Bryant Gumbel ja Katie Couric on taas koos ja tehnoloogiast veel teadmatuses.
Endine Täna Näitus võõrustajad taaskohtusid mitte hommikupoolsel diivanil, vaid BMW i3 elektriautos Super Bowli reklaami jaoks, mis laseb neil 1994. aasta segmendi uuesti läbi elada, kui nad ei suutnud Internetti selgitada. Reklaami on YouTube'is kõigest kolme päevaga vaadatud üle 4,6 miljoni korra.
"Mis see Internet ikkagi on," küsib Gumbel. "Kas kirjutate sellele posti teel?" Gumbel tunnistas, et ta ei tea, kuidas narrida lugu, millel oleks rohkem teavet NBC veebisaidil. "See väike märk - a - ring ümber." Kolleeg pakub Gumbelile vastust "at", öeldes: "Seda ma ütlesin. Katie ütles, et arvas, et see on „umbes”. ”
Sellest hetkest pärit monteeritud klipp algab reklaamist ja järgneb neile i3 21 aasta pärast hiljem tehnoloogiaga rabeledes ega saanud aru, et auto on ehitatud tuulejõuga tehas.
Gumbel alustab sama uskumatu tooniga hääles: „Mida sa mõtled, et kapoti all pole midagi? Katie ütles, et arvas, et see on auto. ”
Couric mängib kaasa, kuna Gumbel ei saa aru, kuidas saaks tuulega autot ehitada. "Nagu tuuleveski?" Katie lisab: „Või fänn? Või turbiin? Või fänn? "
1994. aasta Täna Näitus klippi redigeerisid BMW reklaami tootjad, et nad näeksid välja vähem targad kui nad tegelikult olid neil Interneti algusaegadel.
Redigeerimata klipis, mida on allpool koos reklaamiga nähtud, saab Couric kohe internetist aru olla tohutu arvutivõrk ja kaameravälise tootja hääl aitab teavet täita vahe.
Reklaam on naljakas ja nooremale põlvkonnale, kes pole veteranajakirjanikega tuttav, on 1994. aasta klipp suurepärane seade.
Couric ja Gumbel olid üheksakümnendatel aastatel kõige paremini hinnatud Morning Show saatejuhid. Pärast Today Showst lahkumist sai Gumbel HBO saatejuht Pärissport koos Bryant Gumbeliga, mis võitis 2012. aastal maineka Peabody auhinna.
Couric nimetati Ameerika armsaks ja jätkas Tänane reitingute domineerimist Matt Laueriga enne CBS -i liikumist, et ankurdada võrgu õhtused uudised. Oma debüüdil koos CBS -iga 2006. aastal esitas Couric, kes oli selleks ajaks juba internetti kogunud, esimese uudistesaate, mis kunagi Internetis samaaegse otseülekande teinud oli.
Kuna tema Interneti -teadmatus on selja taga, sai Couricist globaalne ankur Yahoo uudised eelmisel aastal.
Mõlemad on ilmselgelt valmis enda üle nalja viskama ja reklaam suletakse Couricu sõrmedega Eddie Granti Electric Avenue ja käskides sageli ametlikumat Gumbelit lõdvendada. "Kas sa twerkid?" ta küsib. Ta ütleb: "Võib -olla."
