Un mégaphone high-tech traduira votre discours en temps réel
Photo: Tohru Watanabe/Journaux Mainichi
Un mégaphone hurlant est un moyen efficace d'attirer l'attention des gens. Mais que se passe-t-il si les personnes présentes dans la salle parlent une multitude de langues ?
Un aéroport de Tokyo tente de combler le fossé linguistique avec les voyageurs internationaux avec un mégaphone qui permet à l'utilisateur de communiquer dans trois langues différentes. Un travailleur parlant l'une des trois langues, chinois, coréen ou anglais, peut faire diffuser son message dans les deux autres.
Fabriqué par Panasonic, il s'appelle un Magaphoneyaku. Yaku signifie Traduction.
L'aéroport international de Narita teste le mégaphone intelligent après avoir eu des problèmes de communication avec les voyageurs bloqués au sujet de la nourriture et de l'eau lors d'une inondation à l'aéroport en 2014, selon le site Web SlashGear.
Une photo publiée par le Journaux Mainichi montre un employé de l'aéroport avec ce qui ressemble à un mégaphone traditionnel doté d'un boîtier sur le dessus pour un appareil informatique semblable à une tablette. La fonction de traduction serait similaire au fonctionnement d'une application de traduction sur un smartphone.
Une vidéo ici montre des responsables de l'aéroport démontrant des instructions de transport simples avec le mégaphone.
La source: SlashGear