AI vylepšuje Microsoft Translator pro iPhone

Microsoft Translator existuje už nějakou dobu, ale tato aplikace získává obrovské zlepšení: překlady poháněné umělou inteligencí, i když je iPhone offline.

Používání překladatelských aplikací v cizí zemi může být o nervy. Takový software téměř vždy závisí na vzdálených serverech. Microsoft však vtlačil potřebnou AI do mobilní aplikace.

Společnost představila v roce 2016 neurální strojový překlad poháněný umělou inteligencí (NMT). To využívá neuronové sítě a strojové učení k zajištění mnohem lepších výsledků než dřívější úsilí. Vyžadovalo to však připojení k internetu.

V uplynulých letech vývojáři optimalizovali tyto algoritmy, dokud je nelze spustit na smartphonu. Microsoft slibuje jsou o 23 procent lepší a asi o 50 procent menší než předchozí nelineární offline jazykové balíčky.

Aplikace Microsoft Translator podporuje arabštinu (moderní standard), čínštinu (mandarínštinu), angličtinu, francouzštinu, němčinu, italštinu, japonštinu, portugalštinu, ruštinu a španělštinu.

Microsoft Translator již brzy

Microsoft Translator již byl odeslán společnosti Apple ke schválení. Ti, kteří touží po jeho získání, mohou stáhnout aktuální verzi, který bude aktualizován na neurální bázi, jakmile bude k dispozici. Tento software je zdarma ke stažení a používání.

Pro ty, kteří chtějí nejzákladnější službu, může Siri v iOS 11 přeložit do dalších pěti jazyků. Existuje však velká výhrada: překlady zatím nefungují jiným směrem.