Apple zensiert Joyce, Oscar Wilde iPad-Comics?
Apple-Manager haben Schwierigkeiten, den Unterschied zwischen Pornos und Literatur zu erkennen.
Zuerst entfernte Apple Bilder aus Graphic Novels der Klassiker "Ulysses" und "The Importance of Being Earnest", weil sie zu grafisch für das Gerät waren, das als "Freiheit von Pornos" angepriesen wurde.
Robert Berry, der Illustrator von „Ulysses Seen“, sagte der New York Times dass das Bild einer Frau mit entblößten Brüsten eine der beleidigenden Tafeln in der Comic-Version des Buches war.
Berry bot an, das Bild zu verpixeln oder mit einem Feigenblatt zu verdecken, Vorschläge, die von Apple abgelehnt wurden. "Wir mussten im Grunde ihren ganzen Körper verlieren und ihr Gesicht einfach festziehen", sagte Mr. Berry. "Es ist eher enttäuschend." (Sie können die Originalversion noch lesen online.)
Der belgische Künstler Tom Bouden, der Wildes Farce in eine rein männliche verwandelte, fand die Panels seines iPad „Earnest“ mit Blackouts über den beleidigenden Teilen übersät.
Dann laut Blog das große Geld, Apple dachte zweimal darüber nach. Sie haben nun beide Entwickler gebeten, den ursprünglichen Inhalt erneut einzureichen.
In einer E-Mail sagte Apple-Sprecherin Trudy Miller: „Wir haben einen Fehler gemacht. Wenn die Kunstpanel-Editionen der App „Ulysses Seen“ und die Graphic Novel-Adaption von Oscar Wildes „Importance of Being Earnest“ App auf uns aufmerksam gemacht wurden, boten wir den Entwicklern die Möglichkeit, ihre Originalzeichnungen erneut einzureichen und zu aktualisieren Apps.“
Wir halten Sie auf dem Laufenden, ob und in welcher Form die Apps wiederhergestellt werden.
Aber die Episode scheint diese zu platzieren Prankster-Werbung gegen Porno-Proteste über die wir kürzlich in einem neuen Licht geschrieben haben.
