Neil Armstrongs 'bundt skraldespand' er en rumhistorisk skat
Neil Armstrong havde lige været den første mand til at gå på månen, men nu måtte han slippe skraldespanden.
Det var et kritisk skridt hjem. Den nøjagtige vægt skulle beregnes for genindtræden og for at gøre plads til månesten, måtte diverse rumfartsartikler kasseres i månemodulet.
Lige før ørnen sendte ned i månens overflade, registrerer Mission Control Armstrongs stemme, der ikke sagde noget historisk, bestemt ikke så mindeværdigt som "One Small Step for Man ..."
“Du ved, det - den ene er bare en flok skrald, som vi vil tage tilbage... Vi bliver nødt til at finde ud af noget for det. ”
Denne lyd viste sig at være et vigtigt stykke herkomst, da konen til den sene astronaut opdagede en hvid pose i et hjemmeskab.
I den var en taljebinding, en hjelmbindestrop, et hjælpelys og nogle værktøjsklemmer. Juvelen til det, der omtales som Armstrong -pungen, er et 16 mm filmkamera, der var blevet monteret i ørnens vindue for at optage de første fodspor på månens overflade.
Nogle af emnerne vises i øjeblikket på National Air and Space Museum i en særlig udstilling kaldet Uden for rumfartøjet: 50 års ekstra-køretøjsaktivitet.
"Det er overflødigt at sige, at for en kurator for en samling af rumartefakter er det svært at forestille sig noget mere spændende," skrev Allan Needell, kurator for Space History Department i en februar. 6 Air Space Blog indgang.
Uden for optagelserne om pung og "skraldespand" nævnte Armstrong, der døde i 2012, aldrig mere posen. Det var et overraskende fund for hans enke, Carol, der kontaktede Air and Space Museum, efter at hun fandt det i et skab i deres hjem i Ohio.
Hun sendte et fotografi af posen og dens indhold, og museet var i stand til at verificere, at emnerne faktisk var fløjet med Apollo 11 i 1969 efter undersøgelse af et team af eksperter med Apollo Lunar Surface Journal.