Enamik Maci kasutajaid kogeb pärast sõna “Rosetta” lugemist ühte kolmest reaktsioonist.
Esimene hõlmab külma higi murdmist ja võib -olla nõgestõbi, kui mäletate, et Apple ei toeta enam tõlkija, mis käivitas kõik need vanad kasulikud rakendused, mis on kirjutatud PowerPC-põhistele Macidele pärast seda, kui Apple on Inteli kiipidele üle läinud.
Teine võimalus, kujutades ette Rosetta kivi ennast, maagilist võtit iidse stsenaariumi avamiseks, mille otsa sattusid Napoleoni väed
Või on seos välismaiste fraaside, kaubanduskeskuste kärudega ja peaaegu kindlasti kõige paremini äratuntava nimega keele tarkvaras Rosetta Stone.
Keskendume siin viimasele ja sellele, kuidas Rosetta Stone on lõpuks viinud nende keeletarkvara Navigatori seeria rakenduste kujul tasuta iPhone'i.
Navigatori rakendused ei ole täielikud keelekursused; need on üsna hõredad (fraasiraamat ja kolm tasuta õppetundi) ning mõeldud teile põhitõdede andmiseks. Kuid need on suurepäraselt kasutajasõbralikud ja neil on igasuguseid lisafunktsioone, näiteks võime öelda, kas või mitte te ei häälda fraasi õigesti (ja kui te ei saa sellest õigesti aru, saate isegi tundlikkust reguleerida tase).
Praegu on Navigatori rakendused saadaval neljas keeles: Hispaania keel, Itaalia keel, Prantsuse keel ja Saksa keel.
