Das iPad mini ist das kleinste und leichteste Gerät aller Zeiten.
Apple betont, dass dies ein völlig neues Design in einem Aluminium-Glasgehäuse ist. Es ist nicht nur ein kleineres iPad.
Phil Schiller beschreibt es als unglaublich dünn und schön und leicht, hält es hoch und betont, dass es in einer Hand gehalten werden kann.
Das iPad mini wiegt 0,68 Pfund. Es ist so leicht wie ein Block Papier: Ein Buch ist viel schwerer. Es ist so dünn wie ein Bleistift. Und das Display ist 35 % größer als bei konkurrierenden Android-7-Zoll-Tablets und bietet eine bessere Nutzung des Bildschirmplatzes.
Das iPad mini verfügt wie das iPad 2 über einen Dual-Core-A5-Chip. Im Gegensatz zum iPad 2 unterstützt das neue iPad jedoch LTE sowie eine FaceTime HD-Frontkamera und die 5MP iSight-Kamera des iPad 3.
Natürlich gibt es auch den Lightning-Anschluss der nächsten Generation sowie 10 Stunden Akkulaufzeit.
Das iPad mini hat auch ein neues, kleineres iPad mini Smart Cover.
Trotz Gerüchten, dass das iPad mini bei 249 US-Dollar beginnen würde, sind es tatsächlich 329 US-Dollar für ein 16-GB-WLAN-Modell.
SAN JOSE, Kalifornien―23. Oktober 2012―Apple® hat heute das iPad® mini vorgestellt, ein völlig neues iPad-Design, das 23 Prozent dünner und 53 Prozent leichter ist als das iPad der dritten Generation. Das neue iPad mini verfügt über ein atemberaubendes 7,9-Zoll-Multi-Touch™-Display, FaceTime® HD- und iSight®-Kameras, ultraschnelles WLAN Leistung¹ und unglaubliche 10 Stunden Akkulaufzeit²―Jeder Zoll ein iPad, aber in einem revolutionären Design, das Sie in einem halten können Hand. Apple hat heute auch das iPad der vierten Generation mit einem wunderschönen 9,7-Zoll-Retina™-Display, einem neuen von Apple entwickelten A6X-Chip, einer FaceTime HD-Kamera und ultraschneller drahtloser Leistung angekündigt. Sowohl das iPad mini als auch das iPad der vierten Generation sind mit iOS 6 ausgestattet, dem weltweit fortschrittlichsten mobilen Betriebssystem mit über 200 neuen Funktionen.
„iPad mini ist jeder Zoll ein iPad. Mit seinem wunderschönen 7,9-Zoll-Display verfügt das iPad mini über die gleiche Anzahl von Pixeln wie das Original-iPad und das iPad 2, sodass Sie laufen können mehr als 275.000 Apps, die speziell für das iPad entwickelt wurden“, sagte Philip Schiller, Senior Vice President Worldwide von Apple Marketing. „iPad mini ist so dünn wie ein Bleistift und so leicht wie ein Block Papier, aber mit einem schnellen A5-Chip, FaceTime HD und 5-Megapixel-iSight-Kameras und ultraschnelles WLAN (bei einer Akkulaufzeit von bis zu 10 Stunden) Leben."
Das iPad mini kommt in einem schönen neuen Aluminium-Glas-Design, das nur 7,2 mm dünn ist und nur 0,68 Pfund wiegt. Das 7,9-Zoll-Multi-Touch-Display bietet das gleiche iPad-Erlebnis, das Benutzer erwarten, in einem Design mit 35 Prozent mehr Bildschirmfläche als 7-Zoll-Tablets und bis zu 67 Prozent mehr nutzbarer Anzeigebereich beim Surfen im Netz. Der Dual-Core-A5-Chip liefert reaktionsschnelle Grafiken und ein schnelles, flüssiges Multi-Touch-Erlebnis, während er dennoch eine ganztägige Akkulaufzeit bietet.
Das iPad mini verfügt über eine nach vorne gerichtete FaceTime HD-Kamera und eine 5-Megapixel-iSight-Kamera auf der Rückseite mit fortschrittlicher Optik für scharfe Standbilder und die Aufnahme von Full-1080p-HD-Videos. Die iSight-Kamera verfügt über eine Videobildstabilisierung und beide Kameras verfügen über eine rückwärtige Beleuchtung, damit Benutzer bei schlechten Lichtverhältnissen großartige Bilder aufnehmen können. Das iPad mini ermöglicht auch das einfache Teilen von Fotos mit Freunden und Familie mithilfe der geteilten Fotostreams von iCloud.
Das iPad mini bietet Dual-Band 802.11n Wi-Fi-Unterstützung für Geschwindigkeiten von bis zu 150 Mbit/s, ³ die doppelte Wi-Fi-Leistung im Vergleich zu früheren iPad-Modellen. Das iPad mini ist in Wi-Fi + Cellular-Modellen erhältlich, die mit integrierter Unterstützung für Ultrafast weltweit einsatzbereit sind Wireless-Standards, einschließlich LTE¹ und DC-HSDPA, damit Sie Inhalte überall schnell durchsuchen, herunterladen und streamen können Sie sind. iPad mini-Datentarife werden ohne Vertrag erhältlich sein, sodass Sie sich einfach direkt von Ihrem iPad aus anmelden und den Dienst aktivieren können.⁴ Die Funktion „Persönlicher Hotspot“ bedeutet, dass Sie eine schnelle mobile Datenverbindung über Wi-Fi, Bluetooth oder USB mit bis zu fünf anderen Geräten wie MacBook® Pro, iPod touch® oder anderen teilen können iPad.⁵
Das neue iPad der vierten Generation verfügt über das erstaunliche 9,7-Zoll-Retina-Display und einen neuen von Apple entwickelten A6X-Chip, der bis zu doppelt so viel CPU liefert Leistung und bis zur doppelten Grafikleistung des A5X-Chips bei unglaublichen 10 Stunden Akkulaufzeit im gleichen dünnen und leichten iPad Entwurf. Zu den weiteren neuen Funktionen gehören eine FaceTime HD-Kamera, die doppelte WLAN-Leistung im Vergleich zu früheren iPad-Modellen und die Unterstützung weiterer LTE-Träger weltweit.⁶
Sowohl das iPad mini als auch das iPad der vierten Generation unterstützen den Lightning™-Anschluss, der kleiner, intelligenter und langlebiger ist als der 30-Pin-Anschluss. Lightning Connector-Zubehör ist erhältlich, um Kameras, SD-Karten und digitales VGA- oder HDMI-Video zu unterstützen.⁷ Vorhandene iPad Smart Covers und das iPad Smart Case sind kompatibel mit iPad der vierten Generation und neue, speziell für das iPad mini entwickelte Polyurethan-Smart Covers sind in Pink, Grün, Blau, Hellgrau, Dunkelgrau und (PRODUKT)ROT für $39.
Auf dem iPad laufen über 700.000 Apps, die im App Store verfügbar sind℠, darunter mehr als 275.000 speziell entwickelte Apps für iPad, aus einer Vielzahl von Kategorien, darunter Bücher, Spiele, Wirtschaft, Nachrichten, Sport, Gesundheit, Nachschlagewerke und Reisen. Das iPad unterstützt auch die mehr als 5.000 Zeitungen und Zeitschriften, die im Kiosk angeboten werden, und die mehr als 1,5 Millionen Bücher, die im iBookstore erhältlich sind℠. Der iTunes Store® bietet Ihnen den weltweit beliebtesten Online-Musik-, TV- und Filmshop mit einem Katalog von über 26 Millionen Songs, über 190.000 TV-Episoden und über 45.000 Filmen. Mit der neuen iBooks®-App für iPad können Benutzer E-Books in über 40 Sprachen lesen. Mit iBooks können Benutzer auch eine völlig neue Art von E-Book erleben, das dynamisch, ansprechend und wirklich interaktiv ist. Mit Apples neuem iBooks Author erstellte E-Books bieten wunderschöne E-Books im Vollbildmodus mit interaktiven Animationen, Diagrammen, Fotos, Videos, benutzerdefinierten Schriftarten, mathematischen Ausdrücken und vielem mehr.
Preise & Verfügbarkeit
iPad mini mit Wi-Fi-Modellen ist ab Freitag, 2. November, in Schwarz & Schiefer oder Weiß & Silber erhältlich empfohlener Verkaufspreis von 329 US-Dollar für das 16-GB-Modell, 429 US-Dollar für das 32-GB-Modell und 529 US-Dollar für das 64-GB-Modell Modell. Das iPad der vierten Generation mit Wi-Fi-Modellen wird am Freitag, 2. empfohlener Verkaufspreis von 499 US-Dollar für das 16-GB-Modell, 599 US-Dollar für das 32-GB-Modell und 699 US-Dollar für das 64-GB-Modell Modell. iPad mini und iPad der vierten Generation werden über den Apple Online Store (www.apple.com), Apples Einzelhandelsgeschäfte und ausgewählte autorisierte Apple-Händler in den USA, Australien, Österreich, Belgien, Bulgarien, Kanada, Tschechien Republik, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Hongkong, Ungarn, Island, Irland, Italien, Japan, Korea, Liechtenstein, Luxemburg, Niederlande, Neuseeland, Norwegen, Polen, Portugal, Puerto Rico, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Singapur, Spanien, Schweden, Schweiz und Großbritannien.
iPad mini mit Wi-Fi + Cellular und iPad der vierten Generation mit Wi-Fi + Cellular werden einige Wochen nach den Wi-Fi-Modellen ausgeliefert, beginnend in den USA bei AT&T, Sprint und Verizon. Das iPad mini mit Wi-Fi + Cellular wird zu einem empfohlenen Verkaufspreis von 459 US-Dollar für das 16-GB-Modell, 559 US-Dollar für das 32-GB-Modell und 659 US-Dollar für das 64-GB-Modell angeboten. iPad der vierten Generation mit Wi-Fi + Cellular für AT&T, Sprint und Verizon wird gegen einen Vorschlag angeboten Verkaufspreis von 629 US-Dollar für das 16-GB-Modell, 729 US-Dollar für das 32-GB-Modell und 829 US-Dollar für das 64-GB-Modell Modell. Darüber hinaus ist das iPad 2 für das 16-GB-Wi-Fi-Modell für 399 US-Dollar (US) und für das 16-GB-Wi-Fi + 3G-Modell nur 529 US-Dollar (US) erhältlich, wo sie jetzt verkauft werden.
Ab Freitag, 26. Oktober, können Kunden alle Modelle des iPad mini und alle Modelle der vierten iPad-Generation vorbestellen Apple Online Store in den USA, Australien, Österreich, Belgien, Kanada, Tschechien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Hongkong, Irland, Italien, Japan, Korea, Luxemburg, Niederlande, Neuseeland, Norwegen, Polen, Portugal, Singapur, Spanien, Schweden, Schweiz und das Vereinigte Königreich.
¹LTE ist über ausgewählte Mobilfunkanbieter verfügbar. Die Netzwerkgeschwindigkeiten hängen von den Netzbetreibern ab. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter.
²Die Akkulaufzeit hängt von den Geräteeinstellungen, der Nutzung und anderen Faktoren ab. Die tatsächlichen Ergebnisse variieren.
³Basierend auf theoretischen Geschwindigkeiten können die tatsächlichen Geschwindigkeiten abweichen.
⁴Nur bei einigen Mobilfunkanbietern verfügbar.
⁵Persönlicher Hotspot erfordert einen unterstützenden Datenplan. Kunden sollten sich bei ihrem Mobilfunkanbieter nach der Verfügbarkeit erkundigen.
⁶LTE ist über ausgewählte Mobilfunkanbieter verfügbar.
⁷Separat erhältlich.
Apple entwickelt Macs, die besten PCs der Welt, zusammen mit OS X, iLife, iWork und professioneller Software. Apple führt die digitale Musikrevolution mit seinen iPods und dem iTunes Online Store an. Apple hat das Mobiltelefon mit seinem revolutionären iPhone und App Store neu erfunden und definiert mit dem iPad die Zukunft mobiler Medien und Computer.
