Mød kunstneren, der gjorde Apple legalese til en sjov tegneserie

Kunstneren Robert Sikoryak har en evne til at introducere skitne læsere til tæt klassisk litteratur med tegneserie -tilpasninger. Prøv Dostojevskijs Forbrydelse og straf med en Batman fra 1950'erne med blod på sin økse.

Men ville du overveje at læse Apples vilkår og betingelser brugeraftale til iTunes som en grafisk roman - alle 20.699 tørre, legalistiske ord?

Dette indlæg indeholder tilknyttede links. Cult of Mac kan optjene en provision, når du bruger vores links til at købe varer.

Sikoryak møder et par mennesker, der er i spil for at læse det, mens de er på en aktuel tur for at fremme hans uautoriserede tilpasning af Apple -dokumentet, Vilkår og betingelser: Den grafiske roman. Det er en uafkortet genoptryk af det juridiske sprog, der er gjort interessant af sider tegnet i stil med 100 forskellige tegnere og kunstnere.

ITunes -kedelpladen legalese tilbyder intet plot eller tegn at elske. Det betød, at Sikoryak arbejdede fri for læserfølelser og forventninger, selvom der har været det masser af mennesker, der spørger, hvorfor han valgte wonky juridisk sprog som en muse for hans strålende og finurlige pasticher.

"Ingen bad mig om at gøre dette," den kunstner i New York, der underskriver sit værk R. Sikoryak, fortalte Cult of Mac. ”Vilkår og betingelser er berygtede for at være utroligt lange, selvom det bestemt ikke er så episk som Moby Dick. Jeg kan godt lide komedie, og jeg tænkte, at det ville være sjovt at lave. ”

Den grafiske roman, udgivet af Tegnet og kvartalsvis og pris til $ 14,95, løber til 108 sider, hver illustreret i stil med en anden elsket tegneseriekunstner. Ældre læsere vil genkende Jordnødder, Familie Cirkus og Blondie, mens en yngre generation vil se Saga, The Simpsons, Garfield og endda Min lille pony.

Springe fra en tegneseriestil fra begyndelsen af ​​det 20. århundrede til en grafisk romanfølelse fra det 21. århundrede i en enkelt bog kan virke skurrende, men siderne bliver forenet af en karakter - afdøde Apple -grundlægger Steve Jobs. Hans ikoniske look bliver moset med snesevis af elskede karakterer (Snoopy på en side, Popeye på en anden, Wolverine på forsiden). Men han er altid tegnet med de runde briller, tyndt skæg, sort mock-turtleneck-skjorte, jeans og sneakers.

Sikoryak, hvis arbejde er optrådt i New Yorker, GAL, Løg og Nickelodeon Magazine, er kendt i den komiske verden for, hvordan han bringer kendte tegneseriefigurer og deres kunstners stilarter til berømte litteraturværker. Han er forfatter til Mesterværk tegneserier, som inkluderer Batman i Bob Kane-stil, der skal sendes op Forbrydelse og straf, Dantes Helvede i en Bazooka Joe bubblegum wrapper tegneserie, og Beavis og Butt-Head i en version af Venter på Godot han ringede Venter på at gå.

Senere på året udgiver Drawn & Quarterly sit nye værk, Den usigelige Trump, en række berømte tegneserieomslag med den 45. præsident "i hans allerbedste ord" og nogle af hans antagonister som Nasty Woman (Wonder Woman), Black Voter (Black Panther) og Hombre Fantasticos (Fantastic Fire).

Sikoryak startede Vilkår og betingelser projekt i 2014, udgivelse af sider om Tumblr. I løbet af denne tid foretog Apple to gange revisioner af sit uendelige dokument og tilføjede omkring 5.000 ekstra ord mellem da Sikoryak begyndte at tegne, og da han afleverede sin sidste bog til forlaget i August.

Det var helt fint for Sikoryak, fordi det voksende dokument gav ham mulighed for at udforske flere kunstnere, han elskede.

"Jeg er ret sikker på, at Apple har set det nu," sagde han. “Forlaget drev det af deres advokat for at sikre, at dette udgjorde rimelig brug. Det er parodi og satire, og det arbejde, du bruger, skal transformeres i genfortællingen. Det gælder bestemt her.

"Jeg er en stor Apple -fan. Jeg håber, de kan lide det. Jeg tror, ​​de vil se en vis glæde i den bog, der kommer på tværs. ”

Han forsøgte ikke med vilje at matche bestemte tegneserier eller karakterer med teksten, men visse passager organisk sidestillede et komisk panel. I den ene trækker en kvinde sig væk fra et kys med taleballonen over hovedet fyldt med: "Apple forbeholder sig retten til når som helst at ændre denne aftale."

"Noget slog mig, da jeg sammensatte den sidste bog," sagde Sikoryak. “Apple -produkter er designet så smukt, og de er elegante og intuitivt forståelige at bruge. Men vilkårene og betingelserne er en vejspærring og er ikke Apples æstetik. Det er ikke som om der er skjult ondskab. Jeg synes bare, at det er overspændt og besværligt. ”

Som enhver forfatter på en bogtur foretager Sikoryak aflæsninger, og han er altid glad, når fans ikke bare dukker op, men bliver til slutningen. Hvis det at illustrere hele iTunes -dokumentet var en udholdenhed, vil han læse Vilkår og betingelser i sin helhed den 5. april i New York City Dixon sted i en begivenhed, der forventes at vare tre timer. Bare rolig, hver side af hans bog vil blive projiceret på en skærm, og kunstneren vil blive ledsaget af levende musik og gæstelæsere.

Hvis du ikke bliver ved med det hele, forstår han det.