Βρεθήκατε ποτέ μπερδεμένοι με την επιδιωκόμενη σημασία ενός emoji σε ένα μήνυμα; Μια νέα έρευνα δείχνει ότι δεν είστε μόνοι. Πολλά από τα μικρά γραφικά έχουν ανθρώπους να ξύνουν τα κεφάλια τους και ακόμη και να προσβάλλουν ο ένας τον άλλον.
Η πλατφόρμα εκμάθησης γλωσσών Preply με έδρα την Ουκρανία προσπάθησε να κατανοήσει ποια emoji προκαλούν τη μεγαλύτερη σύγχυση και κακή χρήση — ακούσια ή εκ προθέσεως — στους Αμερικανούς. Μπορείτε να δείτε τα κύρια ευρήματα παρακάτω.
Η έρευνα Preply αποκαλύπτει τα πιο μπερδεμένα και κακώς χρησιμοποιημένα emoji μεταξύ των Αμερικανών
Preply’s αποτελέσματα έρευνας διατήρησε την έμφαση στους «διασκεδαστικούς και συναρπαστικούς» τρόπους με τους οποίους οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τα emoji, ωστόσο επεσήμανε πόσο μπερδεμένοι από αυτούς τους «αινιγματικούς χαρακτήρες» είναι πραγματικά για τους ανθρώπους.
«Για να εμβαθύνουμε στον συναρπαστικό κόσμο των emoji, συντάξαμε μια λίστα με τα πιο συγκεχυμένα emoji στην Αμερική και πραγματοποιήσαμε μια έρευνα για να κατανοήσουμε πώς τα χρησιμοποιούν οι Αμερικανοί», δήλωσε η εταιρεία. Είπε ότι ερεύνησε 1.001 Αμερικανούς. Μπορείτε να δείτε τη μεθοδολογία παρακάτω.
Δείτε πώς δήλωσε το Preply τα βασικά ευρήματά του:
- Η πλειοψηφία (78%) έχει μπερδευτεί από τη χρήση ενός emoji από κάποιον άλλο.
- Ένας εκπληκτικός 1 στους 3 έχει δει ένα παρερμηνευμένο emoji να δημιουργεί μια άβολη κατάσταση.
- Οι φίλοι είναι πιο πιθανό να χρησιμοποιούν emojis με μπερδεμένους τρόπους.
Το πιο μπερδεμένο emoji
Η έρευνα έδειξε ένα τεράστιο 24 «πιο μπερδεμένο» emoji, παρακάτω. Τα ονόματα των emoji προέρχονται από το Emojipedia.
Οι τρεις πρώτοι είναι το Person Tipping Hand (είναι αυθόρμητο ή χρήσιμο;), Money with Wings (είναι αυτή η οικονομική απώλεια ή απλώς μια μεταβίβαση πλούτου;) και βερνίκι νυχιών (είναι ακριβώς αυτό που μοιάζει ή δηλώνει κομψότητα ή ίσως ένα blasé στάση?)
Ορισμένες από τις ερμηνείες, ή την πραγματική «χρήση» του emoji, είναι αρκετά αστείες, όπως περίπου το ένα τρίτο των ανθρώπων που πιστεύουν ότι το emoji Dashing Away σημαίνει κλανιά.
Το «λιγότερο αναγνωρίσιμο» emoji
Το Next Preply εξέτασε τα αποτελέσματα της έρευνας για τα emoji που οι άνθρωποι δυσκολεύονται να αναγνωρίσουν καθόλου. Ανέφερε πέντε «λιγότερο αναγνωρίσιμα» emoji, με το κορυφαίο να είναι ένα χαμογελαστό πρόσωπο με μια διακεκομμένη γραμμή για το κεφάλι. Είναι ενδιαφέρον ότι το αινιγματικό Woman Tipping Hand έρχεται τέταρτο εδώ.
Τα περισσότερα emoji "επαναστάτη-κατά".
Τέλος, το PrePly απαρίθμησε τα πέντε κορυφαία emoji που χρησιμοποιούν οι άνθρωποι με τρόπους που δεν ευθυγραμμίζονται με τους τίτλους τους. Το νούμερο ένα από αυτά είναι το αστέρι σε έναν κύκλο, το οποίο υποτίθεται ότι υποδηλώνει Dizzy. Αλλά μόνο το 7% των ερωτηθέντων το χρησιμοποιεί με αυτόν τον τρόπο.
Ο Preply δήλωσε τη μεθοδολογία του ως εξής:
Στις 14 Μαρτίου 2023, ερευνήσαμε 1.001 Αμερικανούς σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες σχετικά με τα emoji που τους μπερδεύουν περισσότερο. Οι ερωτηθέντες κυμαίνονταν σε ηλικία από 18 έως 76 ετών και ήταν 48% γυναίκες, 50% άνδρες και 2% μη δυαδικοί.
Χρησιμοποιήσαμε τη μέθοδο του συντελεστή Gini για να λάβουμε έναν μέσο όρο των απαντήσεων των ερωτηθέντων ανά emoji. Τα emoji με το πιο ομοιόμορφα κατανεμημένο σύνολο απαντήσεων (ή κατά μέσο όρο πλησιέστερα στο 0), ήταν τα πιο μπερδεμένα. Υποσημείωση: Τα ποσοστά "Πιο μπερδεμένα Emoji" αντιπροσωπεύουν τον αριθμό των ερωτηθέντων που γνώριζαν ότι το emoji χρησιμοποιήθηκε στο επιλεγμένο πλαίσιο πριν από τη συμμετοχή στην έρευνά μας.