújja a műtétüket.
A merénylet az egyetlen lehetőség
Tamar most egyetlen módot lát Qassem meggyilkolására: Menj el holnap este a díszes buliba, és öld meg személyesen. Bár segítség nélkül vérfürdő lesz. Ezért Marjan Montazemi (Glenn Close) Farazhoz megy, és azt mondja, mindenkinek elmondja az igazat Aliról (a haláláról). öngyilkosságnak ítélték), kivéve, ha Faraz személyesen kíséri el Tamart a buliba, és gondoskodik arról, hogy megölje Qassemet. biztonságosan.
Marjan azt mondja, hogy nem gyűlöli Iránt (valójában van itt családja), hanem inkább éppen szerint Qassem rossz az országnak. Ennek azonban nincs igazán értelme, mert csak bosszúból akarja megölni Qassemet. Még ha azt gondolta is, hogy az iráni kormánnyal van a baj, Teherán megmutatta, hogy az egész rendszer amúgy is korrupt. Az olyan srácok, mint Faraz, inkább felelősek az iráni állam mindennapi kegyetlenségeiért. Gyenge.
Faraz és Tamar végre megkapja a négyszemközti pillanatot, tele „nem vagyunk annyira mások, te és én” posztolásban. Faraz még mindig irtózik Tamar és ő ezt világossá teszik. Figyelmezteti is: Csak addig lehet lökdösni az embert – mondja. Szóval figyeld. Ennek ellenére megmutatja, hogy megtisztítja őt Peyman előtt. Szóval a buli megy, és Tamar a vendéglistán van.
Amikor odaérnek, egy gubancba ütköznek. Mohammadinak van a új autóval fog versenyezni. Így most át kell vinniük a kártevőt a régi autóból az újba. Amit Tamarnak le kell húznia anélkül, hogy látnák elsurranni a buliból. Szinte elkerüli az észlelést.
Gyors és dühös
Ennek az epizódnak a csúcspontja egy kicsit buta. Rendező Daniel Syrkin egyáltalán nem alkalmas arra, hogy működjön az autóversenyzős cucc. Csak úgy néz ki, mintha két srác ülne egy kék képernyős fülkében, ami az. Amikor az utolsó pillanatban kiderül, hogy mégis Qassem fogja vezetni a régi autót, Miladnak, Marjannak és a csapat többi tagjának rögtönöznie kell. Milad eszébe jut egy ötlet. Miért nem hamisítod meg Peyman autójának fékeit, és használod úgy, mint egy ütős kost?
Tamart felháborítja az ötlet, mert azzal a kockázattal jár, hogy Peymant ölik meg, nem pedig Qassemet. És ha nem tudnád, pontosan ez történik. Valahogy szeretem ezt a fejleményt, mert most már mindig épp elég árnyéka lesz a kételynek Milad fölött.
Kétségek köröskörül
Szándékosan ölte meg Peymant, mert féltékeny volt? Hallotta, hogy Peyman és Tamar korábban összeszólalkoztak, miközben megpróbálták megzavarni az autót. Tökéletesen egyértelmű motivációja lenne arra, hogy a srác halálát akarja.
De azért is nagyszerű, mert Tamart a verseny előtt az autók oldalán látták. Most egyedül van a bulin, titkosszolgálati ügynökök veszik körül, és Qassem a halálát akarja, ha megtudja, hogy ő tette. És ez nem is tűnik olyan valószínűtlennek, tekintve, hogy az arca a városszerte keresett plakátokon van.
Egy epizód van hátra TeheránA második évadban nem vagyok benne biztos, hogy érdekel-e így vagy úgy, mi lesz Farazzsal vagy Tamarral. Elárulta őket saját makacsságuk, az a hitük, hogy rajtuk kívül senki sem tudja végrehajtani küldetéseiket. Most pedig mindketten menekülni készülnek, mert a Forradalmi Gárda vezetője fiának halálához köthetők, ha valaki észreveszi a balesetet okozó műszaki visszásságot.
Meglátjuk, mi történik ezután, de nem mondhatom, hogy a harmadik évadra vágyom Teherán ezen a ponton.
★★☆☆☆
Néz Teherán az Apple TV+-on
Új epizódok a Teherán minden pénteken érkezik az Apple TV+-on.
Névleges: TV-MA
Figyelj:Apple TV+
Scout Tafoya film- és tévékritikus, a régóta futó videoesszé-sorozat rendezője és alkotója. A szeretetlen számára RogerEbert.com. számára írt The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books és Nylon Magazin. Ő a szerzője Mozimágia: Tobe Hooper pszichedelikus klasszikus formájáról, az 25 játékfilm rendezője, valamint több mint 300 videoesszé rendezője és vágója, melyek a Patreon.com/honorszombie.