Apple Pay a chuté au Royaume-Uni cette semaine, et les utilisateurs d'iPhone 6 et d'Apple Watch peuvent utiliser le sans contact méthode de paiement pour voyager sur une variété de transports publics, y compris le métro, London Overground, les bus et tramways. Mais l'agence publique Transport for London a émis un avis à ceux qui souhaitent payer leurs déplacements avec le pouvoir de vivre dans le futur :
Assurez-vous que vos appareils ont assez de puissance pour vous emmener là où vous allez, ou cela vous coûtera cher.
L'avertissement poliment formulé est disponible sur le site Web de TfL, et il y a deux raisons pour lesquelles vous voudrez éviter un téléphone mort ou Apple Surveillez votre voyage, tous deux embarrassants et plus chers que de simplement payer en espèces comme un Homme des cavernes.
"[Si l'appareil avec lequel vous avez payé] est à court de batterie au milieu d'un voyage en train, vous ne pourrez pas toucher à la fin et vous pourriez devoir payer un tarif maximum", indique l'avis.
« Toucher » fait référence au fait de tenir votre iPhone 6 ou Apple Watch devant un lecteur Apple Pay à votre destination afin que le système puisse déterminer votre tarif total et approprié. Ne pas le faire reviendrait à perdre votre ticket pour un parking. Même si vous connaissez le préposé et que vous lui avez fait signe lorsque vous êtes entré et que vous vous êtes souvenu de son anniversaire, il vous facture toujours comme si vous étiez garé toute la journée parce que vous n'avez aucun document prouvant combien de temps vous êtes resté dans le garage.
Alors merci beaucoup, Betty.
Le tarif maximum dans ce cas pourrait atteindre 8,80 £ (environ 14 $ US, soit le double de ce que Betty m'a fait payer une fois). Les choses deviennent très chères si un agent en civil demande à voir votre billet, mais vous ne pouvez pas le faire car votre billet est sur votre iPhone et votre iPhone est mort. Dans ce cas, vous pourriez faire face des pénalités allant jusqu'à 80 £ (125 dollars américains), mais vous pouvez le réduire de moitié si vous le payez tout de suite.
Cependant, les clients de London Transport doivent s'assurer de vérifier leur niveau avant de quitter leur domicile, car prendre du jus dans l'un de ces points de vente "Cleaners Only" sur le London Overground peut vous causer des ennuis ou détruire votre téléphone.
Mise à jour 16h25: Le message original faisait référence à tort à «London Transit» et non à «London Transport».
