26. marts 2010: Apple afslutter en varemærkestrid med japansk multinational Fujitsu om navnet "iPad" i USA.
Det kommer to måneder efter Steve Jobs viste først iPaden frem, og omkring en uge før tabletten lander i butikkerne. Som det sker, er det ikke første gang, Apple kæmpede om navnet på et af sine nye produkter.
Fujitsu iPAD var en håndholdt computerenhed-med Wi-Fi, Bluetooth, VoIP-understøttelse og en 3,5-tommer farveberøringsskærm-introduceret i 2000. Fujitsu er ikke en forbrugerenhed og designet sin iPAD til brug for butiksbetjente for at holde styr på lager og salg.
Navnespil til iPad
Foto: Fujitsu
Lidt ironisk set i betragtning af den endelige standoff med Apple, måtte Fujitsu selv kæmpe for iPAD -varemærket. Et andet firma kaldet Mag-Tek brugte det til en håndholdt nummerkrypteringsenhed.
I begyndelsen af 2009 var begge disse enheder imidlertid længe glemt. Det år erklærede U.S. Patent and Trademark Office Fujitsus varemærkeansøgning forladt. Fujitsu flyttede dog hurtigt til at genåbne applikationen.
Dette skete, da Apple havde travlt med at snappe iPad -varemærker rundt om i verden. Resultatet? Et sammenstød mellem Apple og Fujitsu om, hvilket selskab lovligt kunne bruge navnet "iPad".
“Det er vores forståelse for, at navnet er vores, ”Sagde Masahiro Yamane, direktør for Fujitsus public relations -afdeling, dengang til journalister.
Som det er tilfældet med mange varemærkekonflikter, strakte problemet sig ud over det navn, som begge virksomheder hævdede. Det udvidede også til, hvad de pågældende enheder kunne gøre. Begge inkluderede lignende muligheder (i hvert fald på papir!), Hvilket betød et direkte sammenstød.
I sidste ende betalte Apple anslået 4 millioner dollars for omfordelingen af Fujitsus iPad -varemærkerettigheder til Apple. I betragtning af at iPad blev Cupertinos bedst sælgende nye produkt i historien, viste det sig at pengene var godt brugt!
Apples navnehistorik
Som tidligere nævnt var dette ikke første gang, Apple løb ind i problemer, da de navngav et af sine nye produkter. Tre år tidligere kolliderede Apple med Cisco, som ejede varemærket "iPhone". De to virksomheder indgik til sidst en aftale om navnet - for senere at skændes om navnet "iOS", som Cisco også ejede.
Og helt tilbage i 1982 stod Apple over for en lignende situation. Det betalte lydfirmaet McIntosh Laboratory til brug navnet "Macintosh" til sin udviklingscomputer.
Selvom disse ord virker synonyme med Apple nu, illustrerer deres historie den barske virkelighed ved at komme med et killer -produktnavn.