Kuinka löytää videon tekstitys Macista ja iOS: sta helposti
Sekä macOS että iOS tukevat erinomaisesti tekstitystä. Ja monet videosoitinsovellukset toistavat tekstitystiedoston puolestasi, jos pudotat sen samaan kansioon elokuvan kanssa tai jopa vedät ja pudotat sen jo toistettavan elokuvan päälle.
Mutta jos kuulosi on kunnossa, miksi sinun pitäisi vaivata tekstityksiä? Keksin lyhyen listan:
- Elokuvan/TV -ohjelman ääni on epäselvä.
- Englanti ei ole ensimmäinen kielesi, ja arvostat apua.
- Haluat katsella elokuvaa, jonka ääni on matala.
- Et ymmärrä sen brittiläisen tv -draaman aksentteja.
Hyvä uutinen on, että tekstitys on helppoa. Ja huonot uutiset? Ei ole yhtään.
Tekstitysten lisääminen elokuviin SubsMarinen avulla
iTunes Macissa ja Videosovellus iOS: ssä tukevat molemmat tekstitystä. Voit lisätä tekstityksiä useille kielille, ja iOS 11 -videosoitin voi jopa
vedä tekstitykset YouTube -videoista. Tekstitykset auttavat sinua kuulon heikkenemisessä tai jos katsot ohjelmia ja elokuvia vieraalla kielellä. Ja usein näyttelijät ovat niin mutkikkaita, että subien hankkiminen on välttämätöntä tarinan seuraamiseksi, myös omalla kielelläsi ja äänen nostettuna. Mutta ellet osta elokuvia ja TV -ohjelmia iTunes -kaupasta, miten lisäät tekstitykset videoihisi? Hyvä uutinen on, että se on helppoa, ja kun olet ostanut ensisijaisen sovelluksemme - SubsMarine - se on myös ilmainen.Uusien TV-ohjelmien hankkiminen iPadille automaattisesti [Ohjeet]
Tämä artikkeli käsittelee BitTorrentin käyttöä muiden OS X -sovellusten kanssa TV -ohjelmien lataamisen ja muuntamisen automatisoimiseksi, metatietojen lisäämiseksi ja niiden siirtämiseksi iPadiin katseltavaksi. Jotkut teistä raivoavat, että tämä on moraalitonta, laitonta (maassanne) tai molempia. Toiset sanovat, että BitTorrent on täysin laillinen ja sitä käytetään päivittäin esimerkiksi Linux -rakennelmien lataamiseen.
En välitä. Minua kiinnostaa TV -ohjelmien katselu iPadillani, tekstitykset, metatiedot, kansikuvat ja muunnettu muotoon, joka ei tuhoa akkua toiston aikana. Ostaisin nämä iTunes Storesta, jos voisin, mutta koska asun Espanjassa, en voi. Näin voit tehdä sen itse.