Žiji v Německu, a přestože moje němčina je v pořádku, často mě dostávají výpovědi a nápisy. V mé rodné Anglii jsou nápisy a upozornění úhledné. K pochopení věci používají několik slov a často otravná hesla. V Německu je standardem list papíru formátu A4 (Legal). A to jen od sousedů, kteří si stěžují na lidi, kteří opouštějí své kočárky na špatné straně vstupní haly.
Tak jsem se rozhodl s tím něco udělat. Napsal jsem zkratku Siri, která naskenuje jednu z těchto německých esejů pomocí fotoaparátu iPhonu, přeloží ji a ukáže vám ji. Existují aplikace, které dokážou něco podobného, ale moje zkratka je mnohem lepší, a to z několika důvodů.
Proč nepoužít aplikaci?
V App Storu je spousta překladatelských aplikací. Často používám Google Překladač a Microsoft Translator. Oba mohou přijmout obrázek, ale jejich uživatelská rozhraní se ukazují jako spletitá. S Překladačem Google trávíte příliš mnoho času máváním iPhonu před čímkoli, co překládáte.
Moje aplikace naopak vezme veškerý text dostupný na naskenovaném obrázku a poté jej přeloží. Můžete si to pak přečíst ve svém volném čase a tento text můžete také zkopírovat. Jak se říká, je zaměřeno laserem, a proto je použití rychlé a snadné.
Zkratka pro překlad textu
Zde je moje zkratka pro překlad textu:
- Otevře fotoaparát v režimu skeneru dokumentů.
- Umožňuje doladit sken tak, aby četl pouze požadovaný text.
- Změní text na angličtinu a okamžitě vám ho ukáže.
A je to. A můžete jej spustit z widgetu Zkratky v zobrazení Dnes v iPhonu. Žádný nepořádek při hledání správné stránky v aplikaci. Délka textu není nijak omezena. Prostě to funguje.
Jak vytvořit zkratku pro překlad textu
Chcete -li použít tuto zkratku, musíte mít vynikající aplikace Toolbox Pro nainstalován. To do aplikace Zkratky přidává spoustu opravdu užitečných a hlubokých nástrojů. Jedna z akcí, které nainstaluje, je nezbytná pro dnešní zkratku. Toolbox Pro je ke stažení zdarma, ale k provedení akce skenování budete potřebovat nákup Pro v aplikaci.
Toolbox Pro
Cena: Zdarma k nákupu v aplikaci za 5,99 $
Stažení:Toolbox Pro z App Store (iOS)
Všechno ostatní, včetně samotného překladu, se provádí pomocí integrovaných akcí Zkratky. Koukni se:
Foto: Kult Macu
Pokud chcete, můžete si jednoduše stáhnout můj Zkratka Scan’n’Translate. Nebo si jej můžete vytvořit sami, přetažením různých akcí zobrazených na výše uvedeném snímku obrazovky.
První akce, Skenování dokumentu, otevře okno fotoaparátu v režimu skeneru. Má automatické překrývání výběru, které se pokouší najít text. Pokud nenajde okraje, můžete textové pole po zachycení upravit ručně. Když dáte zkratku dohromady, ujistěte se, že jste ji nastavili na návrat rozpoznaný text, takhle:
Kromě toho musíte změnit pouze cílový jazyk. Nastavil jsem to na angličtinu, ale samozřejmě si můžete vybrat něco jiného. A dokonce můžete zkratkám říci, aby vám vždy umožnily vybrat jazyk.
Nakonec zaškrtnutím políčka zobrazte zkratku pro překlad textu ve widgetu Dnes. To nabízí maximální rychlost a pohodlí, když chcete použít zkratku. Přejeďte prstem doprava a klepněte na.
Foto: Kult Macu
Nyní, když chcete něco přeložit-úryvek z novin, pasivně agresivní oznámení od souseda, děsivě vypadající dopis-stačí klepnout na tuto zkratku a rychle skenovat a číst. Neváhejte a uložte si to na příští dovolenou.
