Ted Lasso, Apple TV+ -ohjelma amerikkalaisesta jalkapallovalmentajasta, joka tappaa heidät ystävällisesti Lontoossa, löytää uuden pelaajan yhdistelmästä ja uusia esteitä töissä tällä viikolla. Vanha vastustaja tarkkailee AFC Richmondia, Roylla on ensimmäistä kertaa vähään aikaan suuret tunteet, ja kaikki piinaavat siitä, mitä seuraavaksi tapahtuu.
Jakso, jonka otsikko on "(En halua mennä) Chelseaan”, on keskimääräistä parempi retki ällöttävälle jalkapallokomedialle. (Joku arvaa, jatkuuko nousutrendi.)
Ted Lasso yhteenveto: "(En halua mennä) Chelseaan"
kausi 3, jakso 2: Keeley Jones (näyttelijä Junon temppeli) on ongelmia PR-yrityksensä kanssa. Hänen uusi talousjohtajansa Barbara (Katy Wix), vastustaa Keeleyn kaikkia pyrkimyksiä pitää hauskaa ja luoda löysempää ilmapiiriä toimistoon. Tai joka tapauksessa hän puhuu eniten Keeleyn positiivisuuden torjumisesta. Muu toimisto vain istuu hiljaa.
Ted Lasso (Jason Sudeikis) kävelee omaan PR-tilanteeseensa. Kun hän tulee tapaamaan Richmondin omistajaa Rebecca Waltonia (
Hannah Waddingham), hänen sijaisensa Leslie Higgins (Jeremy Swift) ja Keeley, he eivät ole yksin. Urheilutoimittaja Trent Crimm (James Lance) on siellä ehdotuksen kanssa. Hän haluaa kirjoittaa kirjan kaudesta sisältä käsin – viettää kaiken aikansa joukkueen kanssa ja päästä todella töihin.Ted saa lopullisen päätöksen, joten Trentin on kysyttävä häneltä. Ja vaikka Keeley, Rebecca ja Leslie kaikki tekevät valtavia, äänekkäitä negatiivisia eleitä käskeäkseen häntä sanomaan "ei", amerikkalainen ei voi olla ystävällinen ja sanoo "kyllä". Myönnän: nauroin sille kovemmin kuin millekään muulle, jolle olen koskaan nauranut Ted Lasso.
Voittajat ja häviäjät
Kun Tedin tiimin jäsenet kuulevat, että kuuluisa jalkapalloilija nimeltä Zava (Maximilian Osinski) erosi joukkueestaan tullakseen vapaaksi agentiksi, ajatus Richmondin allekirjoittamisesta saa heidät kiusaan. He ovat kaikki innoissaan saadessaan hänet, erityisesti Coach Beard (Brendan Hunt).
Samaan aikaan Keeleyn ja Tedin apuvalmentaja Roy Kent (Brett Goldstein), neuvottelevat edelleen erostaan, ja muu joukkue huomaa sen. Jamie Tartt (Phil Dunster), Royn suurin vastustaja kaikkina vuosina, jolloin he pelasivat Richmondissa pelaajina yhdessä, lohduttaa häntä. Ja Roy suhtautuu siihen huonosti. Hän työntää Jamiea, kun tämä tulee halaamaan (Roy ei ole tottunut miesten empatiaan ja muuhun).
Koko joukkue saa tietää erosta ennen pitkää. He yrittävät puhua Roylle, mutta hän kieltäytyy kaikista. Juuri silloin Leslie tuo Trent Crimmin ja Roy menettää sen. Hän kertoo kaikille, että jos he puhuvat Trentin kanssa, hän tappaa heidät. Joten joka kerta kun Trent kävelee huoneeseen, siellä tapahtuu käytännössä ennätysnaarmu. Roy ei voi päättää, vihaako hän ajatusta Trentin työskentelystä tiimissä enemmän kuin sitä, että kaikki kohtelevat häntä jatkuvasti ystävällisesti. Hän lopulta katkeaa hieman ilmestyessään Richmondin seuraavaan peliin ja yleisö hurraa häntä.
Palkkaaminen on vaikeaa
Kuva: Apple TV+
Keeley törmää vanhaan ystävään nimeltä Shandy Fine (Ambreen Razia), joka tapasi huoneessa hänen kanssaan. He ovat mainoskuvauksissa, ja hän astuu kriisiin ja nostaa osan taakasta Keeleyn harteilta. Joten Keeley tarjoaa Shandylle työpaikan, joka suitsuttaa Barbaraa. Keeley menee juttelemaan Barbaran kanssa ja innostaa häntä hieman luottamuksesta ja uskosta muihin ihmisiin, kuten kuinka Barbaran auttamaan Keeleyn yritystä lähettäneen yrityksen täytyy uskoa häneen. Tietenkin 12 tuntia myöhemmin Shandy ehdottaa mimosoiden tuomista toimistoon, joten ehkä Barbara oli oikeassa.
Zava tulee Richmondin seuraavaan otteluun Chelseaa vastaan. Hän on julkistanut Chelsean aloituspuheenvuorot, joten Richmond ei usko, että heillä on mahdollisuutta saada häntä. Rupert Mannion (Anthony Head), Rebeccan entinen aviomies ja kilpailevan joukkueen West Hamin omistaja, esiintyy myös pelissä. Se sulkee sen. Rebecca vain tietää että Rupert aikoo viedä Zavan West Hamiin – hän on liian viehättävä ja sinnikäs.
Rebecca päättää, että kaksi voi pelata tuota peliä, ja menee itse puhumaan Zavan kanssa. Luonnollisesti se muuttuu nöyryyttäväksi romahdukseksi. Joten hän pelastaa sen seuraamalla Zavaa kylpyhuoneeseen ja kertomalla hänelle. Jos hän olisi todella niin hyvä kuin luulee olevansa, hän sanoo, että hän liittyisi tiimiin, joka tarvitsee häntä, ei lepääsi laakereillaan.
Roy Kent avautuu
Kun Trent ilmestyy pukuhuoneeseen puoliajan aikana, joukkue puristaa. Ted tuo Royn sivuun ja kertoo hänelle, että hänen on korjattava kaikki, mikä häntä Trentissä vaivaa. Joten Roy tuo Trentin pukuhuoneeseen ja näyttää hänelle jotain, mitä hän kantaa lompakossa: huonon arvostelun Trent kirjoitti Royn debyyttinsä aikana.
Se tuhosi Royn, kun Trent kirjoitti sen, ja hän on ollut häpeässä ikuisesti. Lopulta hän pystyy repimään sen ja antamaan anteeksi Trentille. Roy myös vihdoin avautuu tunteistaan. Hän oli surullinen palattuaan Chelseaan, koska viimeksi hän oli siellä pelaajana. Siinä vaiheessa hän tajusi, että hän ei tule paranemaan jalkapallossa, mikä johti siihen, että hän erosi suhteellisen nuorena ja ryhtyi Richmondin valmentajaksi. Hän toivoo, että hän olisi voinut nauttia viime kaudestaan, mutta hän ei todellakaan ole sitä.
"Ei vielä", Ted sanoo.
Vauvan askeleita varten Ted Lasso
Kuva: Apple TV+
Tämän viikon jakso Ted Lasso alkaa pehmeällä rock-coverilla Lizzon "Helvetin hyvä”, jos olet unohtanut katsomasi ohjelman. Mutta olin… sanotaanko iloisesti yllättynyt siitä, että parhaimmillaan tämän viikon jakso ei koostunut yksinomaan sellaisesta tyhmästä positiivisuudesta, jota tämä esitys yleensä tarjoaa. Asiat, joissa kaikki ovat ystävällisiä Roylle hänen erostaan, saivat päänahkaani kutittamaan, mutta se maksoi hienosti parhaalla mahdollisella tavalla – Brett Goldsteinin esityksen, joka osoitti Royn epämukavuuden omassa ihossaan.
Roy Kentin röyhkeyttä on helppo liioitella. Ja hahmolla oli tällä viikolla muutamia hetkiä, jotka tuntuivat liian itsetietoisilta oman edunsa vuoksi. Kuitenkin hänen hetki Trentin kanssa pukuhuoneessa - ja sitten hänen viimeinen rehellisyydenpurkaus Tedin ja Trentin kanssa - oli todella voittoisaa.
Se ei ole mahdotonta Ted Lasso päästäkseni hyvälle puolelleni. Se on vain pysyä siellä se osoittautuu ongelmalliseksi. Esitys sisältää jokaista hienoa hetkeä varten yhdeksän lapsellista vitsiä, jotka eivät osu maaliin, tai viittauksia tai analogioita tai metaforia, jotka saavat minut vain huutamaan.
★★☆☆☆
Katsella Ted Lasso Apple TV+:ssa
Uudet jaksot Ted Lasso kausi kolmas saapuu joka perjantai Apple TV+:ssa.
Arvioitu: TV-MA
Katso:Apple TV+
Scout Tafoya on elokuva- ja TV-kriitikko, ohjaaja ja pitkään jatkuneen videoesseesarjan luoja. Rakastamaton varten RogerEbert.com. Hän on kirjoittanut puolesta The Village Voice, elokuvakommentti, Los Angelesin kirjojen arvostelu ja Nylon-lehti. Hän on kirjoittaja Cinemafagia: Tobe Hooperin psykedeeliseen klassiseen muotoon, the 25 elokuvan ohjaaja ja yli 300 videoesseen ohjaaja ja leikkaaja, jotka löytyvät osoitteesta Patreon.com/honorszombie.
