Ενθουσιάστηκα παράλογα όταν παρουσιάστηκε το νέο πληκτρολόγιο της Apple και έβαλα αμέσως στην παραγγελία μου τυφλό. Έψαχνα για ένα αξιοπρεπές πληκτρολόγιο που μοιάζει με φορητό υπολογιστή και αυτό φάνηκε να ταιριάζει. Κατά τη χρήση, δεν έχω απογοητευτεί.
Ωστόσο, η χαρά μου ήταν αρχικά διπλή, εν μέρει καθοδηγούμενη από αυτό που ήταν πραγματικά τυπωμένο στα πλήκτρα, και αυτός είναι ο τομέας που οδήγησε σε κάποια απογοήτευση. Μάθετε γιατί μετά το άλμα.
Όταν γράφετε πολλά για περιοδικά, όπως και εγώ, έχετε την τάση να αναφέρεστε σε βασικές εντολές και συντομεύσεις πολύ. Διαφορετικά περιοδικά έχουν τους δικούς τους οδηγούς στυλ και ενώ ορισμένα χρησιμοποιούν τα σύμβολα που εμφανίζονται στα μενού του Mac OS X, άλλα βασίζονται στα πλήρη ονόματα («Control», «Command», «Option» κ.ο.κ.). Παρόλο που η τρέχουσα σειρά πληκτρολογίων της Apple είναι μια βελτίωση στα παλιά πληκτρολόγια (επιτέλους η απόρριψη του λογότυπου της Apple από το Κλειδί εντολών, το οποίο θα πρέπει –ας ελπίσουμε– να σταματήσει τους ανθρώπους που λένε πράγματα όπως “Apple-S για εξοικονόμηση!”), Υπάρχει τεράστια ασυνέπεια μεταξύ εύρος.
Λαμβάνοντας ως παράδειγμα δύο πληκτρολόγια αγγλικής γλώσσας-το προεπιλεγμένο αμερικανικό-αγγλικό μοντέλο και το ισοδύναμο βρετανικής-αγγλικής γλώσσας-τα προβλήματα γίνονται εμφανή μόνο με λίγη έρευνα. Από τα δύο, το αμερικανικό είναι ανώτερο - η πλειοψηφία των κλειδιών φέρει ετικέτα σε απλή αγγλική γλώσσα, κάτι που είναι μια καλή αρχή. Ωστόσο, αν και το κλειδί Command έχει το σουηδικό εικονίδιο οδικής σήμανσης μαζί με τη λέξη «εντολή», τέτοια σύμβολα απουσιάζουν από την επιλογή, τη μετατόπιση και τον έλεγχο.
Στο βρετανικό μοντέλο, τα πράγματα είναι πολύ χειρότερα. Η «εντολή» περικόπτεται στο άχρηστο «cmd». η λέξη "Επιλογή" αντικαθίσταται από το σύμβολο, αντί να εμφανίζονται και τα δύο - αν και υπάρχει ακόμα χώρος για "alt", κάτι που είναι καλό για τους εναλλάκτες των Windows, αλλά το "alt" δεν είναι στην πραγματικότητα το όνομα οποιουδήποτε κλειδιού Mac. και ενώ το Shift έχει το εικονίδιο του, δεν έχει κείμενο. (Όσο λιγότερο λέγεται για τη μισητή συντόμευση του "Control" σε "ctrl", τόσο το καλύτερο, ειλικρινά.)
Και γιατί η Apple επιμένει να αφαιρέσει # από τα βρετανικά πληκτρολόγια εντελώς δεν ξέρω - αν είχα μια δεκάρα για κάθε φορά που το έλεγε κάποιος εμένα δεν μπορείτε να κάνετε σχεδιασμό ιστοσελίδων σε Mac, επειδή δεν υπάρχει # κλειδί, δεν θα ήμουν πλούσιος, αλλά θα μπορούσα να αγοράσω μερικές πίντες κάτω καπηλειό. (Το κλειδί είναι χαρτογραφημένο στην επιλογή-3 στο Ηνωμένο Βασίλειο. Το σύμβολο του Ευρώ αντιστοιχεί με τον ίδιο τρόπο, στην επιλογή-2, αλλά, ανεξήγητα, η Apple το εκτυπώνει πραγματικά στο κλειδί, δίπλα στο @. Σαφώς, η Apple μισεί τους Βρετανούς σχεδιαστές ιστοσελίδων και προγραμματιστές.)
Αυτή η ανάρτηση αναμφίβολα θα εντυπωσιάσει πολλούς αναγνώστες εδώ ως πρωτότυπους, κυρίως επειδή πολλοί από εσάς είστε έμπειροι χρήστες Mac. Ωστόσο, για να μπορέσει η Apple να αυξήσει πραγματικά την μετοχή της στην αγορά, πρέπει να παγιδεύσει τους διακόπτες και τους νεοεισερχόμενους, και κανένα από αυτά τα δημογραφικά στοιχεία δεν ικανοποιείται σωστά με τα τρέχοντα πληκτρολόγια. Ενώ αμφιβάλλω ότι κάτι θα αλλάξει στο εγγύς μέλλον, ελπίζουμε ότι η Apple θα ρίξει μια ματιά στα πληκτρολόγιά της κάποια στιγμή και θα κάνει μερικές εύχρηστες τροποποιήσεις για χάρη της χρηστικότητας: μερικά επιπλέον σύμβολα ή λέξεις εδώ και εκεί μπορεί να αλλοιώσουν ελαφρώς την αισθητική, αλλά θα προχωρήσει πολύ στην κατασκευή του τρέχοντος πληκτρολογίου σχεδόν τέλειο.
