Un garçon autiste obtient une voix à sa bar-mitsva grâce à son iPad
Matthew Emmi est un garçon de douze ans qui ne pourra probablement pas profiter de certains des événements marquants de la vie que vous et moi pourrions tenir pour acquis. Son autisme a sévèrement limité sa capacité à lire, écrire et prononcer des phrases. Mais même si sa famille et ses amis ne savent jamais exactement ce qu'il pense, ils savent qu'il aime aller à synagogue, et avec l'aide d'un iPad, les parents et les éducateurs de Matthew ont pu donner à Matthew un bar complet mitsva.
Une Bar Mitzvah est un rituel juif de passage à l'âge adulte marquant le moment où un garçon juif atteint l'âge de 13 ans et devient un homme. Parce que les festivités de la bar-mitsva impliquent une grande quantité d'oraisons et de lectures, de nombreuses personnes proches de Matthew pensaient qu'il ne pourrait pas profiter d'une célébration complète.
"En raison des problèmes de sa vie, il n'aura pas de mariage ni de diplôme d'études secondaires ou universitaires", a déclaré sa mère. « Nous voulions qu’il ait cette opportunité de vivre un moment spécial et de briller. »
Pour l'aider dans sa bar-mitsva, les professeurs de Matthew ont eu l'idée d'utiliser un iPad comme table d'harmonie remplie d'icônes que Matthew pourrait toucher tout au long de la cérémonie pour diriger le service. Des semaines avant la cérémonie, le personnel de l'école a enregistré Matthieu récitant les noms de ses parents et d'autres membres de sa famille qui seraient appelés à la Toarah. Ils ont également enregistré des bénédictions et des lectures de la Torah qu'un garçon faisant la bar-mitsva réciterait normalement. Les enregistrements ont été associés à des icônes de prière et à des photographies sur l'iPad que Matthew pouvait ensuite toucher tout au long de la cérémonie, lui donnant la voix dont il avait besoin pour terminer la cérémonie.
"C'est assez incroyable", a déclaré le rabbin Robert Goldstein, de Temple Emanuel, qui connaît Matthew depuis plusieurs années. « Nous combinons la technologie la plus avancée avec la tradition; avec la lecture du texte ancien de la Torah. Cela facilite la spiritualité.’’
Qui sait? Peut-être que le scepticisme de la mère de Matthew à propos de son mariage ou de son diplôme d'études secondaires est trop sceptique. Peut-être qu'au moment où Matthew fait ces choses, un iPad peut l'aider là aussi !
[Boston Globe passant par iPlus]