Weekenden er halvvejs forbi, og - hvis vejret i dit område er noget så trist, som det er i mit - tænker tankerne naturligvis til at underholde os selv med de nyeste apps.
Men hvilke skal du prøve? Uanset om du leder efter en smart oversættelsesapp, et af årets bedste spil hidtil eller et smart værktøj til at sprænge musik fra enhver Bluetooth -højttaler i dit hus, har vi noget til dig.
Se vores valg herunder.
Microsoft Translator
Maskinoversættelse er måske endnu ikke perfekt, men det bliver bedre hele tiden - og mere nyttigt også.
I denne uge lancerede Microsoft en vigtig opdatering til sin Microsoft Translator -app til iOS, hvilket tilføjede muligheden for at oversætte tekst i billeder. Du skal blot trykke på kameraikonet på appens startskærm, og du kan pege din iPhone mod hvad som helst tegn, menu eller bog, du vil oversætte - på hvilket tidspunkt vil den korrekte oversættelse blive overspillet på billede.
Sprog inkluderer kinesisk forenklet, traditionelt kinesisk, tjekkisk, dansk, hollandsk, engelsk, finsk, fransk, tysk, Græsk, ungarsk, italiensk, japansk, koreansk, norsk, polsk, portugisisk, russisk, spansk, svensk og tyrkisk.
Selvom det endnu ikke er perfekt, og Google har eksperimenteret med lignende værktøjer, er det bestemt værd at downloade-selvom du bare bruger det til at blænde mindre teknisk kyndige venner over kaffe.
Tilgængelig for: iPhone/iPad
Koste: Gratis
Få det fra: App butik
Tennismestre vender tilbage
Bortset fra glade minder om Mario Tennis på min Game Boy, og Virtua Tennis på den skæbnesvangre (men meget elskede) Dreamcast, har jeg aldrig været særlig meget en tennis videospil. Det var at læse den fantastiske opskrivning af retro-stilen Tennismestre vender tilbage på TouchArcade hvilket fik mig til at give det en chance - og dreng, jeg har kæmpet for at rive mig væk fra det siden da.
Der er en fantastisk karrieremåde, fremragende kontroller, en ægte evne til at udvikle dine færdigheder, mens du spiller, og vigtigst af alt masser af ultrakonkurrencedygtige øjeblikke. Dette kan meget vel vise sig at være et af 2016 bedste iOS -spil.
Spil, sæt og match!
Tilgængelig for: iPhone/iPad
Koste: Gratis
Få det fra: App butik
Stjernevandrer
Et 3D -rumkampsspil, hvor du (i afprøvet og sand tradition) møder gigantiske rumstationer, barske forhandlere og horder af rumpirater, Stjernevandrer er et fantastisk spil for alle, der nyder titler som Galaxy on Fire og Eve Online.
Du kan tjekke vores fuld anmeldelse her, men tag vores ord for, at dette er et intenst og sjovt spil med nogle store kampe - og endda en anstændig historie, der er kastet ind for en god del. Du er sikker på at få dine fem dollars værd.
Tilgængelig for: iPhone/iPad
Koste: $4.99
Få det fra: App butik
Airfoil 5
Foto: Rogue Amoeba
Rogue Amoebas AirFoil 5 lader dig sende lyd fra din Mac til enhver Bluetooth -højttaler inden for rækkevidde eller endda til flere højttalergrupper på én gang.
Det er en fantastisk opdatering til en allerede must = have -app, selvom lydkvaliteten forringes efter 10 minutter, hvis du er på den gratis version. For at slippe af med denne begrænsning skal du betale $ 29 for en licens - eller $ 15, hvis du opgraderer fra en tidligere version. Hej, det er det værd!
Tilgængelig for: Mac
Koste: Gratis prøveperiode (med $ 15- $ 29 for fuld version)
Få det fra: Skurk Amoeba
