Skryté titulky jsou užitečné pro osoby se sluchovým postižením, aby byl zvuk videa přístupný. Titulky pomáhají těm, kteří mluví jiným jazykem, pochopit, co se děje ve filmu, ne v jejich původním jazyce.
Tyto funkce můžete povolit na Apple TV, ale není to superintuitivní-neexistuje jediné tlačítko, jak to provést.
To však neznamená, že to není snadné. Zde je návod, jak zapnout titulky Apple TV, i když se chcete v noci jen dívat na strašidelný film a mít vypnutý zvuk.
Uživatel Reddit ptá se anyjungleinguy„Jak se dostanete k nabídce titulků/zvukové stopy na Apple TV pomocí aplikace Remote?“
Chcete -li zapnout titulky pro všechna vaše média Apple TV pomocí aplikace Remote (nebo fyzického dálkového ovladače Apple TV), jednoduše přejděte na domovskou obrazovku do Nastavení a poté se proklikejte k položce Obecné. Jakmile jste tam, přejděte dolů na Usnadnění a poté klikněte na Skryté titulky + SDH. Když kliknete, přejde z VYPNUTO do ZAPNUTO. Nyní budou vaše vizuály obsahovat nějaké titulky.
Styl titulků můžete nastavit v níže uvedené položce nabídky - v dolní části nabídky vyberte Velký text, Klasický nebo Upravit vlastní styl. Vlastní styly vám umožňují vybrat písmo, velikost textu, barvu, pozadí a neprůhlednost vašich titulků.
Foto: Rob LeFebvre/Cult of Mac
Když máte přístup k fyzickému dálkovému ovládání Apple TV, můžete při přehrávání jakéhokoli videa použít středové tlačítko „Vybrat“. Zobrazí se obrazovka, která vám umožní vybrat si různé kapitoly ve vašem videu, je -li k dispozici, a můžete si nahoře hrát s různými předvolbami zvuku a reproduktorů.
Pokud na horních kartách zvolíte Titulky, budete moci titulky nastavit na jakýkoli dostupný jazyk. Je to rychlá zkratka, pokud sledujete video a rozhodnete se aktivovat titulky za běhu. Stejnou metodou je můžete také vypnout.
Přestože vám aplikace Remote na vašem iPhonu nebo Apple Watch umožní vybrat věci, nemůžete na iPhonu podržet obrazovku, abyste dosáhli stejného účinku. Také byste si mysleli, že vám to Apple Watch se schopností Force Touch umožní, ale žádné kostky. Možná tuto funkci uvidíme ve vzdálené aplikaci, jakmile iPhone dostane Force Touch.