Selle spioonislängi sõnastiku abil saate tutvuda Apple TV+ programmiga Slow Horses

Tõeliselt rikkaliku ja sügava meelelahutuse allika avastamine pole midagi muud kui süngelt lõbus telesari, mille puhul saate teada, et see on tehtud tervest hulgast kaasahaaravatest raamatutest, mida vähemalt teie püüdlema lugema. Selline on lugu Aeglased hobused Apple TV+-s, mis on kohandatud Mick Herroni spioonipõnevusromaanide sarjast.

Kümmekond raamatut ja sellele järgnenud telesaade on pärit spiooniringkondade keerulisest maailmast, mille taustal on külm sõda, mis viib MI5-sse ja sealt välja. See on Ühendkuningriigi peamine julgeolekuagentuur, umbes nagu FBI USA-s. Loos on MI5 mittetoimiv meeskond. "Slough House'i" taandatud agendid satuvad riikliku julgeoleku küsimustesse, sageli vastuolus M15-ga esimehed.

Isegi kui teil on hea kõrv Ühendkuningriigi ja Euroopa aktsentide vastu, võite tegelaste suust kostvatest naljadest, poejuttudest ja slängist siiski hämmingut tekitada. Hea, et seal on kasulikke võrdlusmaterjale, nagu terve terminite sõnastik.

Spioon Kirjuta fännisait: Mick Herron’s Sloughi maja - sõnastik (ja palju muud)

Jeff Quest juhib Spioon Kirjuta, sait, mis on pühendatud spiooni- ja aimekirjandusele filmi-, tele- ja raamatuvormis. Sellel on tervik Mick Herron – Slough House osa. See sisaldab kõigi seotud raamatute loendit avaldamise järjekorras uudiseid etenduse kohta, taskuhäälingusaade ja mis kõige tähtsam, sõnastik.

Sõnastik koosneb umbes 110 terminist. Need hõlmavad tegelasi, seadeid ja slängi termineid, mida võite lugemise või vaatamise ajal kohata.

Iga sõnastikukirje lõpus on selle raamatu initsiaalid, milles viide esmakordselt ilmus (nt SH Aeglased hobused, DL jaoks Surnud lõvid, SS jaoks Spook Street, LR jaoks Londoni reeglid, RT jaoks Tõelised tiigrid, TLDL jaoks Viimane surnud kiri ja TC jaoks Saak — lihtsalt selleks, et tuvastada allolevates terminite näidetes olevad).

Sõnastik on muljetavaldav ressurss, mille poole saate vajadusel korduvalt pöörduda. See hõlmab palju.

Nendest tegelastest, kellega kohtute, nagu näiteks Jack Lowdeni, Gary Oldmani ja Kristin Scott Thomase (ja paljude teiste) saates mängitud põhitegelased:

Cartwright, River [Lowden] – noored, valged, heledad juuksed, hallid silmad ja mutt ülahuulel. Wannabe superspioon/spionaaži autoritasu/viga. Esimeses raamatus viis tema segane kõne potentsiaalse terrorijuhtumi kohta ta aeglaste hobuste selga, kus ta on sellest ajast peale lõksus olnud. (SH)

Lamb, Jackson [Oldman] – kuulus või kurikuulus olenevalt sellest, kellelt küsida, külma sõja spioon. Külmasõdalane, kelle lähim harja arvuti olemisele oli arvuti sisselülitamine. Pole kunagi leidnud, et uinak poleks seda väärt, röhitsemine, mis pole väärt röhitsemist, ega peer, mida ei tasu lahti lasta. Slough House'i ebatõenäoline looja ja juht. Töötas külma sõja ajal Berliinis peeglimehena. (SH)

Taverner, Diana ehk "Lady Di" [Scott Thomas] – MI5 juhtkond. Ma kavatsesin teda nimetada skeemitajaks, kuid kuna kõik nendes raamatutes näivad mingil moel kavaldavat, ei tundu see päris õiglane. Parem võib olla, et ta tõstab kavaluse kunstivormiks. Ta hoiab sõrme kõikidel MI5 plotterite plaanidel lootuses, et üks neist viib ta tipptöökohale. MI5 raudne rusikas, kellel on puudu sametkinnas. (SH)

Tähtsatesse kohtadesse…

Slough House – asub Londonis Aldersgate'i tänaval Barbicani jaama kõrval. See loodi Jackson Lambi palvel pärast seda, kui ta tegi MI5 jaoks kõige mustema töö. (SH)

Regent’s Park – MI5 peamine asukoht. Püha Graal kõigile aeglastele hobustele. (SH)

Romaanide MI5 kaubandustingimuste juurde …

Black Ribboned – MI5 kasutab suletud failide sidumiseks musta linti. Kasutatakse ka eufemismina inimeste saatmiseks salajastele mustadele saitidele Euroopas, mis on kuulujuttude järgi viis, kuidas MI5 oma sisemistest ja välistest personaliprobleemidest lahti saab. (LR)

Hambaarstid – MI5 ülekuulajad, kes käivad tööl eitatavates keldriruumides küsitlemise ruumides. (DL)

Koerad – MI5 sisejuurdlusüksus. Nad hoiavad MI5 töötajaid rivis ja pühivad nende vead vaiba alla. Ärge sattuge nende "intervjuu" ruumi madalamale tasemele. (SH)

Stoats – jälgijad. Agendid, kes jälgivad sihtmärki. (SS)

Londoni reeglid – MI5 bürokraatias ellujäämise reeglid –

Reegel nr 1. "Kata oma perse." (SH)

Reegel nr 2. „[Sundida teisi teid teie enda tingimustele järgima. Ja kui see neile ei meeldi, siis jääge neile näkku, kuni nad seda teevad. (LR)

Reegel nr 3. "[A]olge perses alati parajal kaugusel." (TC)

Autentselt kõlavate käsitöötingimuste ja külma sõja aegsete jääkide juurde ...

Cold body – isikut tõendavate dokumentide komplekt, mis on kasutusvalmis ja kivikindel. Tavaliselt luuakse aastaid enne, kui neid vaja läheb. (LR)

Hallid raamatud – tuntud ka kui "whackjob-failid". Toimikud, mida valitsus iga hullumeelse vandenõuteooria kohta hoiab. (RT)

Peegelmees – omamoodi spioonijuht, kes saab agentidelt värskendusi kohtumiste kohta opositsiooniga. (TLDL)

Moskva reeglid – reeglid ellujäämiseks külma sõja ajal Moskvas, millest peamine on – “Vaata oma seljatagust”. Vaata siin rohkemate jaoks. (SH)