Na proslavi 30. rođendana Stevea Jobsa jazz velikanka Ella Fitzgerald pjeva mu sretan rođendan. Čini se da ona nema pojma tko je on.
14. dio "Moji bliski susreti sa Steveom Jobsom”, Osobna povijest Mac -a osnivača Macworlda Davida Bunnella.
Ubrzo nakon Macworld večerom, Andrew Fluegelman i ja bili smo pozvani na raskošnu proslavu 30. rođendana Stevea Joba u plesnoj dvorani hotela St. Francis u San Franciscu. To je trebao biti događaj s crnom kravatom, samo s pomakom. Svi su zamoljeni da nose tenisice.
Iznenadilo me da je izvan Johna Sculleya i razvojnog tima Macintosha bilo još nekoliko gostiju. Osjećao sam se uistinu privilegirano, ali i pomalo tužno, jer mi je Mike Murray nedavno rekao "Steve nema pravih prijatelja."
Na trenutak sam se zapitala mogu li mu biti prijatelj - to je bila moja misija, maštala sam, zadržati Jobsa prizemljenim i samo biti tamo kad zatreba s nekim za razgovor. Naravno, ovo je bilo potpuno smiješno i nisam učinio ništa da to nastavim.
Osim toga, Steve je zakasnio i neki od nas su nagađali hoće li se uopće pojaviti.
Njegova odsutnost nije spriječila ljude da se zabave. Svi koji su ušli u plesnu dvoranu dobili su čašu šampanjca, bilo je na tone hrane i drugih pića, a mjesto je bilo ukrašeno slikama vezanim uz Mac i Apple.
Čudno, glazbu uživo pružali su članovi Simfonijskog orkestra San Francisca.
Prizor Andyja Herzfelda, Burrella Smitha i ostalih u očito iznajmljenim, neprikladnim smokingima i disketnim teniskim predstavama nasmijao me. Bilo je još smiješnije kad su pokušali plesati uz Straus Waltzes, orkestar je svirao.
Nakon sat ili više vremena nakon događaja, Steve se pojavio. Stajao je s Johnom Sculleyjem nekoliko minuta i nekoliko ljudi mu je prišlo čestitati mu rođendan. Djelovao je sretno i istovremeno čudno udaljeno.
Navršiti 30 godina za Stevea Jobsa mora da je bilo kao 80 godina za nas obične smrtnike. Bio je bogat, poznat, uspješan i nije imao kamo otići odavde, ili bi se barem tako činilo.
Sculley je nazdravila nazvavši Stevea "najvažnijim vizionarom tehnologije". Ljudi su pristojno pljeskali i pretpostavila sam da ćemo se vratiti plesu, ali pogriješila sam.
Koliko god to izgledalo nevjerojatno, Ella Fitzgerald iznenada je stala na pozornicu sa svojim jazz triom. Bio sam zapanjen. "Zdravo", rekla je, "ja sam Ella Fitzgerald i iz nekog razloga mladić ovdje želi da mu otpjevam sretan rođendan za njegov 30. rođendan."
Činilo se da je iskreno zbunjena zašto bi itko htio da ona to učini i vjerojatno će joj platiti mnogo novca. I činilo mi se očitim da nema pojma tko je Steve Jobs.
Za Ellu Fitzgerald bio je samo bogati tip po imenu Steve. Ella je pjevala “sretan rođendan, dragi Steve ...” i otišla. Orkestar se vratio s još nekoliko valcera.
Steve je izašao nedugo nakon toga.
Dovraga, pomislio sam, nije ni čudo što je stvarnost Stevea Jobsa iskrivljena.
1. dio: Upoznavanje Stevea
2. dio: Prvi put vidjeli Macintosh
3. dio: Upoznali smo pravog Stevea Jobsa
4. dio: Steve Jobs nam govori "Belly Up to the Bar"
5. dio: Steve se pojavio sa zaista čudnim oglasom
6. dio: Steve Poses za prvu naslovnicu Macworlda
7. dio: Andrew Fluegelman poziva Apple da odgodi uvod
8. dio: Pat McGovern se sastaje sa Steveom, dogovor je gotov.
9. dio: Steve se jebeno odlično!
10. dio: Steve palcem nosom na Apple II
11. dio: Macintosh govori sam za sebe (doslovno) ...
12. dio: Debeli Mac spašava dan
13. dio: Steve dovodi Tinu na Macworld Dinner Party
14. dio: Ella Fitzgerald pjeva Steveu sretan rođendan
15. dio: Steveova NeXT velika stvar
Pratite me na Twitteru @davbunnell
