Toto je článek o používání BitTorrentu s jinými aplikacemi OS X k automatizaci stahování a převodu televizních pořadů, přidávání metadat a jejich následném přenosu do iPadu ke sledování. Někteří z vás budou zuřit, že je to nemorální, nezákonné (ve vaší zemi) nebo obojí. Jiní řeknou, že BitTorrent je naprosto legitimní a používá se každý den například pro stahování Linuxových sestav.
Je mi to jedno. Jde mi o sledování televizních pořadů na mém iPadu s titulky, metadaty, přebalem a převedených do formátu, který při přehrávání nezabije baterii. Koupil bych je z iTunes Storu, kdybych mohl, ale protože žiji ve Španělsku, nemůžu. Zde je návod, jak to udělat sami.
Za prvé, software. Zde budete muset vytáhnout svou kreditní kartu. Běž chytit TV pořady (volný, uvolnit), Přenos (volný, uvolnit) SubsMarine ($7), iFlicks ($16) a (volitelně) Líska ($25).
Stahování
TV pořady je prefabrikát, který pravidelně kontroluje ručně vytvořené kanály RSS obsahující nové televizní pořady. Nové pořady se obvykle zobrazují den po odvysílání a vždy mají dobrou kvalitu (pokud máte rychlý internet, můžete určit verze HD). Když je k dispozici nová show, soubor torrentu se automaticky stáhne a otevře ve vašem vybraném klientovi BitTorrent. Používám Transmission, ale ostatním to asi půjde dobře.
Tato část je nejjednodušší. Jakmile řeknete TVShows, na které pořady se máte dívat, nemusíte dělat vůbec nic. Zprávy budou staženy, kdykoli se objeví. Zde byste se mohli zastavit a jednoduše je ručně zkopírovat do (vynikající) aplikace CineXPlayer na iPadu a hotovo. Ale je toho víc:
Titulky
Titulky přidávám většinou k The Lady, která mluví perfektně anglicky, ale ráda si trochu pomůže při nočním sledování televize v posteli. Úžasné je, že špičkové (i když ne vždy dokonalé) předplatné jsou k dispozici několik hodin po odvysílání show. A jsou také zdarma. Kdysi jsem navštěvoval stránky jako Podnapisi.net a stahoval je ručně, ale pak jsem našel SubsMarine.
Když přenos dokončí stahování, výsledný film se otevře v SubsMarine. To provádí Hazel, fantastický automatizační nástroj Noodlesoft. Přenosu lze říci, aby připojil „.part“ k nedokončeným stažením. Po dokončení stahování bude tato přípona odstraněna a Hazel je nakonfigurována tak, aby z této složky brala jakékoli filmy bez přípony „.part“ a otevře je v SubsMarine.
SubsMarine je navržen tak, aby dělal jednu věc: najít titulky pro vaše filmy a televizní pořady. Po otevření souboru prohledá kterýkoli ze tří různých zdrojů, včetně výše uvedeného Podnapisi. Možná budete muset zaregistrovat tyto zdroje a přidat své přihlašovací údaje do předvoleb SubsMarine, ale je to snadné a jednorázové nastavení.
Jakmile aplikace najde nějaké podřízené, zobrazí je seznam s nejpravděpodobnějším kandidátem, který je již zaškrtnutý. To je téměř vždy správné. A zde přichází první kliknutí myší, které budete muset provést, když je systém v provozu: klikněte na tlačítko Stáhnout odběry na panelu nástrojů. Tím soubor uchopíte a - pokud jsou správně nastaveny vaše předvolby - stáhnete jej do stejné složky jako film. Rovněž přejmenuje podsoubor tak, aby měl stejný název jako soubor filmu.
To je důležité, protože mnoho aplikací (jako VLC a Perian) bude automaticky používat titulky, pokud jsou ve stejné složce jako film a pokud mají stejný název. Další aplikace, která to dělá, je iFlicks:
Převádění
Stažený film a titulky můžete přehrávat v mnoha aplikacích na iPadu, ale okamžitá konverze AVI a dalších souborů může iPad 3 zahřát a vysát jeho baterii. Naštěstí filmy v těchto obalech AVI jsou obyčejné filmy s kódováním h.264. To znamená, že je lze „remuxovat“ nebo nechat tento filmový soubor znovu zabalit jako soubor MP4 (nebo M4V) vhodný pro iOS. Nezáleží na terminologii: znamená to, že převod trvá několik sekund a nedochází ke ztrátě kvality.
IFlicks dokáže převádět filmy mnoha způsoby a bude také remuxovat AVI pro iOS. Zde je zaškrtnuto nastavení „Nastavit iTunes jako kompatibilní“. IFlicks také převezme jakékoli titulky ve složce filmu a přidá je do převedeného filmu jako „měkké“ titulky. Ty lze zapínat a vypínat v aplikaci iPad Movies pomocí tlačítka na standardním ovládacím panelu.
IFlicks také získá informace o uměleckých dílech a epizodách a přidá celý balíček do iTunes se všemi údaji o seriálech a epizodách, které jsou k dispozici a správné. Odtud stačí říct iTunes, aby synchronizoval nepřehrané epizody požadovaných pořadů, a s další synchronizací budou přidány nové pořady (a staré odstraněny).
Tipy
Celý proces lze provést pouhými třemi kliknutími, ale budete muset provést několik dalších vylepšení. Nejprve ve Finderu nastavte iFlicks jako výchozí aplikaci pro otevírání souborů AVI (a MP4, protože mnoho poskytovatelů torrentů přepíná formáty). Udělejte to tak, že kliknete pravým tlačítkem na AVI ve Finderu, vyberete „Získat informace“ a poté změníte aplikaci, která soubor v rozevíracím seznamu otevře. Poté vyberte „Změnit vše“ a potvrďte, že opravdu chcete změnit vše.
Tento krok vám umožní kliknout na malou šipku „přehrát“ vedle filmu v SubsMarine a nechat jej otevřít v iFlicks. Klikněte na každý film v seznamu a budou přidány do iFlicks. Po chvilce, aby to zachytilo metadata, stačí stisknout tlačítko Přejít a celá dávka se zpracuje najednou a poté se přidá do iTunes. SubsMarine tedy vyžaduje jedno kliknutí ke stažení subů a jedno kliknutí na film k odeslání na iFlicks. Poté jedno kliknutí v iFlicks udělá zbytek.
Je možné, že byste to mohli dále zautomatizovat pomocí Applescriptu, ale s tímto nastavením mi to jde.
Bonusový tip: Přenosu můžete sdělit, aby sledoval složku pro nové torrenty a poté ji automaticky otevřel. Pokud jej namíříte na složku ve vašem Dropboxu, můžete si stáhnout soubor torrentu do svého iPhone a uložit jej do této složky. Až se dostanete domů, bude na vás film (nebo nové Linuxové distro) čekat. Jen se ujistěte, že jste nastavili cílovou složku Transmission na jednu mimo Dropbox, nebo budete film nahrávat za pochodu.
