La mayoría de los usuarios de Mac experimentarán una de tres reacciones después de leer la palabra "Rosetta".
El primero implica comenzar a sudar frío y posiblemente urticaria, después de recordar que Apple ya no es compatible con el traductor que ejecutó todas esas aplicaciones antiguas y útiles escritas para Macs basadas en PowerPC después de que Apple cambió a chips Intel.
Opción dos, imaginar la piedra de Rosetta en sí, la llave mágica para desbloquear la escritura antigua, con la que tropezaron las tropas de Napoleón
O existe una asociación con frases extranjeras, carritos de centros comerciales y, casi con certeza, el nombre más reconocible en el software de idiomas, Rosetta Stone.
Nos estamos centrando en el último aquí, y en cómo Rosetta Stone finalmente ha llevado su software de idiomas, en forma de aplicaciones de la serie Navigator, al iPhone, de forma gratuita.
Las aplicaciones de Navigator no son cursos de idiomas completos; son bastante escasas (un libro de frases y tres lecciones gratuitas) y están diseñadas para brindarle solo lo básico. Pero son increíblemente fáciles de usar y tienen todo tipo de funciones avanzadas, como la capacidad de decirle si o no está pronunciando una frase correctamente (y si no lo está haciendo bien, incluso puede ajustar la sensibilidad nivel).
En este momento, las aplicaciones Navigator están disponibles en cuatro idiomas: Español, italiano, francés y alemán.