Apples nyheder, analyse og udtalelse plus generelle teknologiske nyheder

Det er vores T-Day-udgave CultCast! Denne gang: Jony Ives gyldne touch gør millioner til velgørende formål; Apple driller overvældende Black Friday -tilbud; hvordan Apples sorte liste holder dårlig presse i skak; de nye penge i gamle macs; og vi pitcher vores foretrukne Thanksgiving Day -mad på vores ferieudgave Faves ’N Raves!

Få et par grin, mens du bliver fanget af hver uges fineste Apple -historier! Download nye og tidligere afsnit af The CultCast på iTunes eller tryk på play herunder, og lad lyden begynde.

Tak til lynda.com for at sponsorere denne episode. Lær i dit eget tempo fra ekspertlærte videotutorials på lynda.com.

Jeg har prøvet masser af populære oversættelses -apps i App Store, og min favorit er klart SonicoMobiles jeg oversætter. Indtil for et par dage siden blev appen kun optimeret til iPhone, men på Tyrkiets dag blev en iPad -version frigivet som en gratis opdatering til den eksisterende app.

iTranslate har for nylig gennemgået en stor revision til iOS 7, og det nye design er rent og effektivt. Der er understøttelse af over 70 sprog og et temmelig dygtigt tekst-til-tale-oversættelsesværktøj. Intuitive gestus er krydret i hele appen, som at skubbe ind fra ydersiden af ​​højre eller venstre for at starte stemmegenkendelse.

Appen kan downloades gratis, og et lille køb i appen fjerner annoncer, låser Siri-stemmegenkendelse op og muligheden for at oversætte lange mængder tekst på én gang. Tjek det ud. SonicoMobile laver også andre gode apps, f.eks iTranslate Voice, Filer App, og Sprog.

Kilde: App butik

Cult of Mac Magazine ønsker at få dig på rette vej for at give gode gaver i 2013.

Det sker for os alle. Der er en tid, hvor "tak" er så hul som en fuzzy strømpe den 26. december. Det halvhjertede "du burde ikke have!" der kommer ud, når du lige har givet (eller modtaget) en total dud for en gave. Du kan ikke lide det. Du har bestemt ikke brug for det. Eller måske er du ikke engang sikker på, hvad det er til, sådan InstaSlim kompressionstrøje. Så den pågældende vare bliver skubbet ind under et voksende bjerg af gavepapir, som modtageren (måske) håber går ind i genbrugsbeholderen for aldrig at blive set igen.

Her kommer vi ind. Vores stjerneanmeldelsesredaktør, Charlie Sorrel, har et øjeblik lagt sin bah-humbugging til side for at trawl gennem alle bedste varer, som han har vedhæftet, proppet eller på anden måde støttet sine iGadgets med i år for at komme ned til væsentlige. Han har varerne på det, du skal købe til alle dine enheder - og ja, mens du er i gang, også dine kære enheder.

Du vil også læse om, hvordan udgiver Leander Kahney fik ry for at være værst gavegiver i hele sin familie og få den rigtige deal om, hvordan man får bedre tilbud på Apple -produkter med vores eksklusive "Ask A Genius" -kolonne.

Cult of Mac Magazine

Hundedagbog - Livsstil - Gratis

Dog Diary er en app, der hjælper dig med at holde styr på alle mennesker og begivenheder i din hundevenns liv. Du kan gemme vigtige, kæledyrsrelaterede kontakter, udgifter og fotos. Du kan også oprette poster til flere dyr for at holde alt organiseret. Det er en adressebog, et fotoalbum og et bogføringsprogram alt i ét. Du kan også spore målinger som kropstemperatur, forudsat at du ikke er genert for at trække din telefon ud, så snart dyrlægen trækker termometret ud.

Jeg venter stadig på en app, der vil gå den lille fyr for mig, når den bliver sneet ud, men vi skal muligvis have en robot til det.

Hundedagbog

Apple overraskede os med dens Black Friday -tilbud til Australien, som inkluderer gratis Apple Store -gavekort med nye Mac'er og iOS -enheder, men ingen rabatter. Og som du måske har mistanke om, er det den samme historie i USA, hvor kunderne nu kan få kredit til en værdi af $ 150 med en ny Mac, op til $ 75 med en ny iPad og op til $ 50 med en ny iPod.

Apple tilbyder også gavekort til en værdi af op til $ 25 med andet tilbehør og gadgets, herunder Apple TV, Nike+ FuelBand SE og Logitechs Ultrathin Keyboard Cover til iPad mini.

Yahoo! har frigivet sin liste over de bedste søgninger for 2013, og når det kommer til teknologi, fører Apple igen vejen.

IPhone havde flest søgninger (det næstmest søgte emne generelt), hvor iPad blev nummer fire plads - foran PS4 og XBox One - og iPod til ottende, over Nokia Lumia og lige under Brombær.

Næsten alle, der læser dette, har hørt rapporterne om længderne, Apple vil gå til for at sikre, at dets produkter er på forkant med industrielt design.

Godt, til disse rapporter kan du tilføje den, der tyder på, at Apple for nylig betalte i alt 578 millioner dollars - mere end en halv milliard dollars - til GT Advanced Teknologier til at fremskynde "udviklingen af ​​sin næste generation, ASF -ovne med stor kapacitet til at levere lave omkostninger og højvolumenfremstilling af safir materiale."

Dette skridt er designet til at hjælpe med at holde omkostningerne nede på Sapphire Glass -skærmen, der rygtes at blive vist som en del af iPhone 6 - sammen med et redesign og større display.

Når du er blandt verdens mest sagsøgte virksomheder, forestiller vi os, at du vænner dig til nogle ret store advokatgebyrer ved at beholde advokater på behold.

Selv Apple har dog fået gang i balladen, da dens domstolsudpegede "monitor"-i betragtning af jobbet med at sikre Apples overholdelse af karteller vedrørende prisfastsættelse af e-bøger - afleverede, hvad virksomheden betragtede som en ret skandaløs timeseddel.

Der er forskellige måder at måle succes på et techfirma - f.eks. Hvor mange lukrative patenter det sidder på, hvor mange penge det giver tilbage til aktionærerne, og hvad dens samlede markedsindtrængning er inden for det område, det opererer i.

Godt, der er også en anden måde: hvor meget deres produktlanceringer korrelerer med en stigningshastighed. Du kan gemme dine rapporter om Apples seneste økonomiske kvartaler skuffende Wall Street analytikere - hvad angår San Franciscos kriminelle element, klarer Apple sig bedre end i mange år.