Τι χειρότερο, Metallica ή Lightning;

Ο Τζέισον Μπαντς άκουγε τους Metallica στο iPod του, ενώ κούρευε το γκαζόν έξω από το σπίτι του στο Κάστρο Ροκ το απόγευμα της Κυριακής, όταν τον χτύπησε κεραυνός.

Το τελευταίο πράγμα που θυμάται ο 17χρονος ήταν ότι μια καταιγίδα ερχόταν από τα βόρεια και είχε μόλις 15 λεπτά πριν έπρεπε να μπει μέσα.

Το επόμενο πράγμα που ήξερε, ήταν στο κρεβάτι του, αιμορραγούσε από τα αυτιά του και έκανε εμετό. Wasταν ξυπόλυτος και είχε βγάλει το καμένο μπλουζάκι και το σορτς γυμναστικής. Δεν ξέρει πώς επέστρεψε στο σπίτι.

…

Τα αυτιά του Μπουντς κάηκαν εσωτερικά και έχασε κάποια ακοή, κυρίως στη δεξιά πλευρά. Τα μαλλιά του τραγουδήθηκαν.

Το πρόσωπό του, το στήθος, τα χέρια και το δεξί πόδι του φέρουν φακίδες στο μέγεθος σαν φακίδες σαν να είχε έρθει από μέσα από το σώμα του προς τα έξω.

Οι πληγές ακολουθούν τη γραμμή του iPod του, από τα αυτιά του στη δεξιά πλευρά μέχρι το ισχίο του, όπου κουβαλούσε τη συσκευή. Το iPod έχει μια τρύπα στο πίσω μέρος και τα ακουστικά διαλύονται σε πράσινες κλωστές.