पेश है पेटेंट ट्रोल लॉडसिस पर एप्पल की प्रतिक्रिया का पूरा पाठ

ईमेल और प्रथम श्रेणी के मेल द्वारा

23 मई 2011

मार्क स्माल
मुख्य कार्यकारी अधिकारी
लॉडसिस, एलएलसी
[पता जानकारी हटा दी गई]

प्रिय श्रीमान छोटा:

मैं आपको Apple Inc की ओर से लिखता हूँ। ("ऐप्पल") एप्लिकेशन डेवलपर्स ("ऐप मेकर") को आपके हाल के नोटिस पत्रों के संबंध में कुछ के उल्लंघन का आरोप लगाता है ऐप मेकर द्वारा ऐप्लिकेशंस के मार्केटिंग, बिक्री और डिलीवरी के लिए ऐप्पल उत्पादों और सेवाओं के उपयोग के माध्यम से पेटेंट (या "ऐप्स")। Apple को इन पेटेंटों के लिए निर्विवाद रूप से लाइसेंस प्राप्त है और Apple ऐप निर्माता उस लाइसेंस द्वारा सुरक्षित हैं। ऐप्पल के ऐप मेकर्स के खिलाफ लॉडसिस के उल्लंघन के आरोपों का कोई आधार नहीं है। ऐप्पल इस पत्र और यहां दी गई जानकारी को अपने ऐप निर्माताओं के साथ साझा करने का इरादा रखता है और ऐप्पल के लाइसेंस अधिकारों की रक्षा के लिए पूरी तरह से तैयार है।

क्योंकि मेरा मानना ​​है कि आपके पत्र Apple के लाइसेंस और Apple के उत्पादों के काम करने के तरीके के बारे में एक बुनियादी गलतफहमी पर आधारित हैं, मुझे उम्मीद है कि अतिरिक्त नीचे दी गई जानकारी आपके लिए ऐप निर्माताओं के लिए अपने बकाया खतरों को वापस लेने और ऐप्पल के ग्राहकों के लिए किसी भी अन्य खतरे से बचने और रोकने के लिए पर्याप्त होगी और भागीदारों।

सबसे पहले, Apple को Lodsys पोर्टफोलियो में सभी चार पेटेंटों के लिए लाइसेंस प्राप्त है। जैसा कि लॉडसिस स्वयं अपनी वेबसाइट पर विज्ञापित करता है, "Apple को उसके नेमप्लेट उत्पादों और सेवाओं के लिए लाइसेंस प्राप्त है।" देखो http://www.lodsys.com/blog.html (मूल में जोर)। अपने लाइसेंस के तहत, Apple अपने ग्राहकों और व्यावसायिक भागीदारों को इन लाइसेंस प्राप्त उत्पादों और सेवाओं की पेशकश करने का हकदार है, जिन्हें बदले में उनका उपयोग करने का अधिकार है।

दूसरा, जबकि हम लॉडसिस के उल्लंघन के सभी विवादों से अवगत नहीं हैं, क्योंकि आपने स्वयं ऐप्पल के बजाय ऐप्पल के ऐप निर्माताओं को पत्र भेजने का विकल्प चुना है, हमारे हमने जिन पत्रों की समीक्षा की है, उनके आधार पर समझ यह है कि ऐप्पल के ऐप मेकर्स के खिलाफ लॉडसिस के उल्लंघन के आरोप ऐप्पल के उत्पादों और सेवाओं पर आधारित हैं, जिन्हें कवर किया गया है। लाइसेंस। ऐप्पल द्वारा इन ऐप्पल उत्पादों और सेवाओं को ऐप निर्माताओं को ऐप्पल उत्पादों के उपयोगकर्ताओं के साथ बातचीत करने में सक्षम बनाने के लिए पेश किया जाता है- जैसे आईपैड, आईफोन, आईपॉड टच और Apple iOS ऑपरेटिंग सिस्टम—उपयोग या Apple के ऐप स्टोर, Apple सॉफ़्टवेयर डेवलपमेंट किट, और Apple एप्लिकेशन प्रोग्राम इंटरफेस ("APIs") और Apple सर्वर और अन्य के माध्यम से हार्डवेयर।

दावा के तहत हमने जिन पत्रों की समीक्षा की है, उनमें लॉडसिस द्वारा व्यक्त किया गया उदाहरण उल्लंघन सिद्धांत यू.एस. पेटेंट संख्या 7,222,078 में से 1 ऐप निर्माताओं द्वारा ऐसे लाइसेंस प्राप्त ऐप्पल उत्पादों के उपयोग पर आधारित है और सेवाएं। दावा 1 एक उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस का दावा करता है जो उपयोगकर्ता के साथ दो-तरफ़ा स्थानीय संपर्क की अनुमति देता है और उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया प्राप्त करता है। आपके पत्रों में बताए गए दावे को पढ़ने के तहत, कथित रूप से उल्लंघन करने वाले कृत्यों के लिए दो-तरफ़ा प्रदान करने के लिए Apple API के उपयोग की आवश्यकता होती है संचार, एक ऐप्पल आईडी और अन्य सेवाओं का प्रसारण जो उपयोगकर्ता को ऐप स्टोर तक पहुंच की अनुमति देता है, और ऐप्पल के हार्डवेयर, आईओएस के उपयोग की अनुमति देता है, और सर्वर।

दावा 1 एक ऐसी मेमोरी का भी दावा करता है जो उन परिणामों को केंद्रीय स्थान पर ले जाने के लिए उपयोगकर्ता इंटरैक्शन और संचार तत्व के परिणामों को संग्रहीत करता है। एक बार फिर, ऐप्पल आपके पत्रों में निर्धारित उल्लंघन सिद्धांतों के तहत, भौतिक स्मृति प्रदान करता है जिसमें उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया संग्रहीत होती है और जैसे महत्वपूर्ण रूप से, एपीआई जो ऐप्पल हार्डवेयर और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके ऐप्पल सर्वर पर ऐप स्टोर से उस उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया को प्रसारित करने की अनुमति देता है। दरअसल, ऐप मेकर्स को नोटिस लेटर में, जिसके बारे में हमें पता चला है, लॉडसिस खुद इस दावे के तत्व को पूरा करने के लिए ऐप स्टोर के स्क्रीनशॉट पर निर्भर करता है।

अंत में, दावा 1 एक घटक का दावा करता है जो विभिन्न उपयोगकर्ताओं के परिणामों का प्रबंधन करता है और उन परिणामों को केंद्रीय स्थान पर एकत्र करता है। ऊपर के रूप में, हमने नोटिस पत्रों में देखा है, लॉडसिस स्क्रीनशॉट का उपयोग करता है जो स्पष्ट रूप से ऐप स्टोर की पहचान करता है एक ऐसी इकाई के रूप में जो केंद्र में इन उपयोगकर्ता इंटरैक्शन के परिणामों को कथित रूप से एकत्रित और प्रबंधित करती है स्थान।

इस प्रकार, आपके नोटिस पत्रों में लक्षित तकनीक वह तकनीक है जिसे Apple को Apple के ऐप निर्माताओं को पेश करने के लिए Lodsys पेटेंट के तहत स्पष्ट रूप से लाइसेंस दिया गया है। ये लाइसेंस प्राप्त उत्पाद और सेवाएं Apple के ऐप निर्माताओं को उपयोग के माध्यम से अंतिम उपयोगकर्ताओं के साथ संवाद करने में सक्षम बनाती हैं Apple के स्वयं के लाइसेंस प्राप्त हार्डवेयर, सॉफ़्टवेयर, API, मेमोरी, सर्वर और इंटरफ़ेस, जिसमें Apple का ऐप शामिल है दुकान। चूंकि ऐप्पल को लॉडसिस के पेटेंट के तहत अपने ऐप निर्माताओं को ऐसी तकनीक की पेशकश करने के लिए लाइसेंस प्राप्त है, ऐप निर्माता लॉडसिस द्वारा किसी भी उल्लंघन के दावों से मुक्त इस तकनीक का उपयोग करने के हकदार हैं।

ऐप्पल की लाइसेंस प्राप्त तकनीक के उपयोगकर्ताओं के खिलाफ अपने धमकी भरे उल्लंघन के दावों के माध्यम से, लॉडसिस इन लाइसेंस प्राप्त उत्पादों और विधियों के बिक्री के बाद के उपयोग को नियंत्रित करने के लिए पेटेंट कानून लागू कर रहा है। क्योंकि Lodsys की धमकियाँ अनुबंध के तहत लाइसेंस प्राप्त Apple उत्पादों और सेवाओं की खरीद या उपयोग पर आधारित हैं, और क्योंकि वे Apple उत्पाद और सेवाएँ, आपके पत्रों में स्पष्ट रूप से पढ़ना, लॉडसिस के प्रत्येक पेटेंट को पूरी तरह या पर्याप्त रूप से शामिल करना, लॉडसिस के खतरे वाले दावों को पेटेंट थकावट के सिद्धांतों द्वारा रोक दिया गया है और पहले बिक्री। जैसा कि सुप्रीम कोर्ट ने स्पष्ट किया है, "[टी] उन्होंने एक ऐसे लेख की बिक्री को अधिकृत किया है जो पेटेंट को काफी हद तक मूर्त रूप देता है, पेटेंट समाप्त हो जाता है धारक के अधिकार और पेटेंट धारक को लेख के बिक्री के बाद उपयोग को नियंत्रित करने के लिए पेटेंट कानून लागू करने से रोकता है।" क्वांटा कंप्यूटर, इंक वी LG Elecs., Inc., 553 U.S. 617 (2008)।

इसलिए, Apple अनुरोध करता है कि Lodsys Apple ऐप निर्माताओं को भेजे गए सभी नोटिस पत्रों को तुरंत वापस ले ले और इसके झूठे को बंद कर दे यह दावा कि ऐप निर्माताओं द्वारा लाइसेंस प्राप्त Apple उत्पादों और सेवाओं का किसी भी तरह से उपयोग किसी भी Lodsys का उल्लंघन है पेटेंट।

बहुत सही मायने में तुम्हारा,

ब्रूस सेवेल
वरिष्ठ उपाध्यक्ष और सामान्य परामर्शदाता
एप्पल इंक.