Kuvien tekstin kääntäminen Live Textin avulla iOS 15: ssä
Live -teksti sisään iOS ja iPadOS 15 on loistava uusi ominaisuus joka tekee kuvien tekstistä interaktiivisen. Sen avulla voit kopioida ja liittää lainauksia, soittaa puhelinnumeroihin, löytää osoitteita ja paljon muuta.
Näin voit käyttää live -tekstiä iPhonessa tai iPadissa kääntääksesi kylttejä, julisteita ja muuta vieraalla kielellä kirjoitettua.
On muitakin tapoja kääntää vieras teksti iOS- ja iPadOS-käyttöjärjestelmissä, ja jotkut niistä, kuten Google-kääntäjä, ovat hyödyllisempiä tilanteissa, joissa haluat reaaliaikaisen käännöksen. Mutta Live Text, joka on leikattu suoraan Photos -sovellukseen, voi olla hyödyllinen muualla.
Oletetaan, että olet lomalla Meksikossa ja joku lähettää sinulle kuvan ravintolasta, jota syöt tuona iltana, ja se on kirjoitettu kokonaan espanjaksi. Voit kääntää tekstin hetkessä valokuvien suoran tekstin avulla ilman, että sinun tarvitsee tuoda kuva toiseen sovellukseen.
Käännä teksti iOS 15: n Live Textin avulla
Jos haluat kääntää tekstiä Live -tekstin avulla, avaa ensin kuva, jota haluat käyttää Valokuvat -sovelluksessa, ja toimi seuraavasti:
- Napauta ja pidä sormella kuvan sisällä olevaa sanaa.
- Käytä näkyviin tulevaa valintatyökalua korostamaan kaikki käännettävä teksti.
- Kun nostat sormesi näytöltä, tekstin toimintopalkki tulee näkyviin. Napauta oikeaa nuolta näyttääksesi lisää vaihtoehtoja ja napauta sitten Kääntää.
Kun tekstisi on käännetty, voit kopioida sen, kääntää sen uudelleen toiselle kielelle ja lisätä käännöksen suosikkeihisi Käännä -sovelluksessa.
Huomaa, että Live Text toimii vain iPhone- ja iPad -malleissa virtalähteenä A12 Bionic tai parempi.
iOS ja iPadOS 15 tulevat markkinoille syksyllä
iOS ja iPadOS 15 esitetään julkisesti ensi syksynä, ja ne ovat ilmaisia kaikille yhteensopiville laitteille. Julkiset betat ovat nyt saatavilla, mutta emme suosittele niiden asentamista ensisijaisille laitteille vielä.