Un skipper a été condamné à une amende de 3 700 $ pour avoir écrasé son bateau de 50 pieds de la Seconde Guerre mondiale dans un ferry – après avoir entrepris un voyage sans boussole, et seulement avec un iPad, pour la navigation.
Le problème? Le batelier de 34 ans n'a pas misé sur le fait qu'il y avait une chance que la connectivité Wi-Fi puisse tomber. Et puis c'est fait.
Lorsque le signal Wi-Fi a échoué, le skipper David Carlin a accidentellement dirigé son navire, le Peggotty, dans la voie de navigation de l'estuaire de la Humber pendant un brouillard dense, où il est entré en collision avec un ferry cargo 1 400 fois plus grand que le sien propre navire. À l'époque, Carlin naviguait sur son bateau de Grimsby à Hull au Royaume-Uni avec un passager. Tous deux ont dû être secourus par un canot de sauvetage.
Selon un rapport, le skipper du plus grand ferry cargo n'a même pas réalisé ce qui s'était passé en raison de l'énorme disparité de taille. Il transportait une cargaison à Göteborg en Suède.
Heureusement, il semble que personne n'ait été blessé à cette occasion, même s'il aurait très bien pu en être autrement.
Gwen Lancaster, du Hull Marine Office de la Maritime & Coastguard Agency, a déclaré: «Je suis surpris cette collision, qui aurait pu facilement avoir des conséquences bien pires, s'est produite au premier endroit."
C'est un rappel que - peu importe combien nous entendons parler de navires comme L'ancien yacht de Steve Jobs, qui était contrôlé à l'aide d'une flotte d'iMac, ou le utilisation de l'iPad par les compagnies aériennes — parfois, il y a de bonnes raisons de ne pas abandonner trop tôt les anciennes technologies.
Peu importe à quel point un voyage réussi aurait pu paraître dans une future publicité Apple.
La source: Courrier quotidien