Iranin vakoojapäällikkö Faraz menettää kaiken, kun Mossad-agentti Tamar aikoo tehdä saman asian tämän viikon kovassa jaksossa. Teheran. Tamarilla on ollut kaksi yritystä tappaa Mohammadi olosuhteiden vuoksi, ja hän on valmis uhraamaan kaikkensa tappaakseen hänet tarvittaessa.
Samaan aikaan Milad huomaa olevansa sidonnaisuutensa päässä, Marjanin on paettava maasta, eikä kenenkään suoja ole turvassa.
Apple TV+:n vakoojatrillerin toisen kauden päättyessä ohjelma pitää kiinni parhaista temppuistaan: yksinkertaisesti näyttää vakoilun ja rikkoutuneiden uskollisuuden mutterit ja pultit.
Teheran yhteenveto: "Farazin valinta"
kausi 2, jakso 6: Tämän viikon jaksossa Teheran, otsikolla "Farazin valinta”, Tamar Rabinyan (näyttelijänä Niv Sultan) ja Faraz (Shaun Toub) kohtaavat vihdoin kasvotusten. Kun Marjan (Glenn Close) pitää Farazin vaimoa panttivankina, hänen on tehtävä elämänsä tärkein päätös. Anna hänen mennä katsomaan kenraali Mohammadin (Vassilis Koukalani) kuolemaa tai tappaa vaimonsa ja kunnioittaa hänen uskollisuuttaan valtiota kohtaan. Hän päästää hänet menemään.
Edelleenkään tyytyväinen päätökseensä hän tarkistaa Mohammadin pojan Peymanin (Darius Homayoun) tennissarjan. Hän näki Tamarin kimppuun siinä epävarmana, mitä tämä oli tekemässä. Joten hän menee sisään ja koskettaa Qassem Mohammadille tarkoitettua mailaa, joka ei koskaan näy. Kahva oli tietysti tappavan myrkyn peitossa.
Hän menee kotiin ja löytää Marjanin ja hänen vaimonsa Naahidin (Shila Ommi) valmistamassa lounasta. Hän yrittää saada vaimonsa yksin selittämään, mitä on tapahtunut, mutta tämä ei kuule sitä. He ovat tehneet lounaan!
Myrkkyä ja tuhoa
Lopulta hän saa hänet rauhaan juuri kun myrkky vaikuttaa. Hän yrittää selittää hänelle, että Mohammadi ja hänen kaltaisensa "tuhoavat" Israelia… mitä… en tiedä, jonkinlainen käsitys siitä, miten he tekevät tämän, olisi arvostettu. Paperilla, Teheran on yhteiskuntapoliittinen trilleri. Mutta esitys antaa meille hyvin vähän käsitystä sosiaalisesta tai poliittisesta sen jatkuvan ilman rehellisyyttä sisältävien iranilaisten paraatin lisäksi.
Milad (Shervin Alenabi) on mustelmia sisältä ja ulkoa; hän on raivoissaan Tamarille, koska hän on päässyt niin lähelle Peymania. Itse asiassa niin lähellä, että hän on kutsunut hänet hienolle illalliselle ja kilpa-tapahtumaan vanhempiensa kanssa huomisiltana. Eikö olisi hienoa, jos hän pääsisi tarpeeksi lähelle tappaakseen hänet?
Milad ei halua Tamarin kuolevan, vaikka hän on saattanut hänet läpi, joten hän keksii idean: murtautua Mohammadin auton sisäiseen tietokoneeseen ja kolata ajoneuvo. Tämä säästäisi Tamarin tarkastelulta, jota hän joutuisi käymään illalliselle osallistumiseksi (taustatarkistukset jne.).
Viime hetken vastalääke
Samaan aikaan Naahid yrittää auttaa Farazia, kun tämä myrkkylle antautuu, mutta hän luulee sen olevan vain kuumetta. Hän lopulta tajuaa, että hänet on myrkytetty noin 10 sekuntia ennen kuolemaansa. Juuri silloin Marjan ilmestyy hänen ovelleen vastalääkkeen kanssa. Hänellä on tietysti ehto. Hän tarvitsee Naahidin Mossadin kaksoisagentiksi. Jos hän sanoo kyllä, Marjan pelastaa Farazin. Valinta on tuskallinen, mutta Naahid ei ole valmis menettämään miestään.
Kun Farazin sijainen Ali (Arash Marandi) yhdistää kaksi ja kaksi ja tajuaa, että Faraz päästi Tamarin menemään, hän ilmestyy vaatimaan selitystä. Ali luulee Farazin kääntyneen iranilaisia vastaan, eikä mikään hänen sanomansa lannista tätä ajatusta. Ali laittaa Farazin autoonsa ajaakseen hänet asemalle selvittelyyn, jossa hänen on myönnettävä päästäneensä Tamarin mennä, jotta israelilaiset eivät tappaisi hänen vaimoaan. Kun Faraz tajuaa olevansa matkalla pysyvään häpeään, hän pyytää Alia ampumaan hänet. Hän mieluummin kuolee kuin kohtaa tulevan.
Tiedämme, että näin ei tapahdu, koska he vain kävivät läpi kaikki ne vaikeudet pelastaessaan hänet. Hieman vähemmän odotettavissa on, mitä tapahtuu, kun Ali kieltäytyy ampumasta häntä. He kamppailevat Farazin aseesta ja Faraz tappaa vahingossa Alin.
Olen iloinen, että ajattelet selkeästi
Tämä on yksi vahvimmista jaksoista Teheran tällä kaudella, koska kyse on suurista paineen alaisena tehdyistä moraalisista kompromisseista, jotka pyrkivät tuomaan kaikkien ihmisyyden etualalle.
Faraz ei halua kärsiä lisää nöyryyttä siitä, että häntä ei pidetä pelkästään petturina, vaan myös hänen puolestaan ja hänen vaimonsa joutuvat työskentelemään Mossadin kanssa loppuelämänsä surkean elämänsä ajan vain voidakseen nukkua yö. Tietenkin tämä johtaa Farazin tasatulokseen lisää itsekäs päätös pyytämällä Alia tappamaan hänet, vaikka hänen vaimonsa juuri myi oman nuhteettomuutensa Marjanille mahdollisuudesta olla vielä muutaman vuoden hänen kanssaan.
Epämiellyttävää toki, mutta kerrankin se on uskottavaa.
Itsekäs ja kohtuuton… mutta uskottava
Farazin itsekkyys pysyy sarjassa yhtenäisenä elementtinä. Sitä ei myöskään pidetä hänen työnsä tai hänen uskollisuutensa tuotteena, vaan vain jyrkänteisenä persoonallisuuden vaikutuksena. Se on yksi uskottavaimmista asioista hahmossa. Se tekee Farazista katsottavan ja empaattisen, vaikka hän tekisi todella pahaa.
Olen iloinen, että show otti naamion pois Marjanilta lopullisesti. He olivat pitäneet elossa epäilyksen siitä, että hän oli joku, joka työskentelee kuvitteellisen suuremman hyvän puolesta. Naahidin kiristäminen kuolevaisen miehensä pelastamiseksi on melko synkkää asiaa, liian synkkää valheen kestämään. Ja se tuntuu rehellisemmältä siitä, kuinka valtion ylläpitämät valvontaohjelmat todella toimivat – vaikka epäilenkin, että niitä ajetaan millään tavalla, kuten täällä näemme.
Ovatko vakoilijat todella näin älykkäitä?
Jopa Israelin ja Iranin kaltaiset valtiot, jotka on aina kuvattu taitavina tällaisissa ohjelmissa, tekevät valtavia virheitä. Toinen Apple TV+ -vakoojasarja, Hitaat hevoset, antaa myös paljon kannatusta pahimpienkin vakoojiensa puhtaaseen kykyyn. Mutta tuo ohjelma myöntää myös, että nämä kaverit ovat kaikki luultavasti idiootteja suurimman osan ajasta.
Teheran ei, mikä on jatkuva vika silmässäni. Kukaan vihansa hallitsema ei ole koskaan niin viileä ja kerätty. Faraz tekee virheitä, mutta ne ovat suhteellisen rehellisiä. Arvelen, että tämän kaverin tosielämän vastine on paljon tyhmempi… ainakin jos mitään tarinoita Yhdysvaltain tiedustelupalveluista on uskoa. Todellisessa maailmassa se on enimmäkseen kovia tyyppejä, jotka puuhailevat pimeässä, tuhoavat kokonaisia maita vahingossa ja tappavat ihmisiä.
★★★☆☆
Katsella Teheran Apple TV+:ssa
Uudet jaksot Teheran saapuvat joka perjantai Apple TV+:ssa.
Arvioitu: TV-MA
Katso:Apple TV+
Scout Tafoya on elokuva- ja TV-kriitikko, ohjaaja ja pitkään jatkuneen videoesseesarjan luoja. Rakastamaton varten RogerEbert.com. Hän on kirjoittanut puolesta The Village Voice, elokuvakommentti, Los Angelesin kirjojen arvostelu ja Nylon-lehti. Hän on kirjoittaja Cinemafagia: Tobe Hooperin psykedeeliseen klassiseen muotoon, the 25 elokuvan ohjaaja ja yli 300 videoesseen ohjaaja ja leikkaaja, jotka löytyvät osoitteesta Patreon.com/honorszombie.
