Aquí está la portada de la edición de marzo de 2011 de Cableado revista, que acaba de aparecer en el correo:
Sí, debería importarle. Hacemos. Felicitaciones a Cableado por poner de relieve este importante tema.
Trabajando junto con nuestros colegas en el ministerio de propaganda de la República Popular China, hemos desarrollado una gran novedad contranarrativa que hemos estado presionando bastante en las conversaciones de fondo con amigos hacks. Básicamente, es la noción de que la tasa de suicidios de Foxconn está en realidad por debajo del promedio nacional de China, lo que significa que si estás trabajando en Foxconn tienes menos probabilidades de suicidarte. Eso es correcto. La verdad es que, de hecho, estamos salvando vidas en China.
Pero, mira, los argumentos sobre los promedios nacionales son una cortina de humo. Claro, la gente se suicida todo el tiempo. Pero toda la gente de Foxconn trabaja para la misma empresa, en el mismo lugar, y todos lo hacen en de la misma manera, y esa manera resulta ser una manera pública espantosa que hace de su muerte. No son tomadores de pastillas, cortadores de muñecas o colgadores. No son aspirantes a Sylvia Plath, sellando la cocina y metiendo silenciosamente la cabeza en el horno. Son saltadores. Y los saltadores, amigos míos, son de otra raza. Pregúntele a cualquier policía o psiquiatra que se ocupe de estas cosas. Los saltadores quieren hacer una declaración. Los saltadores están tratando de decirte algo.
