Ted Laso, Najpopularnija serija Apple TV+ završava s radom, a preostale su još samo dvije epizode prije nego što se zatvori (vjerojatno zauvijek). Nogometni trener riba izvan vode pokušava zadržati svoj posrnuli nogometni tim s dna ljestvice - a sebe s dna svojih osjećaja.
Da stvari budu kompliciranije, Jamie Tartt ovog tjedna ide na egzistencijalnu nesanicu dok se priprema za veliki nastup u rodnom gradu, a Ted i njegov žestoki trener Roy Kent moraju smisliti kako popraviti svoju zvijezdu igrač. Epizoda pod naslovom "Grad mama" dobra je otprilike koliko i ova serija.
Ted Laso rezime: 'Mama Grad'
Sezona 3, epizoda 11: Ted (glumi ga Jason Sudeikis) šeta po zraku, ili barem onoliko koliko sebi dopušta, kad naleti na majku (Becky Ann Baker) na ulici blizu njegovog stana u Londonu. Ispostavilo se da je u gradu tjedan dana - i da živi u hostelu, što uznemiri Teda. On inzistira da ona ostane s njim (i da dolazi s njim na posao, također).
Naravno, ona sve šarmira svojom narodnjačkom manirom i pričama o Tedovoj mladosti, što ga naravno posramljuje. Čak se slaže i s obožavateljima iz Richmonda. Ted se osjeća malenim u njezinoj prisutnosti, što je teško kada bi ti trebao biti glavni. I dalje su joj čudni njegovi javni napadi panike. A kad on sugerira da terapija djeluje kod njega, a da bi mogla djelovati i kod nje, ona to ignorira.
Još od Natea Shelleyja (Nick Mohammed) prestao je trenirati rivalski tim West Ham, radio je sa svojom djevojkom Jade (Edyta Budnik), u mediteranskom restoranu čiji je domaćin.
Prije nego što je dao otkaz, Nate se ušuljao u svlačionice u Richmondu, pospremio i ostavio lijepu poruku Willu, momku s opremom (Charlie Hiscock). Kao odgovor, Will je rekao igračima Colin Hughes (Billy Harris) i Isaac McAdoo (Kola Bokinni), i njih troje su sišli u dućan da vide je li to istina. Oni se pozdrave, a zatim zamole Natea da se vrati u Richmond. Ispostavilo se da ga cijeli tim želi natrag, ali nisu pitali Teda, što Natea očito čini manje zainteresiranim. Jade sve to čuje i ne sviđa joj se.
Što nije u redu s Jamie Tartt?
U međuvremenu, Roy Kent (Brett Goldstein) je primijetio nešto o Jamie Tartt (Phil Dunster). Prestao se hvaliti svojim pobjedama i počeo svoje golove pripisivati timskom radu. Osim toga, više neće ljutiti svoje suigrače.
Roy je zabrinut. Imaju važne utakmice ovaj tjedan protiv Manchestera (Jamiejev rodni grad). A ako Jamie nije njegov uobičajeni P.O.S. sam, Richmond nema šanse. Kada Roy povuče Jamieja u stranu da mu održi predavanje, Jamie počne plakati. Osjeća se kao da više nema vatru koju je nekada imao, uplašen je i umoran.
Roy se može sjetiti samo jedne osobe za taj posao: Keeley Jones (Juno hram). Roy i Keeley su se upravo pomirili nakon katastrofalnog prekida (i Royeva nervoznog ponašanja nakon skandala s Keeleynim golišavim video snimkom), a ona je jako oduševljena kad čuje da on želi njezinu pomoć.
Međutim, Keeleyjevi pokušaji da psihoanalizira Jamiejevo posustajanje samo mu još više idu u glavu. Mora prijaviti Royu da je uprskala. ("Da, zajebala sam", šapće kad nađe Roya na večeri filmske ekipe. "Pogoršao." To je najbolja Keeleyeva šala u sezoni.)
Odjednom su se vratili na početak. Jamie napušta tim te noći, a Keeley i Roy ga prate dok ulazi u selo. Kad posjete Jamienu mamu Georgie (Leanne Best) i očuh Denbo (Trevor Laird). Roy je šokiran koliko su Jamie i njegova mama bliski. (Ne mogu zamisliti zašto, zapravo. Ne postoji nitko tko vrišti mamin sin kao Jamie.)
Roy se ipak ne žali. Jamiejeva mama daje sinu ohrabrujući razgovor cijelog života (također najviše frojdovski pep talk ever). Ona ga jednom zauvijek izbaci iz glave. Dok čekaju, Roy konačno kaže Keeley da želi ponovno biti zajedno.
Jamie vodi svoju A igru u Manchester
Jamie idućeg dana ulazi na teren uz niz zvižduka, što Nate vidi na TV-u. Jade kaže Nateu da bi se trebao vratiti u Richmond. Suzdržavao se, ali što više gleda utakmicu u Manchesteru, to više shvaća da mu nedostaje nogomet. Što je zgodno, jer Jade natjera restoran da ga otpusti kako bi mogao nastaviti sa svojim životom.
Manchester agresivno faulira Jamieja — tim zna da ga mora slomiti kako bi slomio Richmonda. Teška ozljeda koja je uzrokovala zaustavljanje pogotka odvodi Jamieja s terena u ključnom trenutku, a Richmond vodi s jednim bodom. Ted ga ipak neće zamijeniti. Zna koliko mu je ova utakmica psihički važna.
Dok Jamie gleda po tribinama tražeći svog oca, kojeg mrzi i tko mrzi njega, Ted predlaže da oprosti svom ocu. Očito je to ono što je trebao čuti. Izlazi i postiže još jedan gol prije nego što ga Ted povuče. Richmond pobjeđuje.
Mogli bi dobiti cijelu tu stvar
Fotografija: Apple TV+
Bio sam jako očaran Jamiejevim slomom. Phil Dunster se s time vrlo dobro nosio (njegova izvedba je prerijetko u onom registru koji njegovi redatelji i pisci traže od njega, ali on očito može podnijeti više). I nasmije se prelazeći prstima preko Royevog lica dok plače. To je prilično čudesna mala scena koja se proteže cijelim rasponom.
Jamiejev luk također čini Manchesterovu igru zapravo napet - to je prvi put da mi je stalo do igre Ted Laso. Kreativni tim čak radi nešto a dlaka riskantno držeći kameru na Jamiejevu licu dok postiže vrhunac pobjedničkog gola.
Uz to Jade potiče Natea da slijedi svoje snove, a Roy nije prepotentan (on nabacivati Jamienoj mami na minutu je lijep potez), i ovo je iskreno prvi put da sam razmišljao davanje Ted Laso više od prosječne ocjene. Bolje ikad nego nikad. Ali…..
Tedov nečuveni prekršaj
Onda Ted ode kući i kaže mami da se jebe puno puta, nešto pisci stvarno trebao znati da će ovaj lik izgledati kao samodopadni kreten koji misli da ima monopol nad emocionalnom istinom. Još gore? Radi. On i njegova mama razgovaraju od srca do srca. Loše, loše stvari i, poput Jamiejeva gola, u domaćem dijelu (vjerojatno) posljednje sezone serije. To je loše. Jako loše. Kako je ovo prošlo mimo stola pročitajte razmišljat ću zauvijek.
Također neuspješno (za br poseban razlog) su šale o Nateu koji sada radi u ćevabdžinici. Svi pretpostavljaju da je sve izgubio zbog droge ili potrošio svoj novac, ali on jednostavno voli raditi s Jade. Malo više podcrtavanja bi uspjelo. (Za primjer kako ova vrsta stvari limenka idi, a koliko smiješno može biti, pogledajte viceve Colina Robinsona Što radimo u sjeni.)
Ima nekih nategnutih besmislica o tome kako cijela ekipa plače tijekom projekcije Imaš poštušto ne može biti smiješno jer je cijela ova predstava jedan dugi “muškarci koji plaču na Imaš poštu” šala. Također dajem Ted Laso autori crveni karton zbog nezakonitog korištenja pjesme The Buzzcocks. “Zašto ne mogu dodirnuti?" Manipulativno je i - za montažu od 20 sekundi? — neoprostivo.
★★★☆☆
Gledati Ted Laso na Apple TV+
Nove epizode Ted Laso treća sezona stiže svakog petka na Apple TV+.
Ocijenjen: TV-MA
Gledajte na:Apple TV+
Scout Tafoya je filmski i TV kritičar, redatelj i tvorac dugogodišnjeg serijala video eseja Nevoljeni za RogerEbert.com. Napisao je za The Village Voice, Filmski komentar, The Los Angeles Review of Books i Časopis Najlon. Autor je Cinemaphagy: O psihodeličnoj klasičnoj formi Tobea Hoopera, the redatelj 25 igranih filmova, te redatelj i montažer više od 300 video eseja koji se mogu pronaći na Patreon.com/honorszombie.