Apple nařídil zaplatit 3,3 milionu dolarů za porušení patentů japonského vynálezce Click Wheel
Tokijský okresní soud ve čtvrtek zasáhl Apple účet ve výši 330 milionů YG (asi 3,3 milionu USD) poté, co byla společnost shledána vinnou z porušování patentů. Japonský vynálezce Norihiko Saito byl oceněn předsedou soudce Teruhisa Takano poté, co soud rozhodl, že pan Saito patent, který byl podán v roce 1998, pokrýval technologii pro ovladač Click Wheel, který Apple přidal zpět do iPodu 2004.
Odměna za škody je na hony vzdálená nároku na miliardu Y10, který pan Saito vznesl poté, co tři kola jednání selhala. Apple poprvé implementoval Click-Wheel na iPodu Mini v roce 2004 a zkombinoval kruhový dotykový senzor s více tlačítky, abyste mohli ovládat svůj iPod jednou rukou. Tato funkce byla použita na iPodu Classic i iPodu Nano, ale od té doby byla nahrazena dotykovými obrazovkami na všech zařízeních kromě iPodu Classic.
Pan Saito podal v Tokiu Customs v roce 2007 soudní zákaz dovozu iPodu na celní úřad v Tokiu, ale nikdy mu nebylo vyhověno. Apple krátce poté podal žalobu, aby potvrdil, že neporušili žádné patenty, a poté Saito zahájil protinávrh s žádostí o náhradu škody ve výši 100 milionů YY.