Revisión de Apple TV: lo bueno, lo malo y lo feo

El nuevo Apple TV se parece al anterior, pero es una revisión completa del pequeño disco negro. Ahora viene con una App Store completa, un control remoto sensible al tacto y controles de voz a través de Siri.

usted puede reservarlo ahoray se enviará el viernes.

Tenemos en nuestras manos un modelo de desarrollador y hemos estado jugando con él. Nos gusta mucho. La configuración es divertida, la interfaz se ve impresionante y el control remoto táctil funciona a la perfección. Si la aplicación de música es una indicación, las aplicaciones de esta cosa serán geniales. Solo hay una pequeña cosa mal. Y no es poco, en realidad. Es grande.

Aquí está lo bueno, lo malo y lo feo del Apple TV de cuarta generación.

Apple les dio a algunos desarrolladores acceso temprano al nuevo Apple TV para que pudieran preparar su software para la nueva tienda de aplicaciones tvOS. Desafortunadamente, todavía no existe una App Store, pero le dimos una buena patada a las aplicaciones integradas.

Vimos películas y programas de televisión de la tienda iTunes en línea, cargamos Fotos de nuestro flujo de fotos y exploramos la fantástica aplicación Música, que es dulce. Vimos, hipnotizados, cómo los fantásticos salvapantallas aéreos se reproducían una y otra vez. Y hablamos mucho con Siri, de lo que se enterará en un momento.

En general, obtuvimos una imagen bastante buena de cómo funciona el nuevo Apple TV.

La configuración es la mejor hasta ahora

El nuevo Apple TV trae un procedimiento de configuración muy mejorado. En lugar de saltar pantalla tras pantalla, ingresando laboriosamente todas sus contraseñas, el nuevo dispositivo se puede emparejar con un iPhone o iPad a través de Bluetooth. A continuación, copia la configuración de su ID de Apple y Wi-Fi. Es cierto que no funcionó la primera vez que lo hicimos, pero funcionó la segunda vez, ¡y estaba encantado!

Rendimiento: el nuevo Apple TV es ágil

El nuevo hardware es rápido y fluido. La placa base sorprendentemente pequeña tiene un procesador A8 de doble núcleo de 64 bits, un pequeño monstruo súper rápido que debutó en el iPhone 6 y 6 Plus (ahora una generación detrás del nuevo 6s).

El chip es un grito y se calienta, por lo que la nueva caja es aproximadamente la mitad de alta nuevamente que la anterior (Desmontaje de iFixit muestra que el tamaño aumentado se adapta a un disipador de calor gigante). El pequeño decodificador cuenta con 2 GB de RAM, también un paso adelante de la versión anterior.

Sin embargo, no son solo las fichas. La creación de redes es rápida. El nuevo Apple TV utiliza el Wi-Fi más rápido disponible actualmente (802.11ac), así como Bluetooth 4.0 y un receptor de infrarrojos. Aún no está claro para qué sirve el receptor de infrarrojos: el control remoto funciona a través de Bluetooth. (Pude conectar altavoces Bluetooth y un par de auriculares Bluetooth para escuchar música en privado, otra característica nueva).

En la parte posterior del dispositivo, encontrará solo algunos puertos. Hay HDMI para conectarse a un televisor con una resolución de 1080p. A diferencia de otras cajas del mercado (el nuevo Amazon Fire TV, Nvidia Shield y Roku 4), el nuevo Apple TV no admite video 4K.

Hay un puerto Ethernet para redes cableadas y USB-C para servicio y soporte. Al igual que su predecesor, la fuente de alimentación está incorporada, por lo que no hay un bloque de alimentación grueso, una pequeña y bienvenida bendición.

Una cosa que me perdí: el nuevo Apple TV no tiene un puerto de salida de audio digital óptico, que solía conectar mi antiguo Apple TV a un estéreo de estantería para poder transmitir canciones a través de Airplay.

Bajo el capó del Apple TV: almacenamiento

Si va a comprar una de estas cosas, la única elección que tendrá que hacer es entre las opciones de almacenamiento. El nuevo Apple TV estará disponible en dos versiones: un modelo de 32GB (por $ 149) y un modelo de 64GB (por $ 199).

En este punto, no está claro qué tan importante será el espacio de almacenamiento. El Apple TV actual viene con 8GB, lo suficiente para almacenar lo que sea que esté transmitiendo. Nada se almacena localmente.

Probablemente este también sea el caso del nuevo televisor. Las películas, los juegos y la música se transmitirán al dispositivo. Para ahorrar espacio, Apple tiene todo tipo de trucos ingeniosos bajo la manga, como eliminar niveles de juegos que ha completado para dejar espacio a los que no se han jugado.

Sin embargo, las aplicaciones voluntad almacenarse en el dispositivo y es posible que lo llene con bastante rapidez.

¿Deberías conseguir el más grande? Probablemente, porque $ 50 no es mucho para pagar un poco de espacio para la cabeza.

Nueva interfaz de Apple TV: ¡Hola, buen aspecto!

Amo la nueva interfaz. Será inmediatamente familiar para los propietarios actuales de Apple TV porque utiliza la misma interfaz de usuario en mosaico. Es rápido, fluido y muy fácil de usar. No hay forma de perderse. Cada pantalla ofrece muchas imágenes grandes y llamativas y carruseles llamativos. Los gráficos son grandes, brillantes y coloridos. Los menús son lógicos y están bien distribuidos. Todo es rápido y fluido, especialmente con el nuevo control remoto sensible al tacto.

Aplicaciones y juegos que llegan al Apple TV

El cambio más importante que viene con el nuevo Apple TV será una App Store real, con una gran cantidad de aplicaciones y juegos de desarrolladores de software de terceros.

Apple ha dicho que será una tienda de aplicaciones real, con miles de aplicaciones de terceros que los usuarios podrán descargar o eliminar como mejor les parezca. Las aplicaciones pueden ser "universales", por lo que las aplicaciones compradas para un iPad también funcionarán en el nuevo Apple TV.

Obtendrá la selección habitual de aplicaciones de video de YouTube, Netflix, HBO, Showtime y Hulu. La única gran aplicación que falta será Instant Video de Amazon. No se mencionó durante el anuncio de septiembre, y Amazon acaba de anunciar que ya no venderá el Apple TV o el dispositivo de transmisión Chromecast de Google. Parece que el nuevo Apple TV será una zona libre de Amazon.

No es gran cosa, tal vez. Transmití video desde la aplicación de Amazon en mi iPhone a través de AirPlay y fue genial. AirPlay es una característica excelente, por cierto, y criminalmente infravalorada. Es una manera muy fácil de enviar contenido al televisor de fuentes no autorizadas como Amazon o el iPlayer de la BBC (si se encuentra fuera del Reino Unido y tiene una VPN).

Durante el evento de septiembre que nos dio nuestro primer vistazo al nuevo decodificador, Apple mostró varios juegos, incluyendo Crossy Road y Héroe de la guitarra. Los juegos fueron controlados por el control remoto sensible al tacto, que tiene un giroscopio de tres ejes para un juego similar a Nintendo Wii. El hardware parecía más que capaz de satisfacer las demandas de los juegos HD.

También se mostraron en el evento aplicaciones de Major League Baseball, Zillow (bienes raíces), Airbnb (propiedades de alquiler) y Gilt (compras). No se mencionó HomeKit, el marco de automatización del hogar de Apple, que es potencialmente una aplicación excelente para el nuevo dispositivo.

Con todo, la App Store promete traer un montón de funcionalidad y diversión al televisor de la sala de estar cuando se estrene.

Control remoto táctil: desliza el dedo hacia la TV

El nuevo control remoto de Apple TV es excelente: una gran mejora en el delgado stick plateado de antaño. Ha sido completamente rediseñado, con un panel táctil grande en la parte superior y algunos botones nuevos. Además, todo el panel táctil es un botón grande, un cambio que me tomó un tiempo vergonzosamente largo para averiguarlo. (Cuando saqué el control remoto de la caja por primera vez y comencé a configurarlo, intenté presionar varios botones para continuar. No me di cuenta de que toda la superficie superior era un gran botón. Lo descubrí por accidente cuando pellizqué la cosa con frustración).

Aproximadamente 5 pulgadas de largo, el control remoto es un poco más largo y ancho que el plateado actual. Agrega algunos botones adicionales, como controles de volumen y un botón de "Inicio" dedicado que lo lleva de regreso a la pantalla principal. Me empezó a gustar mucho el botón de inicio. Es un atajo útil cuando ha explorado un montón de pantallas. Un clic y volverá a la parte superior.

El trackpad sensible al tacto también es una bendición. Actúa de forma muy similar al Magic Trackpad de Apple o al trackpad de una MacBook. Puede moverse rápidamente a cualquier lugar de la pantalla, pasando el dedo por círculos anchos o pasando por un montón de miniaturas. No es complicado ni complicado en absoluto, y es una gran mejora con respecto al antiguo sistema de hacer clic en los elementos de uno en uno. Incluso hace que ingresar contraseñas largas y complicadas sea menos complicado.

El control remoto se conecta a través de Bluetooth 4.0, por lo que no necesita una línea de visión. También incluye ese misterioso transmisor de infrarrojos. Quizás Apple le permita controlar otros dispositivos, convirtiéndolo en un control remoto universal (cuidado, Logitech Harmony).

El control remoto también incluye un acelerómetro y un giroscopio para juegos y similares. Apple no ha anunciado un controlador de juegos similar a una consola, pero ha dicho que el nuevo Apple TV los admite. Por ahora, Apple les está diciendo a los desarrolladores que todos los juegos y aplicaciones deben controlarse con el control remoto incluido.

El control remoto se carga a través de un cable Lightning estándar (que viene en la caja). Apple dice que la batería proporcionará meses de feliz clic con una sola carga.

Hermosos protectores de pantalla nuevos

Apple ha agregado docenas de nuevos protectores de pantalla de video. Estas tomas aéreas a cámara lenta de ciudades como Londres y Nueva York son totalmente fascinantes. Solo se almacenan un par de protectores de pantalla a la vez. Para obtener nuevos, le dice al dispositivo que descargue nuevos cada mes, semana o día. Me senté, boquiabierto, mientras flotaba suavemente sobre el Golden Gate.

Siri: la mosca en el ungüento

Estas son las malas noticias sobre Apple TV: Siri es el punto débil. Todo funciona muy bien excepto Siri. El asistente de inteligencia artificial de Apple era tremendamente inconsistente.

La capacidad de controlar el nuevo Apple TV con los comandos de voz de Siri fue una de las grandes características durante la conferencia magistral de septiembre. Esta capacidad coloca al Apple TV a la par de otras cajas de transmisión como el Roku 4, Amazon Fire TV y el X1 de Comcast; simplemente presione el botón dedicado Siri en el control remoto y hable por el micrófono incorporado.

Curiosamente, Siri entiende casi todo lo que digo (incluso con mi acento británico). Puedo ver mis comandos transcritos en pantalla. También comprende a mis colegas e hijos estadounidenses. Siri no tiene problemas para entender qué decimos, pero es incapaz de obedecer todos nuestros mandamientos.

Por ejemplo, no puedo por mi vida hacer que Siri encuentre Game of Thrones, a pesar de los repetidos intentos. Transcribe la búsqueda a la perfección, pero responde que no me puede ayudar. Y, sin embargo, no tengo problemas para encontrar el programa más popular de la televisión cuando lo busco con el control remoto.

La mayoría de los controles de voz básicos funcionan bien. Puedo indicarle a Siri que retroceda, pause o reproduzca. Todo eso funciona muy bien. De hecho, Siri se convierte rápidamente en una forma fácil y natural de controlar el televisor. Simplemente apriete el control remoto, diga un comando y se ejecutará. Después de solo un par de días, se volvió fluido, fácil y natural, y me molestó navegar por un televisor con un control remoto tradicional.

Pero Siri es cómicamente inconsistente.

Diga: "Busque películas de Sylvester Stallone" y, a veces, funciona, a veces no.

Puedo preguntarle a Siri: "¿Qué acaban de decir?" y retrocede un minuto. Pero diga "Play The Clash" y aparecerá un montón de plaza Sésamo y videos de Elmo. "Reproducir Led Zeppelin" funciona bien.

Es desconcertante.

No hay rima ni razón para la enloquecedora inconsistencia.

Incluso probé algunas de las búsquedas que aparecen en el discurso principal de septiembre de Apple: "Muéstrame películas de acción" y "Muéstrame Familia moderna episodio con Edward Norton "y" ¿Qué dijo? " Los dos últimos comandos funcionan, pero el primero no.

En comparación, el Amazon Echo que tenemos en las oficinas de Cult of Mac funciona por voz prácticamente sin problemas. Hace conjeturas inteligentes y fundamentadas cuando no puede ejecutar comandos al pie de la letra, como buscar en la tienda Amazon Prime música que no está en su biblioteca.

Musica para mis oidos

Hablando de música, realmente me gusta la aplicación Música. Estoy suscrito al servicio de música ilimitada de Apple, por lo que la aplicación habilita una amplia biblioteca de música, así como todas las canciones de mi colección de iTunes.

La primera pantalla de la aplicación Música, "Para ti", está bien poblada con una amplia variedad de música. Las selecciones están bien distribuidas, con álbumes de artistas particulares intercalados con listas de reproducción seleccionadas. Parece estar basado en una mezcla de mi biblioteca musical y mis hábitos de escucha recientes: el mío tenía hip-hop intercalado con rock clásico. Una lista de reproducción de rap llamada "Canciones de rap en estado de emergencia" seguida de "The Who: B Sides and Rarities".

También hay una pestaña "Nuevo" que está repleta de un montón de cosas, divididas en varias categorías: videos musicales, lanzamientos recientes, etc. También encontrarás la radio Beats 1, de la que soy un gran admirador, y puedes crear estaciones de radio similares a Pandora basadas en un artista o una canción en particular.

Jugué con listas de reproducción y estaciones de radio personalizadas, que se pueden sintonizar, dice Apple, presionando un pequeño ícono de corazón que aparece con cada canción. Supuestamente esto ayuda a los algoritmos a sintonizar la emisora ​​a tu gusto, pero tuve un éxito limitado. Preferí Beats 1 y las elecciones sorprendentes que ocurren cuando un DJ humano elige las melodías.

El futuro del Apple TV

Se rumorea que hay muchas funciones de Apple TV que todavía estamos esperando ver. Llegará la búsqueda entre aplicaciones, y será interesante ver si extrae contenido rápida y fácilmente de las bibliotecas de iTunes, Netflix, Showtime y HBO. El propio servicio de televisión de Apple, que supuestamente ofrecerá un paquete de canales similar a la televisión por cable a través de Internet, también está en el horizonte. Y luego está HomeKit, que promete convertir al Apple TV en el centro de la automatización del hogar, si Apple lo habilita.

Conclusión: revisión de Apple TV

Cuando se trata de productos electrónicos de consumo, la interfaz es el rey y el nuevo Apple TV ha clavado lo básico. El control remoto actualizado funciona muy bien y su trackpad lo hace mucho mejor que la versión anterior.

Más importante aún, las aplicaciones harán que el Apple TV de cuarta generación sea un ganador. Será fascinante ver todas las nuevas aplicaciones que están en proceso. Sé que hay una aplicación excelente que dejará boquiabiertos a todos. Los juegos en el dispositivo dependerán de la compatibilidad con los controladores de juegos, y eso parece probable.

Si tan solo Siri pudiera hacer que actuara en conjunto. Hablar con el control remoto es una excelente manera de interactuar con el Apple TV, ¡si solo fuera consistente (y consistentemente bueno)!

¡Vamos Siri, hazlo bien!