Ray Bradbury živa je legenda futurizma, a osim Tolkeina i Asimova, vjerojatno najvažnijeg pisca fantastike i znanstvene fantastike u 20. stoljeću. On je također žestoki stari tehnofobni grampaw koji bi radije razbio iPad svojim štapom nego čitao knjigu o jednom. To je samo jedan od razloga zašto je Bradburyjeva najpoznatija knjiga, Fahrenheit 451, do sada nikada nije bila dostupna u obliku e-knjiga.
Drugi razlog? Roman slavno opisuje buduću distopiju u kojoj totalitarna vlada spaljuje knjige na vidiku, i Bradbury je dugo tvrdio da snaga premise nestaje kad je čitate na mediju papir.
Bradbury's je ipak morao usisati svoje prigovore na iPhone i iPad. 91-godišnji autor napokon je doživio Fahrenheit 451 dolazi na iBooks and Kindles.
Čitajući ovu priču prvo morate imati na umu da je Bradbury stvarno mrzi tehnologiju. Kasnije u životu stekao je slavu zbog žestokih tirada protiv tehnologije, posebno pametnih telefona, tableta i e-knjiga.
Na primjer, opisao je e-knjige kao da "mirišu na izgorjelo gorivo", što čak nema ni smisla. Kasnije je ispričao
New York Times da su e-knjige bile "besmislene" i "nisu stvarne" i "negdje u zraku", što zapravo nije točan opis tehnologije e-čitanja koji biste očekivali od jednog od najvećih futurista 20. stoljeća stoljeću.Zaista se ne može dovoljno truditi koliko Bradbury mrzi strojeve. U tiradi koja je pucala od proteza i koja se tresla i koja bi svakog djeda iz stripa učinila ponosnim, Bradbury je jednom rekao: “Imamo previše mobitela. Imamo previše interneta. Moramo se riješiti tih strojeva. Sada imamo previše strojeva. " ZABAVITE SE S TRAVNE MOJE, DJECA STE!
Drugim riječima, Bradbury je u osnovi proveo posljednje desetljeće govoreći da su njegove knjige (a posebno Fahrenheit 451 nikada ne bi izašao kao e-knjiga. Ipak, ako odmah odete na iBooks, evo ga, lijepo sjedite. Što se dogodilo? Pa, bilo ih je pustiti da izađu kao e-knjige ili izgubiti pravo na izdavanje.
Očigledno, izdavačka prava na Farenheit 451 istekli, ali kad je Bradburyjev agent otišao do izdavača i pokušao sklopiti novi ugovor koji je roman ostavio bez iPad -a, Kindle -a i iPhone -a, svi su mu se nasmijali iz sobe. Nitko ne bi objavio knjigu bez mogućnosti elektroničkog izdanja. Na kraju, čak ni agresivni Bradbury nije imao izbora nego se pokolebati, pa zato danas možete čitati njegov najpoznatiji roman na svom iPadu.
Izuzetno poštujem Bradburyja, ali on je jedan od onih koji bi zaista trebali začepiti jezik o tehnologiji, jer to doista diskreditira mnoge njegove najvažnije radove. Na primjer, još 2007., rekao je Bradbury za L.A. tjedno da Fahrenheit 451 nije bio protiv vladine cenzure umjetnosti, radilo se samo o tome kako je televizija loša za vas, pa bi je vlada trebala cenzurirati. Nije teško zamisliti kako bi se on osjećao o iPadima.
Što je tako čudno u Bradburyjevom stavu prema e-knjigama-a posebno ovaj e-knjiga-to je to Fahrenheit 451 konačno je stavljen na prodaju u formatu koji može nikada biti spaljeni ili potpuno iskorijenjeni. Uostalom, temperatura gorenja iPhonea ili iPada pakleno je veća od četiri stotine pedeset stupnjeva. Možda jednostavno ne želi promijeniti naslov.
[preko io9]