Se ei ehkä tunnu siltä, mutta Steve Jobs kuoli tänään neljä vuotta sitten - mikä johti siihen, että hänen kollegansa kunnioittivat edesmennyttä Applen toimitusjohtajaa.
Työntekijöille lähetetyssä sähköpostissa Tim Cook kehui Jobsia ”visionäärinä” muistuttaen ihmisiä siitä, että Jobsin toimisto pysyy koskemattomana Applellaja kannustetaan ihmisiä julkaisemaan omat muistonsa Applen sisäiseen AppleWeb -intranetiin ja -viestijärjestelmään.
Tiimi,
Tänään tulee kuluneeksi neljä vuotta Steven kuolemasta. Sinä päivänä maailma menetti visionäärin. Me Applella menetimme johtajan, mentorin ja monet meistä rakkaan ystävän.
Steve oli loistava henkilö, ja hänen prioriteettinsa olivat hyvin yksinkertaisia. Hän rakasti perhettään ennen kaikkea, hän rakasti Applea ja hän rakasti ihmisiä, joiden kanssa hän työskenteli niin läheisesti ja saavutti niin paljon.
Joka vuosi hänen kuolemansa jälkeen olen muistuttanut kaikkia Apple -yhteisössä, että meillä on etuoikeus ja vastuu jatkaa työtä, jota Steve rakasti niin paljon.
Mikä on hänen perintönsä? Näen sen kaikkialla ympärillämme: Uskomaton tiimi, joka ilmentää innovaation ja luovuuden henkeä. Maailman suurimmat tuotteet, asiakkaiden rakastamat ja voimaannuttavat satoja miljoonia ihmisiä ympäri maailmaa. Tekniikan ja arkkitehtuurin huikeat saavutukset. Kokemuksia yllätyksestä ja ilosta. Yrityksen, jonka vain hän olisi voinut rakentaa. Yritys, jolla on voimakas päättäväisyys muuttaa maailmaa paremmaksi.
Ja tietysti se ilo, jonka hän toi rakkailleen.
Hän kertoi minulle useita kertoja viimeisinä vuosina, että hän toivoi elävänsä tarpeeksi kauan nähdäkseen joitakin virstanpylväitä lastensa elämässä. Olin hänen toimistossaan kesällä Laurenen ja heidän nuorin tyttärensä kanssa. Viestit ja piirustukset hänen lapsiltaan isälleen ovat edelleen Steven taululla.
Jos et koskaan tuntenut Steveä, työskentelet luultavasti jonkun kanssa, joka tunsi tai oli täällä, kun hän johti Applea. Pysäytä yksi meistä tänään ja kysy, millainen hän todella oli. Monet meistä ovat lähettäneet henkilökohtaisia muistojamme AppleWebiin, ja kehotan teitä lukemaan ne.
Kiitos siitä, että kunnioitat Steveä jatkamalla aloitettua työtä ja muistat sekä sen, kuka hän oli että mitä hän edusti.
Tim
Cook muisti twiitissä myös Jobsin ja sanoi, että Apple "jatkaa työtä, jota rakasti niin paljon".
