ACTUALIZACIÓN 3: Y las imágenes fueron falso.
ACTUALIZACIÓN 2:Leander aquí. Voy a recoger a mis hijos después de la escuela y se desata el infierno. Dos cosas:
1. Las imágenes de TMZ son muy perturbadoras pero claramente hay novedades aquí. Desafortunadamente, las imágenes dejan muy claro por qué Jobs acaba de renunciar. Si estas imágenes son reales, demuestran gráficamente lo que todos sospechábamos: que Jobs está muy enfermo y ha dimitido por ello.
La pregunta es cómo deberíamos haberlo manejado. Publicar las fotos es un no, no. Tuvimos este debate cuando el National Enquirer publicó fotos de Jobs a principios de este año. Decidimos que eran macabros y nos mantuvimos alejados. Los editores de noticias enfrentan estas decisiones todo el tiempo cuando informan sobre ataques terroristas, hambrunas, desastres u otros eventos que generan imágenes perturbadoras. Por lo general, no muestran las imágenes gráficas más horribles, pero tampoco rehuyen informar las noticias.
Trabajamos en un entorno de noticias en tiempo real altamente competitivo. Las decisiones sobre qué publicar y cómo son casi siempre inmediatas, sobre la marcha. Es imposible tomar la decisión correcta en todo momento. Es por eso que los medios de comunicación con más recursos de los que tenemos emplean varias capas de editores. En este blog, se anima a todos a publicar lo más rápido posible, es la única forma de mantenerse competitivo, pero eso significa que el proceso editorial a veces es posterior a la publicación, como lo es ahora.
2. En cuanto a la firma del "redactor del personal", no voy a tirar al bloguero aquí debajo del autobús, pero hay una buena razón por la que publican de forma anónima. En el pasado, han sido víctimas de trolls persistentes. Decidimos, con toda mi bendición, que era mejor publicar algunas de sus publicaciones de forma anónima para desviar la atención negativa instintiva que estaban atrayendo. Eso no significa que todas las publicaciones de este escritor deban ser anónimas, pero el sistema tiene por defecto la configuración que se utilizó por última vez, que puede ser el caso aquí.
Por último, lamento haber publicado las fotos y me disculpo por ello. Lamento haber causado una ofensa. Tenemos a Steve Jobs en la más alta consideración y afecto. Le deseamos sinceramente lo mejor.
ACTUALIZACIÓN 3: Hay muchas llamadas para eliminar esta publicación. Es muy tentador eliminar los errores, simplemente hacerlos desaparecer, pero es fundamental mantener la integridad del archivo editorial. Si desaparecemos sin explicación ni aviso, ¿cómo puede alguien confiar en lo que escribimos? De hecho, tratamos de ser rigurosos a la hora de realizar cambios en las publicaciones después de que se hayan publicado, utilizando tachados para corregir errores y notas editoriales ("actualizadas") para agregar material nuevo. Cuando cometemos errores, debemos corregirlos, no eliminarlos.
ACTUALIZAR:Nota del editor: hemos retirado la foto de TMZ. Lo habíamos publicado porque sentimos que tenía un valor noticioso claro, pero entendemos que son imágenes perturbadoras. Disculpas si ofendimos a alguien.
TMZ tiene un par de fotos de paparazzo publicadas hoy que muestran a un Steve Jobs muy demacrado y frágil siendo ayudado, o casi retenido, en lo que parece un estacionamiento. Son increíblemente difíciles de ver.
Tenemos la esperanza de que sean falsos.
Las fotos son aquí. Advertencia, son muy molestos.