Sam est à court d'options et Stuart à court de patience, dans le volet tendu de cette semaine du thriller d'otages Apple TV + Détourner.
Les secrets de Stuart commencent à se répandre alors qu'un geste désespéré pour sauver un proche rapproche dangereusement toute l'opération de l'échec. Alors que Sam essaie de garder une longueur d'avance sur tout le monde, il y a juste certaines choses qu'il ne peut pas savoir ou comprendre jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
Détourner récapitulatif: "Moins d'une heure"
Saison 1, épisode 5: Dans l'épisode intitulé "Moins d'une heure", le tireur Lewis (joué par Jack Mc Mullen) respire à travers un stylo après une intervention chirurgicale impromptue effectuée par Sam Nelson (Idris Elbe) et un autre passager, un médecin nommé David (Marcus Garvey). Sam travaille tous les terroristes pour des angles depuis qu'ils ont détourné le vol KA29 peu de temps après son départ de Dubaï pour Londres. Et il a remarqué que le tireur en chef Stuart (Neil Maskel) a parlé de Lewis d'une manière qui suggérait qu'ils faisaient partie de la famille.
Sam dit à Stuart que Lewis ne durera pas tout le vol, essayant de les convaincre d'atterrir afin que le terroriste blessé puisse obtenir des soins médicaux. Stuart n'est pas d'humeur confiante, mais Eddie le médecin confirme que Lewis a moins d'une heure à vivre.
Ils sont au-dessus de l'espace aérien hongrois, et la copilote Anna (Kaisa Hammarlund) peut parler hongrois. Elle accepte donc de suivre le plan de Sam pour essayer de se frayer un chemin vers l'atterrissage avant la date prévue. Cependant, elle ne veut pas du pilote, le capitaine Allen (Ben Miles), dans le cockpit quand elle le fait. Ils ont eu une mauvaise passe lorsque l'avion a été pris pour la première fois parce qu'Allen ne voulait pas que les terroristes tuent sa maîtresse, et Anna ne voulait pas mettre en danger tout le monde à bord. Allen a gagné l'argument et Anna saigne toujours.
Les choses se compliquent à Londres
Pendant ce temps, à Londres, le ministre de l'Intérieur (Neil Stuke) a reçu une enveloppe alors qu'il se rendait au travail avec une liste de demandes des pirates de l'air. On y trouve les noms des prisonniers que les terroristes veulent voir sortir de prison. Le bureau antiterroriste traque toutes les pistes, essayant de découvrir l'identité des hommes armés.
Bientôt, ils retrouvent la mère de Lewis et Stuart (la grande Ruth Sheen!). Ils essaient de la faire crier sur ses garçons, mais elle ne le fera pas. Et elle donne à Daniel O'Farrel (Max Beeley) le bordereau lorsqu'ils tentent de la prendre en garantie. Elle erre dans la circulation plutôt que d'être placée en garde à vue, se retrouvant sous les roues d'un camion. A Budapest, la police est mobilisée lorsque l'avion semble prêt à atterrir.
Jamie (Aimée Kelly) et Terry (Jaspe Breton), le plus ancien des pirates de l'air, panique quand ils entendent que Stuart veut faire atterrir l'avion. Il s'avère qu'ils travaillent pour une organisation bien connectée et qu'ils tuent des gens pour régler les problèmes. Terry se rend compte que s'ils s'écartent du plan, sa famille sera tuée. Il dit à Sam qu'ils tueront aussi sa femme et son fils. Si l'avion ne s'écrase pas là où il est censé le faire, toutes les personnes associées aux passagers et aux terroristes seront neutralisées avant la fin de la journée.
Soudain. Sam se rend compte qu'il a fait une grave erreur. Il essaie de dissuader Stuart d'atterrir, surtout quand Lewis se réveille et leur dit de ne pas atterrir. Quand Stuart va l'affronter, Lewis a sorti le stylo qui servait à soigner son sucer la plaie à la poitrine. Il s'est suicidé pour garder Stuart hors de danger. Tant pis pour ce plan…
C'est ce qui arrive quand tu fais ce qu'ils veulent
Photo: AppleTV+
Ce fut un épisode intense de Détourner, avec les enjeux de la santé de Lewis et le risque de plus en plus apparent pour toutes les personnes impliquées au sol et dans les airs qui pourraient vouloir empêcher l'avion d'atterrir.
Alors que la conspiration au sol commence à chevaucher celle dans les airs, nous devenons de plus en plus anxieux de savoir ce qui se passe dans l'avion, qui est une construction plus prudente que le spectacle n'a encore montré.
Le problème typique avec un spectacle comme celui-ci est que chaque obstacle peut ressembler à un cul-de-sac. Chaque petit barrage routier est résolu et à la fin de l'épisode, les membres d'équipage et les passagers se retrouvent exactement dans la même situation difficile qu'auparavant. Cependant, j'apprécie à quel point tout le monde commence à être désespéré. Cela laisse présager des problèmes à venir - et me rend plus anxieux de revenir pour plus de Détourner.
★★★☆☆
Montre Détourner sur Apple TV+
Nouveaux épisodes de Détourner arrivent les mercredis sur Apple TV+.
Noté : TV-MA
Surveiller:AppleTV+
Scout Tafoya est critique de cinéma et de télévision, réalisateur et créateur de la longue série d'essais vidéo Le mal-aimé pour RogerEbert.com. Il a écrit pour The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books et Revue Nylon. Il est l'auteur de Cinémaphagie: sur la forme classique psychédélique de Tobe Hooper et Mais Dieu a fait de lui un poète: regarder John Ford au 21e siècle, le réalisateur de 25 longs métrages, et réalisateur et monteur de plus de 300 essais vidéo, qui peuvent être trouvés sur Patreon.com/honorszombie.
