Arvamus: Apple'i klaviatuurid vajavad klahvide paremat märgistamist

Olin uue Apple'i klaviatuuri demonstreerimisel absurdselt põnevil ja panin kohe pimedaks. Otsisin korralikku sülearvutitaolist klaviatuuri ja see tundus arvele sobivat. Kasutamisel pole ma selles pettunud.

Kuid mu rõõm oli algselt kahekordne, osaliselt ajendatud sellest, mis klahvidele tegelikult trükiti, ja see on valdkond, mis põhjustas pettumuse. Uuri pärast hüpet, miks.

Kui kirjutate ajakirjade jaoks palju, nagu mina, kipute palju viitama klahvikäsklustele ja otseteedele. Erinevatel ajakirjadel on oma stiilijuhendid ja kuigi mõned kasutavad Mac OS X -i menüüdes kuvatavaid sümboleid, tuginevad teised võtme nimedele täies ulatuses („Control”, „Command”, „Option” ja nii edasi). Kuigi Apple'i praegune klaviatuuriliin on vana klaviatuuri täiustamine (lõpuks Apple'i logo eemaldamine Käsuklahv, mis peaks loodetavasti takistama inimesi ütlemast selliseid asju nagu „Apple-S, et päästa!”), On kogu maailmas tohutu vastuolu vahemik.

Kui võtta näiteks kaks ingliskeelset klaviatuuri-USA-inglise vaikemudel ja selle Briti-inglise vaste-, ilmnevad probleemid vaid väikese uurimisega. Neist kahest on USA üks parem - enamik võtmeid on märgistatud lihtsas inglise keeles, mis on suurepärane algus. Kuigi käsuklahvi kõrval on sõna „käsk” kõrval ka Rootsi teeviitade ikoon, puuduvad sellised sümbolid suvanditest Option, Shift ja Control.

Briti mudeli järgi on asjad palju hullemad. „Käsk” kärbitakse kasutuks „cmd”; sõna „Option” asendatakse sümboliga, mitte mõlemaga - ehkki seal on veel ruumi „alt”, mis sobib Windowsi lülititele, kuid „alt” pole tegelikult ühegi Maci võtme nimi; ja kuigi Shiftil on oma ikoon, puudub sellel tekst. (Mida vähem räägitakse "kontrolli" vihkavast lühendamisest "ctrl", seda parem, ausalt.)

Ja miks Apple nõuab # eemaldamist Briti klaviatuuridelt, ma ei tea - kui mul oleks senti iga kord, kui keegi on öelnud Ma ei saa Macis veebidisaini teha, sest klahvi # pole, ma poleks rikas, kuid saaksin osta paar pinti pubi. (Võti on Ühendkuningriigis kaardistatud variandiga 3, faktifännid. Euro sümbol on kaardistatud sarnaselt variandiga 2, kuid arusaamatul kombel prindib Apple selle tegelikult klahvi, @kõrval. On selge, et Apple vihkab Briti veebidisainereid ja programmeerijaid.)

See postitus tabab kahtlemata paljusid siinseid lugejaid anaalina, mitte ainult seetõttu, et paljud teist on kogenud Maci kasutajad. Kuid selleks, et Apple saaks oma turuosa tõeliselt kasvatada, peab ta püüdma ümberlülitusi ja uustulnukaid ning kumbki neist demograafilistest näitajatest ei ole praeguste klaviatuuridega korralikult kaetud. Kuigi ma kahtlen, et lähitulevikus midagi tõenäoliselt muutub, loodan, et Apple vaatab oma klaviatuure mingil hetkel pikalt ja teeb mõningaid käepäraseid muudatusi kasutusmugavuse huvides: paar lisasümbolit või sõna siin -seal võivad esteetikat veidi moonutada, kuid praeguse klaviatuuri tegemisel oleks see kaugele jõudnud peaaegu täiuslik.

Uusim blogipostitus

| Maci kultus
September 10, 2021

Jõudke sõltuvust tekitavas rakenduses võimalikult palju liiliapatju Pisike konn [Videoülevaade]Kuigi rakenduste poodi uuendatakse igal nädalal, on ...

| Maci kultus
September 10, 2021

Kuuldavasti avaldab Apple sel sügisel MacBook Airi Retina versiooni, selgub Taiwani väljaande uuest raportist Majandusajad. Järgmise põlvkonna MacB...

Apple võib juba olla Retina iPad Mini tarnijatele [kuulujutt]
September 10, 2021

Apple võib juba olla Retina iPad Mini tarnijatele [kuulujutt]IPad mini juhib Apple'i kasvu.Kas olete üks paljudest inimestest, kes pole rahul oma u...