Apple iPhone postao je dijete plakata za probleme kineske i američke radne snage.
Jedna vrsta konvencionalne mudrosti kaže da bogate, naslovljene zapadne elite kukaju i žale se na trivijalna pitanja poput karata i ljubičaste izmaglica na ekranima, zlostavljani, iskorištavani kineski tvornički radnici robovi koji proizvode iPhone u nesigurnim tvornicama i pod eksploatatorom Uvjeti.
IPhone predstavlja promjenu kineskog radnika.
Još jedna vrsta konvencionalne mudrosti kaže da pohlepni Apple (i druge tvrtke) otpremaju tvorničke poslove u inozemstvo u Kinu, gdje kineski tvornički radnici dobivaju sve poslove, a američki radnici ostaju nezaposleni crta.
IPhone predstavlja promjenu američkog radnika.
Evo jedne ideje. Prestanimo prihvaćati ove mrtve karikature i inzistirajmo na istini o iPhoneima, tvornicama i radnicima.
Kineski radnik kao žrtva iPhonea
Najnoviji primjer zlostavljanog kineskog stereotipa o radnicima došao je iz Saturday Night Live prošlog vikenda. Ako niste vidjeli, epizoda prikazao je skeč o kojem se mnogo govori o izmišljenoj emisiji pod nazivom "Tech Talk", u kojoj su stručnjaci za tehnologiju se požalio na probleme s iPhoneom prvog svijeta-Appleovu aplikaciju Maps i problem "ljubičaste izmaglice" s iPhoneom 5 kamera. Na njihove pritužbe odgovorila je skupina lažnih kineskih tvorničkih radnika Foxconn, koji su sarkastično uspoređivali trivijalna pitanja s iPhone s vlastitim očajničkim problemima-živeći u nasilju, bez radosti, danju otupljujuće dosadno na montažnoj liniji, a skučeni radnički domovi do noć.
Lažni kineski naglasci zvučali su mi nevjerojatno rasistički, posebno s obzirom na povijest SNL -a: Niti jedan od 132 glumca u 37-godišnjoj povijesti showa bila su kineski, japanski, korejski ili istočno-azijski silazak. (Pretpostavljam da je SNL -u Azijci smiješni samo ako im se bijelci rugaju s rasističkim naglascima.)
Cijeli kontekst skeča bio je licemjeran. Ovi bogati i slavni glumci (i pisci, producenti i tako dalje) napadaju tehnološku industriju zbog iskorištavanja kineskih tvorničkih radnika. Ali pogodite što? Hollywood je Apple trgovina. Gotovo svaki show-biz tip koristi Appleove proizvode.
A što je s kamerama, svjetlima, materijalima za postavljanje, računalima, tkaninama za kostime, radiom i drugom opremom koja se koristi za izradu TV emisije - koliko ih je napravljeno u Kini?
Hardver iza SNL -a također je dijelom proizveden u Kini, baš kao i Appleovi proizvodi. Razlika je u tome što Apple zapravo zapošljava Azijate, a ne ismijava Kineze s rasističkim skečevima.
Američki radnik kao žrtva iPhonea
U drugim predsjedničkim debatama ovog tjedna, moderatorica Candy Crowley postavila je sljedeće pitanje:
“IPad, Mac računari, iPhonei, svi su proizvedeni u Kini, a jedan od glavnih razloga je to što je radna snaga ovdje mnogo jeftinija. Kako uvjeriti veliku američku tvrtku da vrati tu proizvodnju ovdje? ”
Nema veze što iPadi i iPhonei nikada nisu proizvedeni u Sjedinjenim Državama (teško je vratiti nešto što nikada nije bilo ovdje).
U svakom slučaju, Romney je rekao: 1) općenito moramo udariti Kinu jer su oni užasna, užasna, loša varalica jedne zemlje; i 2) moramo Ameriku učiniti prijateljskijom prema poduzetnicima, pa će se svi poslovi vratiti.
Obama je ukratko rekao da se poslovi s niskim plaćama i niskim vještinama neće vratiti, te da bi idealno trebalo raditi na povećanju poslova s visokim plaćama i visokim vještinama.
Cijeli se razgovor temeljio na pretpostavljenom kontekstu da je proizvodnja iPhonea i drugih Appleovih proizvoda u Kini problem koji treba riješiti.
Bizarna, ali široko rasprostranjena pretpostavka koja dopušta da se tako glupo pitanje i takvi odgovori ozbiljno shvate na TV -u jest da bi u korist američkih glasača (kojima su kandidati dužni ustupiti) ako su iPhone i drugi Apple proizvodi doista ugrađeni Amerika.
Istina o kineskim tvorničkim radnicima
Istina je da se iPhone ne proizvodi u Kini. Sastavni dijelovi za iPhone proizvode se u velikom broju zemalja, a konačna montaža tih komponenti vrši se u Kini.
Razlog što se iPhonei sastavljaju u Kini (pa i gotovo sve ostalo) je taj što je u ovoj fazi svog brzog razvoja Kina vrlo, vrlo dobra u sastavljanju stvari u tvornicama.
Demografski, Kina ima sve veći dio američkog stanovništva koji je srednje klase, više klase ili super bogat. A onda ima i znatno veći dio stanovništva koje je ruralno, siromašno i pomalo očajno. Potonji su spremni učiniti gotovo sve kako bi se pridružili prvima. I tu dolaze tvornički radnici.
Tvornički rad visoke tehnologije predstavlja priliku u mnogim slučajevima žrtvovati nekoliko godina kako bi se uštedio novac za svjetliju budućnost.
Mladi zaposlenici tvornice Foxconn žive u bijednim i skučenim uvjetima. Ali ti uvjeti omogućuju radnicima da izbace novac, zbog čega su oni tu i na prvom mjestu. Nadaju se da će iz toga izaći kao mladi odrasli ljudi sa tisućama uštedenih za kapara za kuću i dovoljno novca za vjenčanje i početak boljeg života nego što su imali njihovi roditelji.
To je brutalno težak život, ne samo tijekom tvorničkih godina, već i prije. Siromaštvo je teško, a tvornički rad izlaz.
To što je toliko mladih ljudi spremno raditi toliko i tako vješto je ono što Kinu čini svjetskom tvornicom. Koliko god loši bili ti tvornički uvjeti, alternativa nije posao i budućnost. Zapravo, ovo su izgledi za većinu siromašnih u svijetu, koji žive u zemljama koje nemaju gospodarstvo i radnu snagu za privlačenje tvornica nalik iPhoneu.
Također je važno napomenuti da ništa u Kini nije statično. Najveći problem koji kineski tvornički menadžeri sada imaju je pronaći dovoljno radnika. Kako bi privukli radnike, moraju sve više povećavati plaće i poboljšavati uvjete. Vrlo brzo, nedostatak radne snage u Kini učinit će zemlju manje privlačnom kao mjesto za nove tvornice, a više tvornica bit će izgrađeno drugdje na gladnijim tržištima. Kina će postati više nalik Sjedinjenim Državama, s više radnika koji će raditi bolje plaćene poslove, a gospodarstvo će se više baviti potrošnjom nego proizvodnjom.
Vratimo se predsjedničkim raspravama. Ideja da je Amerika pravo mjesto za izgradnju iPhonea je smiješna. Jednostavno nije moguće pronaći toliko radnika u Sjedinjenim Državama koji su spremni raditi takvu vrstu posla za bilo što što se približava niskim plaćama koje ostvaruju kineski radnici. (Radnici tvornice Foxconn zarađuju oko 2 dolara po satu.)
Očigledan krajnji rezultat bio bi iPhone od 2000 USD (povećavam taj broj, ali bi bio mnogo skuplji.) Jedinica isporuke iPhonea po toj cijeni smanjile bi se, a i količina novca koja dolazi u američko gospodarstvo s iPhonea također bi se smanjila se smanjiti. Američki potrošači imali bi nedostupne telefone i manje gospodarstvo.
Naravno, iPhone je samo posrednik za sve proizvode proizvedene u Kini. Kad bi svi ti proizvodi bili proizvedeni u SAD -u, to bi bio američki potrošač koji bi plaćao sve veće cijene. A predlaganje visokih cijena neće nikoga izabrati.
Istina je da je status quo, iako nesavršen, bolji od pretpostavljenih lijekova mnogih kritičara. Otpuštanje svih kineskih radnika i izgradnja tvornica iPhonea u Sjedinjenim Državama ne bi pomoglo kineskim radnicima ili američkim glasačima.
Sjedinjene Države mogu kupiti jeftine, visokokvalitetne proizvode poput iPhonea. Kina dobiva veliko povećanje zapošljavanja za poslove s naglo rastućim plaćama i radnim uvjetima.
U svakom slučaju, fenomen napravljen u Kini nije Appleov problem. Gotovo svi Appleovi konkurenti, a zapravo gotovo sva potrošačka elektronika, sastavljeni su u Kini.
Dakle, cijeli kulturni mem koji su Apple i iPhone jedinstveno povezani s iskorištavanjem ili napuštanjem kineskih ili američkih radnika je ironičan.
Da, podržimo poboljšanje plaća i uvjeta rada za kineske radnike. Da, podignimo razinu zaposlenosti u Sjedinjenim Državama. No, prestanimo i s papagajima neistinitih stereotipa koji povezuju Apple i iPhone sa zlostavljanjem kineskih radnika ili problemom nezaposlenosti u Sjedinjenim Državama. To je zavaravajuće, netočno i glupo.