La finale de la saison Now and Then grésille avec des déchets élégants [récapitulatif Apple TV +] ★★★★☆

Mystère de meurtre Apple TV + De temps en temps tire à sa fin frémissante cette semaine.

Pedro a perdu sa campagne, mais il y a toujours plus à perdre. Ana est prête à se retourner contre lui. Les ennuis de Sofia la rattrapent. Marcos soupçonne son père. Flora soupçonne sa meilleure amie. Hugo soupçonne Sofia. Et il n'y a qu'une heure pour conclure.

Ce fut un merveilleux moment de sensationnalisme du début à la fin. Si nous obtenons une deuxième saison de ce thriller bilingue, ce sera un développement bienvenu.

De temps en temps récapitulation: " Bande 35 "

Saison 1, épisode 8 : Dans la finale de la saison, intitulée "Bande 35», le jour du scrutin est terminé. Pedro Cruz (joué par José María Yazpik) noie son chagrin et évite les appels d'Ernesto (Eduardo Noriega). Ernesto menace de parler au monde de leur liaison si Pedro ne le disculpe pas en prenant le blâme pour les crimes financiers commis par le candidat raté à la mairie.

Pendant ce temps, Francis (Jimmy Shaw) emmène Ana (Marina de Tavira) rencontrer le conquérant de Pedro, le maire nouvellement élu Brady (Steve Howard). Brady lui propose un travail. Tout le monde a remarqué que c'était elle qui avait l'instinct de tueur lors de la campagne Cruz. Elle dit non, ne voulant pas blesser Pedro, mais nous savons tous qu'elle n'a pas fini d'y penser. Après tout, elle et Pedro parlent à peine – et quand ils le font, c'est pour se disputer.

Flora (Rosie Perez) se réveille de sa mastectomie en apprenant que son partenaire a disparu, tout comme elle a découvert quelque chose d'intéressant à propos de l'affaire. Le long regard de Perez sur elle-même dans le miroir est un moment fort de la série pour elle, et elle ne l'avait pas vraiment téléphoné avant.

Elle descend dans les rues pour comprendre ce qui s'est passé, boitant, grimaçant et grognant de douleur. Elle hurle sur un mec qui prend son taxi alors qu'elle s'éloigne très lentement de l'hôpital. Il y a aussi un grand moment où elle essaie de passer un coup de fil dans un ascenseur. Cela n'a rien à voir avec quoi que ce soit; c'est juste une excellente note de caractère.

Conte de la cassette manquante

Récapitulatif de la finale de la saison Now and Then: Marcos et Sofia (interprétés par Manolo Cardona et Maribel Verdú) retrouvent une cassette incriminante.
Marcos et Sofia (interprétés par Manolo Cardona et Maribel Verdú) retrouvent une cassette incriminante.
Photo: AppleTV+

En pénétrant par effraction dans le coffre-fort appartenant au père de Marcos (Manolo Cardona), Arturo (Victor Mallarino), Sofia (Maribel Verdú) trouve la cassette manquante que Daniela (Soledad Villamil) cherchait la nuit où elle était assassiné.

Ce pourrait être la bande avec les images de Sofia, Pedro, Ana, Daniela et Marcos tuant Alejandro (Jorge López). Mais pourquoi était-il dans le coffre-fort d'Arturo? Peut-être quelque chose à voir avec cette visite à la maison d'Arturo que le détective John Sullivan (Zeljko Ivanek) a faite le jour où Sofia est partie pour la Colombie.

Sofia et Marcos vont voir Ana et Pedro avec la cassette. Ils le regardent, revivant la nuit qui a mis leur vie sur ce parcours. Ensuite, ils acceptent de détruire la bande.

Un flashback sur une empreinte digitale

Flora appelle John et il joue l'idiot, alors elle est de retour à la case départ, mais elle se souvient de quelque chose à propos de l'affaire après leur appel. À l'époque, quand elle a envoyé Sullivan interroger Arturo parce que l'empreinte digitale de Marcos était sur la portière de la voiture de la femme décédée, il est revenu et a dit que l'empreinte appartenait à l'un des ambulanciers. Sullivan et Arturo sont parvenus à un accord et Sullivan a fait disparaître les accusations.

Marcos va affronter son père, pensant qu'il a tué Daniela. Mais bien sûr, c'est beaucoup plus simple: Sullivan l'a tuée à la demande d'Arturo pour empêcher leur secret de faire surface. Pendant que Marcos s'en occupe, les gars de Bernie (Joaquim de Almeida) récupèrent Sofia dans la rue.

Plus de manigances politiques

Pedro est en train de laver la voiture lorsqu'il apprend que la campagne Brady vient d'être annulée pour conduite fautive. Cela signifie que Pedro est maintenant maire par défaut. Il choque Ana en ne l'incluant pas dans la stratégie de campagne à son retour au bureau. Leur partenariat semble être fait, ce qui pourrait signifier que le mariage l'est aussi.

Sofia dissout également sa relation avec Marcos après que Bernie l'ait fortifiée. Elle ne peut pas l'accompagner et doit avouer que c'était son idée de faire chanter tout le monde. Ce qui veut dire qu'il a perdu Isabel (Juana Acosta), sa fiancée, à cause d'elle. Il part en Colombie sans elle.

Flora creuse un peu et découvre de manière concluante que Sullivan a bloqué son enquête et a probablement tué son partenaire. Elle se rend chez lui avec une arme à feu et l'interroge. Il s'avère qu'Arturo lui a promis un meilleur traitement contre le cancer pour sa femme, Lisa (Miriam Cooke).

Flora va tirer sur Sullivan, mais il la domine et elle touche le sol, aggravant ses blessures chirurgicales. Il l'appelle une ambulance. Perez et Ivanek se débrouillent tous les deux très bien, génial travailler dans cette scène. J'adore cette relation et ça arrive à une belle tête ici, avec lui trop soucieux de s'occuper d'abord de lui-même.

Je vais faire ce que j'aurais dû faire il y a de nombreuses années

Cela a été une saison de télévision des plus satisfaisantes. Je commence à comprendre que les meilleures émissions Apple TV + sont celles qui n'ont peur de rien face à la folie, à la folie et à la terreur.

M Night Shyamalan Serviteur reste l'étalon-or, mais j'ai eu un plaisir fou à regarder De temps en temps. L'écriture est une pure folie télévisée, avec toute la filiation secrète, la philanthropie et les meurtres et tous les autres développements loufoques. Cependant, parce que nous sommes à l'ère de la programmation télévisée décontractée plus sérieuse, les réalisateurs et les acteurs la traitent comme si c'était Tennessee Williams.

Tout le monde essaie de présenter ces retournements de situation ridicules avec toute la gravité qu'ils peuvent rassembler, ce qui a fait De temps en temps un sérieux délice alors que cela aurait pu être simplement amusant. Chaque acteur balance pour les clôtures, chaque composition est réfléchie. C'est une super télé.

★★★★☆

Regardez De temps en temps sur Apple TV+

Vous pouvez regarder toute la première saison de De temps en temps sur AppleTV+.

Noté : TV-MA

Surveiller:AppleTV+

Scout Tafoya est un critique de cinéma et de télévision, réalisateur et créateur de la longue série d'essais vidéo Le mal-aimé pour RogerEbert.com. Il a écrit pour The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books et Revue Nylon. Il est l'auteur de Cinémaphagie: Sur la forme classique psychédélique de Tobe Hooper, la réalisateur de 25 longs métrages, et réalisateur et monteur de plus de 300 essais vidéo, qui peuvent être trouvés sur Patreon.com/honorszombie.

Dernier article de blog

| Culte de Mac
September 10, 2021

Les éditeurs d'Apple News+ expriment leurs premiers reprochesInévitablement, il y a quelques problèmes de dentition précoce.Photo: Takeshita Toyook...

| Culte de Mac
September 10, 2021

Le magnat des médias dit qu'Apple est stupide de défier la puissance de NetflixBarry Diller ne voit pas la concurrence rattraper Netflix.Photo: J.D...

| Culte de Mac
September 10, 2021

Des analystes inquiets prédisent une décennie de malheur pour AppleCook peut-il garder Apple au sommet?Photo: pommeNous attendons tous qu'Apple liv...